Deepavali v Malajzii
Deepavali je významným hinduistickým sviatkom v Malajzii, ktorý sprevádzajú modlitby v chrámoch, rodinné návštevy a sviatočné jedlá. Vo väčšine štátov je štátnym sviatkom, jeho status a prípadný náhradný deň sa však líšia podľa miesta a pracovnoprávnych pravidiel.[1][2][3]
Štátny sviatok s rozdielmi medzi štátmi
Zákon o sviatkoch z roku 1951 zahŕňa Deepavali do zoznamu štátnych sviatkov. V kalendári Oddelenia práce je sviatok uvedený vo všetkých štátoch okrem Sarawaku; vlastné nariadenie Sarawaku o štátnych sviatkoch ho vo svojom zozname neuvádza. Deepavali teda nie je štátnym sviatkom v celej Malajzii.[1][3][5]
Nariadenie Sabahu o sviatkoch stanovuje, že štátne sviatky dodržiavajú banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady a vládne oddelenia. Ak naplánovaný sviatok pripadne na nedeľu, stanovuje aj nasledujúci deň ako sviatok, pokiaľ Yang di-Pertua Negeri štátu nerozhodne inak. Zamestnancom, na ktorých sa vzťahuje zákon o zamestnanosti z roku 1955, zamestnávatelia vyberajú šesť z jedenástich platených sviatkov vyhlásených v úradnom vestníku; Deepavali nepatrí medzi päť sviatkov, ktoré zákon ukladá zamestnávateľom zahrnúť. Overte si oznámenie zamestnávateľa o sviatkoch a miestne informácie o príslušných opatreniach.[2][4]
Význam a slávenie
Deepavali sa nazýva aj sviatkom svetiel. Malajzijské ministerstvo zdravotníctva vysvetľuje, že jeho názov označuje rad svetiel, a opisuje ho ako hinduistickú náboženskú a kultúrnu slávnosť, ktorá sa slávi v Malajzii. V správe Tourism Malaysia sa symbolika vysvetľuje ako víťazstvo svetla nad tmou a opisuje sa jeden tradičný príbeh o Krišnovom porazení Narakasuru; hinduistické tradície a výklady sa môžu líšiť, preto tento príbeh netreba považovať za jediné podanie.[6][7]
Ministerstvo zdravotníctva opisuje tradičné obrady, medzi ktoré patrí olejový kúpeľ, modlitby v chráme, zapaľovanie olejových lámp a zdobenie domov farebnými rangoli. Poznamenáva, že rodiny a jednotlivci môžu sviatok sláviť rôznymi spôsobmi vrátane výberu jedál.[6]
Domácnosti, jedlo a návštevy
Súčasťou malajzijských osláv sú rodinné jedlá a návštevy. Ministerstvo zdravotníctva uvádza medzi jedlami bežne podávanými počas Deepavali napríklad idli, thosai, biryani, muruku, laddoo a jilebi; ide o príklady, nie o pevne stanovené menu každej domácnosti.[6]
Ďalšou súčasťou slávenia v Malajzii sú otvorené domy: rodina a priatelia sa navštevujú a na verejných podujatiach otvorených domov sa vítajú Malajzijčania z rôznych prostredí. Tourism Malaysia opisuje tieto stretnutia ako miestny spôsob zdieľania sviatku; k tejto príležitosti patria aj návštevy chrámov a príbuzných.[7]
Plánovanie počas sviatku
Verejné úrady a podniky nedodržiavajú jednotný celoštátny režim zatvorenia. Záleží na kalendári konkrétneho štátu a pravidlá zákona o zamestnanosti znamenajú, že platený sviatok jednotlivého zamestnanca závisí od zverejneného výberu zamestnávateľa a príslušných opatrení o náhradnom dni. V kalendári Oddelenia práce je Deepavali v niektorých štátoch uvedený ako samostatný sviatok, zatiaľ čo nariadenie Sabahu má vlastné pravidlo pre nedeľu.[2][3][4]
K príležitosti patria návštevy chrámov a rodinné stretnutia. Cestujúci by sa mali informovať priamo u príslušnej služby alebo podniku, najmä v Sarawaku a v štátoch s odlišnými pravidlami pre sviatok.[3][5][7]
Často kladené otázky
Je Deepavali štátnym sviatkom v celej Malajzii?
Majú všetci zamestnanci na Deepavali voľno?
Podľa zákona o zamestnanosti z roku 1955 nie automaticky: zamestnancom poskytuje platené voľno počas jedenástich štátnych sviatkov vyhlásených v úradnom vestníku, z ktorých zamestnávatelia vyberajú šesť. Overte si oznámenie zamestnávateľa o sviatkoch a príslušné štátne pravidlá.[2]
Ako ľudia v Malajzii slávia Deepavali?
Medzi tradičné obrady, ktoré opisuje malajzijské ministerstvo zdravotníctva, patrí olejový kúpeľ, modlitby v chráme, olejové lampy, výzdoba rangoli a sviatočné jedlá. Rodiny môžu sviatok sláviť rôznymi spôsobmi.[6]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deepavali v krajine Malajzia:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Employment Act 1955- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Calendar- Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia
- HOLIDAYS ORDINANCE (Sabah Cap. 56)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- PUBLIC HOLIDAYS ORDINANCE- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Healthy Eating During The Deepavali Festival- Nutrition Division, Ministry of Health Malaysia
- DEEPAVALI OPEN HOUSE (MRTM)- Tourism Malaysia