Deň Vesak v Malajzii
Deň Vesak, nazývaný aj Wesak Day, je štátnym sviatkom v Malajzii a pripomína významný budhistický sviatok. Jeho dátum pripadá na spln v mesiaci Vesakha; pravidlá nároku na voľno, ak pripadne na týždenný deň pracovného pokoja, závisia od štátu alebo územia.[1][4]
Štátny sviatok podľa malajzijského práva
Deň Vesak je uvedený v zákone o sviatkoch z roku 1951, ktorý sa vzťahuje na polostrovnú Malajziu a do svojej definície polostrova zahŕňa aj federálne územie. Zákon stanovuje, že po uvedenom sviatku, ktorý pripadne na týždenný sviatok daného štátu, spravidla nasleduje ďalší deň štátneho sviatku, pokiaľ príslušný orgán nerozhodne inak oznámením v úradnom vestníku. V zozname právnych predpisov týkajúcich sa sviatkov federálna vláda uvádza aj samostatné zákony o sviatkoch pre Sabah a Sarawak a nariadenie, ktorým sa zákon rozširuje a prispôsobuje pre Labuan.[1][2]
Nariadenie o sviatkoch štátu Sabah uvádza Deň Vesak a stanovuje, že ak uvedený sviatok pripadne na nedeľu, nasledujúci deň sa považuje za štátny sviatok, pokiaľ Yang di-Pertua Negeri nerozhodne inak. Nariadenie o štátnych sviatkoch štátu Sarawak tiež uvádza Deň Vesak a stanovuje, že ak uvedený sviatok pripadne na nedeľu, nasledujúci pondelok je štátnym sviatkom, pokiaľ oznámenie v úradnom vestníku neurčí inak.[2][3]
Tieto zákony určujú status štátneho sviatku; neznamenajú, že sa zatvorí každý obchod, dopravná služba alebo súkromné pracovisko. Nariadenie štátu Sabah výslovne uvádza, že štátne sviatky dodržiavajú banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady a vládne oddelenia, s určitými výnimkami. Pri ostatných službách a pracoviskách si overte miestne oznámenia a otváracie hodiny.[2]
Význam a dejiny v Malajzii
Budhisti si počas Dňa Vesak pripomínajú Budhovo osvietenie. Sviatok sa slávi počas splnu v mesiaci Vesakha, ktorý v bežnom kalendári zvyčajne pripadá na obdobie od apríla do mája. V Malajzii sa popri názve Vesak bežne používa aj názov Wesak.[4][5]
Dejiny zverejnené Budhistickou spoločnosťou Nalanda opisujú slávenie Vesaku na ostrove Penang medzi srílanskou komunitou koncom 18. storočia a následné rozšírenie osláv do ďalších miest. Uvádza sa v nich, že budhistické organizácie sa zasadzovali za vyhlásenie štátneho sviatku a že vláda v roku 1962 vyhlásila Vesak za federálny štátny sviatok. Ide o historické podanie tejto budhistickej organizácie.[4]
Chrámové obrady a komunitné aktivity
Spôsoby slávenia Vesaku sa líšia podľa budhistickej komunity a chrámu. Medzi príklady z Malajzie patria modlitby a spoločné recitovanie, prednášky o dharme, meditácia, obety a procesie. Budhistická spoločnosť Nalanda opisuje v rámci miestnych osláv Vesaku praktiky, ako je dodržiavanie ôsmich pravidiel, štúdium dharmy a organizovanie sprievodov s alegorickými vozmi.[4]
Správa Monash University Malaysia opisuje oslavu v areáli univerzity, ktorej súčasťou boli modlitby, hymny a rituálne kúpanie Budhu, pri ktorom sa na sochu leje voňavá voda. Univerzita uvádza, že tento rituál symbolizuje vnútorné očistenie a obnovu. Takéto príklady ilustrujú niektoré spôsoby slávenia v Malajzii; nejde o program, ktorý dodržiava každý chrám.[5]
Súčasťou dňa môžu byť aj komunitné služby. Podľa opisu spoločnosti Nalanda sa pomoc poskytuje prostredníctvom chrámov a budhistických organizácií; jej informácie o Vesaku uvádzajú aj dobročinné aktivity, napríklad ponúkanie jedál a akcie darovania krvi. Aktivity sa líšia podľa miesta a roka, preto si návštevníci majú program overiť priamo v chráme.[4]
Často kladené otázky
Je Deň Vesak štátnym sviatkom v celej Malajzii?
Čo sa stane, ak Deň Vesak pripadne na nedeľu?
Pravidlá sa líšia podľa jurisdikcie. Federálny zákon vo všeobecnosti stanovuje, že keď uvedený sviatok pripadne na týždenný sviatok daného štátu, nasledujúci deň je štátnym sviatkom, s možnosťou výnimky na základe oznámenia. Zákony štátov Sabah a Sarawak stanovujú nasledujúci deň, respektíve nasledujúci pondelok, ak Vesak pripadne na nedeľu, pokiaľ sa nerozhodne inak.[1][2][3]
Čo býva počas Dňa Vesak otvorené?
Nariadenie štátu Sabah uvádza, že štátne sviatky dodržiavajú banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady a vládne oddelenia, s určitými výnimkami. Otváracie hodiny súkromných podnikov, atrakcií a dopravných služieb sa môžu líšiť; pred cestou si ich overte u prevádzkovateľa.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň Vesak v krajine Malajzia:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State of Sabah; hosted by Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- 60th Anniversary of Wesak Holiday in Malaysia- Nalanda Buddhist Society Malaysia
- Illuminating the path to enlightenment- Monash University Malaysia