Pamiatka zosnulých v Ekvádore
Ekvádor si Pamiatku zosnulých, teda Día de los Difuntos, pripomína 2. novembra. Ide o zákonom uznaný deň pracovného pokoja; rodiny ho slávia modlitbami, stretnutiami na cintorínoch a jedlami spojenými so spomínaním na zosnulých.[1][2][3]
Dátum a právny status
Druhý november je povinným dňom pracovného pokoja pre pracovníkov, na ktorých sa vzťahuje ekvádorský Zákonník práce, a pre štátnych zamestnancov podľa zákona o štátnej službe. Výnimky z pravidiel presunu sviatkov podľa dní v týždni zahŕňajú 2. november, takže sviatok zostáva v kalendári na tomto dátume; výnimkou je aj samostatný sviatok 3. novembra.[1][2]
Sviatok platí pre verejný aj súkromný sektor. Niektoré služby fungujú aj naďalej: zákon upravujúci sviatky stanovuje zachovanie základných služieb, pričom podmienky na jednotlivých pracoviskách alebo v podnikoch sa môžu líšiť.[2]
Význam a historické korene
Národný úrad pre cestovný ruch Ekvádoru opisuje tento sviatok ako kresťanskú spomienku, ktorú formovalo predhispánske dedičstvo. Uvádza, že španielski kňazi prispôsobili starobylý zvyk týkajúci sa jedla kresťanskej spomienke na zosnulých. Ide o všeobecný opis prelínania kultúr, nie o tvrdenie, že všetky komunity slávia tento deň rovnako.[3]
Jedlo a rodinné spomínanie
Colada morada je hustý fialový nápoj z múky z čiernej kukurice a nakrájaného ovocia, tradične spájaný s Dňom mŕtvych. Ekvádorský úrad pre cestovný ruch uvádza, že sa podáva s guaguas de pan, chlebom vytvarovaným do podoby postáv. Tieto jedlá sú v tomto období dobre známe, hoci miestne zvyky sa líšia.[3]
Záznam o ekvádorskom kultúrnom dedičstve opisuje rodiny v Salasace v provincii Tungurahua, ktoré sa stretávajú pri hrobe príbuzného, pripravujú oltár, modlia sa a delia o jedlo. Spomína colada morada, chichu, chlieb a ďalšie jedlá a opisuje obety na pamiatku zosnulých.[4]
Sprievodca kultúrnym dedičstvom provincie Pichincha zaznamenáva návštevy cintorínov s jedlom, o ktoré sa ľudia delia so zosnulými, v mestách aj na vidieku.[5]
Plánovanie počas sviatku
Zákonný deň pracovného pokoja môže ovplyvniť bežný pracovný režim. Pred cestou alebo plánovaným stretnutím si otváracie hodiny overte v konkrétnom úrade či podniku a cestovné poriadky priamo u dopravcu.[1][2]
Často kladené otázky
Je to štátny sviatok?
Aké jedlá sa spájajú s týmto dňom?
Colada morada, fialový nápoj z múky z čiernej kukurice a ovocia, sa tradične podáva s guaguas de pan.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Pamiatka zosnulých v krajine Ekvádor:
- CÓDIGO DEL TRABAJO- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO PÚBLICO (LOSEP)- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- What to Eat – Ecuador Travel- Ecuador Travel
- Revista PCI No. 7: Día de los Muertos Salasaca, Tungurahua- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
- Guía de Patrimonio Cultural Inmaterial de Pichincha- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural