Sviatok obetovania (Eid al-Adha) v Malajzii
Eid al-Adha, v Malajzii známy ako Hari Raya Haji alebo Hari Raya Aidiladha, je moslimský sviatok slávený 10. dhu al-hidždžu. Modlitby a obrady korban pripomínajú oddanosť Ibrahíma a Ismaila; malajzijské právo mu priznáva status štátneho sviatku, ktorý v niektorých štátoch trvá rôzny počet dní.[1][2][6]
Význam a dátum
Eid al-Adha, nazývaný aj Hari Raya Korban, pripomína Ibrahímovu ochotu poslúchnuť Boha a príbeh o tom, že aj jeho syn Ismail bol pripravený poslúchnuť. Kázanie zverejnené malajzijským Oddelením islamského rozvoja predstavuje korban ako pripomienku úprimnej odovzdanosti a oddanosti; mäso a krv zvieraťa nie sú podstatou obradu.[6]
Status štátneho sviatku
Malajzijské zákony o sviatkoch uvádzajú Hari Raya Haji ako štátny sviatok. Podľa rozpisu zákona o sviatkoch z roku 1951 trvá dva dni v Kelantane a Terengganu a jeden deň v ostatných štátoch, na ktoré sa zákon vzťahuje. Sabah a Sarawak majú samostatné nariadenia o sviatkoch, ktoré takisto uvádzajú Hari Raya Haji.[1][2][3][4]
Štátny sviatok automaticky neznamená, že každý zamestnanec súkromného sektora dostane práve tento deň voľno. V polostrovnej Malajzii a Labuane zákon o zamestnanosti stanovuje 11 platených štátnych sviatkov ročne vrátane piatich určených sviatkov; zamestnávatelia vyberajú zvyšných šesť spomedzi sviatkov vyhlásených v úradnom vestníku a zákon v určitých prípadoch umožňuje ich náhradu. Zákon stanovuje aj náhradný platený sviatok, keď sviatok, na ktorý sa vzťahuje, pripadne na deň pracovného pokoja alebo na iný štátny sviatok.[5]
Modlitba a korban
Moslimovia si sviatok pripomínajú modlitbou Eid. Oddelenie muftiho federálnych území vo svojich pokynoch ku korban uvádza, že obetovanie sa začína po modlitbe Eid a kázni a môže sa konať aj počas nasledujúcich dní mesiaca dhu al-hidždža.[7]
Korban je formou bohoslužby spojenej s Eid al-Adha. Oddelenie muftiho opisuje zdieľanie mäsa s ľuďmi v núdzi ako súčasť obradu. Uvádza tiež, že časť mäsa možno použiť na kenduri, spoločné jedlo, pod podmienkou, že sa časť mäsa odovzdá ľuďom v núdzi v surovom stave; spoločné jedlo možno preto opísať ako jednu z možných praktík, nie ako jednotný zvyk v celej krajine.[8]
Čo očakávať
Na verejné úrady, školy a banky v Sabahu sa spravidla vzťahuje nariadenie tohto štátu o štátnych sviatkoch, ktoré definuje štátne sviatky ako dni, ktoré tieto inštitúcie dodržiavajú. Nariadenie umožňuje výnimky pre niektoré verejné úrady. V ostatných častiach Malajzie sa uplatňuje príslušný štátny alebo federálny zákon o sviatkoch; tieto zákony neurčujú otváracie hodiny jednotlivých podnikov. Pred návštevou si ich overte priamo v konkrétnom obchode, banke alebo službe.[1][3][4]
Často kladené otázky
Je Hari Raya Haji štátnym sviatkom v celej Malajzii?
Podľa príslušných zákonov o sviatkoch je uvedený ako štátny sviatok. Počet dní sa líši: v Kelantane a Terengganu trvá podľa zákona o sviatkoch z roku 1951 dva dni, zatiaľ čo v ostatných štátoch, na ktoré sa rozpis vzťahuje, trvá jeden deň. Sabah a Sarawak uvádzajú tento sviatok vo vlastných nariadeniach.[2][3][4]
Majú všetci platené voľno v práci?
Nie nevyhnutne. Pre zamestnancov súkromného sektora, na ktorých sa vzťahujú pravidlá v polostrovnej Malajzii a Labuane, Hari Raya Haji nepatrí medzi päť sviatkov, ktoré zákon o zamestnanosti výslovne prikazuje zahrnúť; zamestnávatelia vyberajú šesť ďalších sviatkov vyhlásených v úradnom vestníku, na ktoré poskytujú platené voľno, a za stanovených okolností môžu deň nahradiť.[5]
Čo sa deje počas obradu korban?
Sú banky a obchody otvorené?
Nariadenie štátu Sabah považuje štátny sviatok za deň, ktorý dodržiavajú banky, školy, verejné úrady a vládne oddelenia, s výnimkami pre niektoré úrady. Pred cestou sa informujte priamo v obchodoch a službách.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok obetovania (Eid al-Adha) v krajine Malajzia:
- AKTA DAN WARTA- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State Attorney-General’s Chambers, Sabah
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Employment Act 1955 (Act 265)- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Khutbah Aidiladha 1446H: Korban dan Semangat Kebersamaan- Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-91: Hukum Menyembelih Binatang Korban pada Waktu Malam- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-93: Hukum Menggunakan Daging Korban untuk Majlis Kenduri- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan