Deň športu v Japonsku
Deň športu je japonský štátny sviatok, ktorý sa pripomína druhý pondelok v októbri. Jeho oficiálnym účelom je povzbudzovať ľudí, aby sa venovali športu, vážili si ostatných a pomáhali budovať zdravú a aktívnu spoločnosť.[1]
Sviatok spätý s olympijskými hrami v Tokiu
Japonsko zaviedlo tento sviatok v roku 1966 pod názvom Deň zdravia a športu, po japonsky Taiiku no Hi. Pôvodný dátum, 10. október, pripomínal otvárací ceremoniál olympijských hier v Tokiu v roku 1964. Sviatok prepájal túto medzinárodnú udalosť s domácim cieľom: povzbudzovať ľudí, aby sa venovali športu, a podporovať zdravé telo i myseľ.[1][2]
V roku 2000 sa dátum presunul na druhý októbrový pondelok v nadväznosti na zmenu zákona z roku 1998, ktorej cieľom bolo vytvárať predĺžené víkendy. V roku 2020 sa názov zmenil z Dňa zdravia a športu na Deň športu a deklarovaný účel sa upravil tak, aby zdôrazňoval radosť zo športu, úctu k ostatným a zdravú a aktívnu spoločnosť.[1]
Právne postavenie a význam
Deň športu patrí medzi japonské štátne sviatky podľa zákona o štátnych sviatkoch. Zákon stanovuje, že štátne sviatky sú dňami pracovného pokoja, a určuje Deň športu na druhý pondelok v októbri. Obsahuje aj všeobecné pravidlo o náhradnom dni: ak štátny sviatok pripadne na nedeľu, sviatkom sa stáva nasledujúci deň, ktorý sám nie je štátnym sviatkom. Keďže zákon určuje Deň športu na pracovný deň, toto nedeľné pravidlo sa naň nevzťahuje.[1]
Zákon o základoch športu vyzýva vládu a miestne samosprávy, aby sa usilovali organizovať počas Dňa športu podujatia, ktoré prehlbujú záujem verejnosti o šport a jej porozumenie športu a povzbudzujú ľudí k športovaniu. Sviatok má teda oficiálny občiansky účel. V celej krajine sa nekoná jeden spoločný obrad a neexistuje jediný predpísaný spôsob jeho pripomínania.[1]
Školské a komunitné športové podujatia
S týmto obdobím roka sa v Japonsku spájajú športové slávnosti, často nazývané undōkai. Vzdelávací materiál japonského ministerstva školstva, kultúry, športu, vedy a techniky opisuje podujatia, ktoré školy, pracoviská a miestne komunity organizujú v čase okolo Dňa športu. Spomína medzi nimi behy, hry s hádzaním lopty, preťahovanie lanom, tanec a gymnastiku.[3]
Tieto podujatia sa nemusia konať priamo počas štátneho sviatku. Ten istý materiál uvádza, že čoraz viac škôl organizuje športové slávnosti na jar. Deň športu sa nespája s konkrétnym jedlom ani pokrmom, preto návštevníci nemajú očakávať jednotné celoštátne menu na Deň športu.[3]
Čo očakávať počas sviatku
Štátny sviatok dáva mnohým ľuďom príležitosť venovať sa oddychovým aktivitám alebo navštíviť miestne športové podujatie, nezaručuje však voľno každému pracovníkovi. Japonské ministerstvo práce uvádza, že pracovné poriadky zamestnávateľov upravujú aj také záležitosti, ako sú sviatky, a vo svojich pokynoch opisuje, ako si pracoviská stanovujú vlastné pravidlá. Rozvrh si overte u zamestnávateľa alebo v mieste konania.[4]
Otváracie hodiny a cestovné poriadky sa môžu podľa organizácie líšiť, preto si ich overte na miestach, ktoré plánujete navštíviť, a u príslušného dopravcu.[4]
Deň športu v Japonsku: často kladené otázky
Kedy je v Japonsku Deň športu?
Pripadá na druhý pondelok v októbri.[1]
Je Deň športu štátnym sviatkom?
Áno. Podľa zákona o štátnych sviatkoch patrí medzi japonské štátne sviatky.[1]
Majú v tento deň všetci voľno v práci?
Nie nevyhnutne. Zamestnávatelia si určujú pracovné poriadky vrátane sviatkov, takže rozvrh zamestnanca závisí od jeho pracoviska.[4]
Sú obchody, banky a atrakcie otvorené?
Pred návštevou si overte otváracie hodiny konkrétneho obchodu, banky alebo atrakcie.[4]
Konajú sa počas sviatku športové slávnosti?
Školy, pracoviská a komunity organizujú športové podujatia v tomto období, no školské športové slávnosti sa môžu konať aj v inom termíne vrátane jari.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň športu v krajine Japonsko:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 運動会（体育祭） Sports Day (Sports Festival)- Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Japan
- 人を雇うときのルール- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan