Božie telo v Portugalsku
Božie telo, v Portugalsku známe ako Corpo de Deus, je pohyblivý štátny sviatok spojený s katolíckou vierou v Eucharistiu. Jeho dátum sa mení podľa veľkonočného kalendára a miestne oslavy môžu zahŕňať slávnostné bohoslužby a procesie; Monção má vlastnú osobitú slávnosť.[1][2][3]
Význam a dátum
Božie telo vzdáva úctu Eucharistii, sviatosti, v ktorej je podľa katolíckej viery Kristus skutočne prítomný. Pôvod sviatku je spoločný celej katolíckej cirkvi: pápež Urban IV. ho v roku 1264 ustanovil pre všeobecnú cirkev po úsilí Juliany z Cornillonu a po skoršom prijatí sviatku v diecéze Liège.[2]
V Portugalsku je Corpo de Deus zaradené medzi povinné štátne sviatky. Jeho dátum sa mení podľa Veľkej noci, takže každý rok pripadá na iný deň.[1]
Štátny sviatok v celej krajine
Portugalský Zákonník práce uvádza Corpo de Deus ako povinný sviatok. Stanovuje tiež, že činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, musia počas povinných sviatkov zatvoriť alebo prerušiť prácu. Tým potvrdzuje celoštátny právny status sviatku a zároveň umožňuje fungovanie činností, ktoré môžu pracovať v nedeľu.[1]
Zákonník neurčuje náhradný deň pre Božie telo. Ustanovenia o presúvaní sviatkov sa týkajú Veľkého piatka a možného slávenia niektorých sviatkov v pondelok na základe osobitného právneho predpisu; Corpo de Deus neuvádzajú ako sviatok, ktorý sa presúva na iný deň.[1]
Bohoslužby a miestne tradície
Ústredným prvkom náboženského slávenia je Eucharistia. Vatikán opisuje Božie telo ako slávnosť a hovorí o účasti na eucharistickej procesii. Portugalský úrad pre národné kultúrne dedičstvo dokumentuje obzvlášť osobitú miestnu tradíciu v Monção, kde náboženské slávenie sprevádza každoročné podujatie Combate da Coca.[2][3]
Oslava v Monção sa začína pouličnou procesiou, na ktorej sa zúčastňujú Coca, postava podobná drakovi, São Jorge a skupiny bubeníkov. Po eucharistii sa obe postavy pridávajú k slávnostnej procesii mestom. Potom Coca a São Jorge smerujú na miesto súboja, kde víťazstvo São Jorgeho nad Cocou predstavuje triumf dobra nad zlom a podľa miestnej tradície súvisí s nádejou na dobrú úrodu.[3]
Plánovanie počas sviatku
Keďže zákon vyžaduje zatvorenie niektorých prevádzok a iným umožňuje fungovať, otváracie hodiny môžu závisieť od typu podniku alebo služby. Zákon neurčuje jednotný režim pre obchody, banky ani verejnú dopravu. Pred plánovaním si informácie overte v konkrétnej kancelárii, podniku alebo u dopravcu.[1]
Božie telo v Portugalsku: často kladené otázky
Je Božie telo v Portugalsku štátnym sviatkom?
Áno. Zákonník práce uvádza Corpo de Deus ako povinný štátny sviatok. Činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, musia počas povinných sviatkov zatvoriť alebo prerušiť prácu.[1]
Majú všetci zamestnanci a podniky voľno?
Zákon vyžaduje zatvorenie alebo prerušenie práce pri činnostiach, ktoré nesmú fungovať v nedeľu; neustanovuje, že musia zatvoriť všetky prevádzky. Overte si miestne otváracie hodiny a podmienky svojho zamestnania.[1]
Kde môžu návštevníci vidieť osobitú miestnu slávnosť?
V Monção sa popri oslavách Božieho tela každoročne koná Combate da Coca. Program zahŕňa eucharistickú slávnosť, procesiu s Cocou a São Jorgem a ich symbolický súboj.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Božie telo v krajine Portugalsko:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República, Assembleia da República
- Audiência de 17 de novembro de 2010: Santa Juliana de Cornillon- The Holy See
- “Combate da Coca” inscrito no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial- Património Cultural, I.P.