Deň zelene v Japonsku
Deň zelene je japonský štátny sviatok, ktorý sa slávi 4. mája. Jeho oficiálnym účelom je povzbudiť ľudí, aby si užívali prírodu, vážili si jej prínosy a pestovali štedrého ducha.[1][2]
Štátny sviatok s jasným účelom
Japonský zákon o štátnych sviatkoch uvádza Deň zelene na 4. mája a stanovuje jeho účel: „byť v súlade s prírodou a ďakovať za jej dary a zároveň pestovať bohatého ducha“. Zákon určuje štátne sviatky ako dni pracovného pokoja. Ak štátny sviatok pripadne na nedeľu, sviatkom sa stáva najbližší nasledujúci deň, ktorý sám nie je štátnym sviatkom; toto pravidlo platí pre Deň zelene rovnako ako pre ostatné štátne sviatky.[1]
Dátum Dňa zelene leží medzi Dňom ústavy 3. mája a Dňom detí 5. mája. Tieto dátumy spolu so sviatkom koncom apríla tvoria súčasť Zlatého týždňa, významného sviatočného obdobia v Japonsku.[1][3]
Ako sa vyvíjali dátum a význam sviatku
Deň zelene vznikol v roku 1989 a spočiatku pripadal na 29. apríla, ktorý bol predtým dňom cisárových narodenín. V roku 2005 bol zákon zmenený tak, že od roku 2007 sa 29. apríl stal Dňom Šowa a Deň zelene sa presunul na 4. mája. Úrad vlády uvádza, že 4. máj bol vybraný s ohľadom na spojenie sviatku s prírodou, obdobie čerstvých listov a jeho miesto v Zlatom týždni.[2]
Oficiálny význam sviatku sa týka prírody a vďačnosti. Úrad vlády tiež uvádza, že Mesiac zelene trvá od 15. apríla do 14. mája a že Akademická cena za zeleň vznikla s cieľom podporiť záujem verejnosti a porozumenie téme zelene. Tieto oficiálne ciele pomáhajú pochopiť miesto sviatku v Japonsku bez predpokladu, že ho všetci slávia rovnako.[2]
Cestovanie a každodenné plány
Japonská národná turistická organizácia opisuje Deň zelene ako obdobie, keď niektorí ľudia cestujú na vidiek. Uvádza tiež, že niektoré atrakcie, najmä záhrady, parky a zoologické záhrady spravované štátom, ponúkajú 4. mája bezplatný vstup. Tieto ponuky nie sú všeobecné, preto si pred odchodom overte otváracie hodiny a informácie o vstupnom konkrétneho zariadenia.[3]
Zlatý týždeň môže ovplyvniť cestovanie aj mimo samotného sviatku. Japonská národná turistická organizácia opisuje toto obdobie ako jednu z najrušnejších turistických sezón v Japonsku a odporúča plánovať vopred; upozorňuje, že na železničných staniciach môže byť plno a rezervácia miest v šinkansene je v tomto období nevyhnutná. Podľa jej odporúčaní sú začiatok a koniec voľna dopravnými špičkami, preto si cesty okolo Dňa zelene môžu vyžadovať dôkladnejšie plánovanie.[3]
Status štátneho sviatku návštevníkom neprezrádza, či bude konkrétna banka, obchod, reštaurácia alebo atrakcia otvorená. Rozvrhy sa líšia podľa organizácie a miesta. Pred návštevou si informácie overte priamo a u dopravcov si zistite cestovný poriadok a podmienky rezervácie pre svoju trasu.[1][3]
Deň zelene: časté otázky
Kedy sa v Japonsku slávi Deň zelene?
Slávi sa každý rok 4. mája.[1]
Je Deň zelene štátnym sviatkom?
Áno. Japonský zákon o štátnych sviatkoch ho uvádza ako štátny sviatok a stanovuje, že štátne sviatky sú dňami pracovného pokoja.[1]
Čo sa stane, ak 4. máj pripadne na nedeľu?
Zákon určuje ako sviatok najbližší nasledujúci deň, ktorý ešte nie je štátnym sviatkom. Toto pravidlo náhradného dňa sa uplatňuje, ak Deň zelene pripadne na nedeľu.[1]
Je vstup do záhrad a parkov na Deň zelene bezplatný?
Niektoré atrakcie, najmä záhrady, parky a zoologické záhrady spravované štátom, môžu 4. mája ponúkať bezplatný vstup. Keďže ponuky sa líšia, overte si informácie priamo u príslušného zariadenia.[3]
Mám počas Dňa zelene počítať s preplnenými vlakmi?
Zlatý týždeň je rušným cestovným obdobím a japonská turistická organizácia odporúča plánovať vopred. Overte si cestovný poriadok dopravcu a diaľkové cesty vlakom si rezervujte včas.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň zelene v krajine Japonsko:
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- Golden Week in Japan- Japan National Tourism Organization