Nový rok na Islande
Nový rok, po islandsky nýársdagur, pripadá na 1. januára. Islandské právo ho uznáva ako cirkevný sviatok Cirkvi Islandu a pracovnoprávne usmernenia ho klasifikujú ako osobitný sviatok s osobitnou ochranou pre mnohých zamestnancov s denným pracovným časom.[1][2]
Dátum s dlhou históriou
Islandské slovo áramót označuje prelom medzi končiacim sa a začínajúcim rokom. Referenčný článok Islandskej univerzity uvádza, že 1. január sa zrejme stal prvým dňom roka na Islande začiatkom 16. storočia, pravdepodobne po reformácii. Spomína aj starší výraz áttadagur, ktorý označoval ôsmy deň Vianoc a deň, ktorý sa dnes nazýva Nový rok.[3]
Význam sviatku súvisí s prelomom roka aj so širším vianočným obdobím. Islandské zdroje označujú večer 31. decembra ako gamlárskvöld alebo večer starého roka a noc medzi starým a novým rokom ako nýársnótt alebo gamlársnótt.[3]
Ako sa sviatok slávi
Mnohé z najznámejších islandských novoročných zvykov sa konajú 31. decembra a vedú k Novému roku. Visit Reykjavík opisuje rodinnú večeru, susedské stretnutia pri vatrách nazývaných brennur, každoročnú televíznu komédiu Áramótaskaup a rozsiahle používanie ohňostrojov ako súčasť silvestrovskej tradície v oblasti hlavného mesta.[4]
Podľa toho istého reykjavíckeho turistického zdroja môžu oslavy pokračovať aj po polnoci. Prvý január tak otvára nový rok po večeri spoločných osláv. Informácie o podujatiach na Nový rok si overte v miestnych programoch.[4]
Štatút sviatku a práca
Podľa islandského zákona o 40-hodinovom pracovnom týždni patria medzi dni pracovného pokoja sviatky národnej cirkvi; medzi cirkevné sviatky uvedené cirkvou patrí aj Nový rok. Islandská odborová konfederácia (ASÍ) vysvetľuje, že zamestnanci s denným pracovným časom spravidla nemusia pracovať počas osobitných ani štátnych sviatkov, pokiaľ s tým nesúhlasia. Opisuje aj bežnú dennú mzdu pre oprávnených zamestnancov, keď sviatok pripadne na pracovný deň, pričom pre všeobecných pracovníkov platia podmienky.[1][2]
ASÍ zaraďuje Nový rok medzi osobitné sviatky, odlišné od kategórie, ktorú označuje ako štátne sviatky. Podľa jeho usmernenia sa za prácu počas osobitných sviatkov vypláca príplatok. Konkrétny nárok môže závisieť od pracovných podmienok zamestnanca a platných dohôd, preto by si zamestnanci mali overiť pravidlá vzťahujúce sa na ich prácu.[1]
Plánovanie na 1. januára
Nový rok je na Islande štátnym sviatkom a otváracie hodiny sa líšia podľa služby.[1][2]
Pred cestou si overte cestovný poriadok príslušného dopravcu, najmä ak cesta závisí od konkrétneho spoja.[1]
Často kladené otázky
Kedy je na Islande Nový rok?
Je Nový rok dňom pracovného voľna?
Sú obchody, reštaurácie a verejná doprava otvorené?
Konajú sa známe islandské vatry a ohňostroje na Nový rok?
Reykjavícky turistický zdroj opisuje vatry, reláciu Áramótaskaup a ohňostroje ako silvestrovské zvyky, ktoré sa konajú 31. decembra, nie ako denné podujatia na Nový rok.[4]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Island:
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Lög um breytingu á lögum um helgidagafrið, nr. 32/1997, með síðari breytingum (helgihald)- Alþingi
- Hversu gömul eru orðin áramót, nýársdagur, nýársnótt og gamlárskvöld?- Vísindavefurinn, University of Iceland
- New Year's Eve in Reykjavík- Visit Reykjavík