Karneval v Ekvádore
V Ekvádore je Karneval celoštátnym sviatkom aj súborom miestnych osláv formovaných rôznymi dejinami a zvykmi. Pondelok a utorok pred pôstom sú povinnými dňami pracovného pokoja pre pracovníkov verejného aj súkromného sektora; na niektorých miestach sa oslavy začínajú skôr.[1][2][3]
Celoštátny sviatok pred pôstom
Ekvádorský zákon o sviatkoch uznáva pondelok a utorok počas Karnevalu ako povinné dni pracovného pokoja vo verejnom aj súkromnom sektore. Podľa záznamu Národného zhromaždenia o reforme sa tieto dni nenahrádzajú, takže pracovníci si voľno neskôr nenadpracúvajú. Dátumy sa menia podľa kalendára pred pôstom, no zákonné sviatky naďalej pripadajú na pondelok a utorok.[1]
Zákon o sviatkoch tiež stanovuje, že základné služby musia pokračovať. Zamestnanci v súkromných odvetviach alebo na pracovných miestach, ktoré nemožno prerušiť, musia dostať náhradné voľno v inom termíne alebo príslušnú mzdu s príplatkom za nadčas. Vďaka tomu môžu nevyhnutné a nepretržité prevádzky fungovať, zatiaľ čo väčšina pracovníkov dodržiava sviatok.[1]
Komunitné oslavy v Guarande
V Guarande a komunitách v provincii Bolívar je Karneval známy ako významná kultúrna slávnosť a uznaný za nehmotné kultúrne dedičstvo. Národný ústav kultúrneho dedičstva Ekvádoru ho opisuje ako spojenie náboženských, kultúrnych a spoločenských zvykov, ktoré formovalo prispôsobovanie starobylých tradícií počas koloniálneho obdobia.[2]
Miestne tradície stoja na účasti rodín a komunity. Ústav zaznamenáva, že príprava jedál a kostýmov, sprievody a hry s vodou či kukuričným práškom sa neformálne odovzdávajú ďalej, aj v rámci domácností. Podľa ústnych záznamov sa ľudia stretávali na dvoroch domov a delili sa o jedlá, ako sú kuracie mäso, zemiaky, morča, mote, vajcia, ovocie a syr.[2]
Rôzne tradície v celej krajine
Karneval nemá v Ekvádore všade rovnakú podobu. Národný úrad pre cestovný ruch opisuje oslavy v Guarande so sprievodmi, maškarnými slávnosťami, hudbou a hravým hádzaním vody a camari, kukuričného prášku. Uvádza aj miestne jedlá a nápoje spojené s oslavami vrátane fritady, chigüiles, tamales, chichy a regionálnej pálenky známej ako Pájaro Azul.[3]
Ambato ponúka inú miestnu podobu osláv: obdobie Karnevalu sa tam zhoduje so slávnosťami Fiesta de la Fruta y de las Flores. Úrad pre cestovný ruch uvádza, že tieto oslavy predstavujú alternatívu k hrám s vodou, múkou, vajcami a penou, ktoré sú tam zakázané. Rozdiel medzi Ambatom a Guarandou ukazuje, prečo si návštevníci majú overiť informácie o miestnych podujatiach a nepredpokladať, že v celej krajine platia rovnaké zvyky.[3]
Čo môžu očakávať návštevníci
Celoštátny sviatok znamená, že štátne úrady a mnohé pracoviská prerušia bežnú prevádzku, no zákon neurčuje jednotné otváracie hodiny bánk, obchodov ani dopravcov. Vyžaduje pokračovanie základných služieb a osobitne upravuje pracovné miesta, ktorých prevádzku nemožno prerušiť. Otváracie hodiny počas Karnevalu si overte priamo v podniku alebo u dopravcu.[1]
Často kladené otázky
Je Karneval v Ekvádore štátnym sviatkom?
Áno. Pondelok a utorok počas Karnevalu sú povinnými dňami pracovného pokoja pre pracovníkov verejného aj súkromného sektora a podľa Národného zhromaždenia sa nenahrádzajú.[1]
Kedy sa oslavuje Karneval?
Sú banky, obchody a doprava otvorené?
Zákon neurčuje otváracie hodiny jednotlivých bánk, obchodov ani dopravcov. Základné služby musia fungovať a pre súkromné pracoviská, ktorých prevádzku nemožno prerušiť, platia osobitné pravidlá voľna alebo odmeny; rozvrhy si overte u poskytovateľov.[1]
Sú hry s vodou súčasťou Karnevalu všade?
Nie. Úrad pre cestovný ruch opisuje hry s vodou a camari v Guarande, zatiaľ čo v Ambate sú počas miestnych osláv hry s vodou, múkou, vajcami a penou zakázané.[3]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Karneval v krajine Ekvádor:
- En vigencia ley que regula los feriados. Se aplicará desde esta navidad- Asamblea Nacional del Ecuador
- CARNAVAL DE GUARANDA.- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
- Conoce los carnavales de Ecuador- Ecuador Travel, Ministerio de Turismo