Карнавал в Венесуэле
В Венесуэле понедельник и вторник Карнавала — нерабочие праздничные дни: трудовое законодательство предусматривает приостановку работы и закрытие предприятий для посетителей, с учётом установленных исключений. Один из самобытных примеров празднования — Карнавал в Эль-Кальяо, известный калипсо, ряжеными персонажами и афроантильскими культурными связями.[1][2]
Национальный нерабочий праздник
Статья 184 Органического трудового закона Венесуэлы объявляет праздничными днями понедельник и вторник Карнавала. Работа в эти дни обычно приостанавливается, а предприятия закрываются для посетителей, с учётом предусмотренных законом исключений; розничным продуктовым магазинам прямо разрешено работать в праздники.[1]
Закон указывает дни недели, а сами даты каждый год меняются. Статья 184 не содержит общего правила переноса карнавальных выходных на другие даты.[1]
Карнавал в Эль-Кальяо
В Эль-Кальяо, штате Боливар, существует карнавальная традиция, которую ЮНЕСКО связывает с празднованиями освобождения cannes brulées на франкоязычных карибских островах. В 2016 году ЮНЕСКО включила Карнавал в Эль-Кальяо в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.[2]
В праздновании участвуют музыканты калипсо, танцоры и участники уличных шествий в костюмах исторических или вымышленных персонажей. ЮНЕСКО называет мадам центральными фигурами идентичности жителей Эль-Кальяо; среди других участников — медио-пинтос, минерос и ряженые дьяблос.[2]
Обычаи и культурное значение
У каждого персонажа своя роль в празднике. Мадамы танцуют в ярких платьях и олицетворяют антильских матрон, передающих общинные ценности. Медио-пинтос развлекают толпу, размазывая уголь по тем, кто отказывается пожертвовать деньги; минерос изображают шахтёров, а ряженые дьяблос танцуют с кнутами, помогая поддерживать порядок во время шествий.[2]
По данным ЮНЕСКО, карнавал отражает историю и многообразие Эль-Кальяо, в том числе афроантильское наследие и влияние других общин. Семьи и школы носителей традиции передают её молодым поколениям, которые учатся сочинять мелодии, играть на инструментах, петь, танцевать и изготавливать маски.[2]
Чего ожидать
Документированные празднования в Эль-Кальяо проходят с января по март: на улицах города устраивают шествия и концерты, звучит музыка, люди танцуют. Это один из региональных вариантов Карнавала; в описании ЮНЕСКО речь идёт именно о традиции Эль-Кальяо, поэтому её персонажей и обычаи не следует считать общими для празднований по всей Венесуэле.[2]
При планировании учитывайте, что в два установленных законом праздничных дня работа и доступ посетителей во многие предприятия могут быть ограничены. Закон предусматривает исключения, в том числе для деятельности, которую нельзя прерывать, и продуктовых магазинов. Уточняйте часы работы и транспортное обслуживание у каждого поставщика услуг.[1]
Карнавал в Венесуэле: частые вопросы
Является ли Карнавал выходным в Венесуэле?
Понедельник и вторник Карнавала — нерабочие праздничные дни согласно статье 184 Органического трудового закона. Работа обычно приостанавливается, а предприятия закрываются для посетителей, с учётом установленных законом исключений.[1]
Когда проходит Карнавал?
Закон устанавливает понедельник и вторник Карнавала как праздничные дни, и их даты каждый год меняются. Статья 184 не содержит общего правила переноса их на другие даты.[1]
Открыты ли магазины и продуктовые лавки?
Закон в целом предусматривает закрытие предприятий для посетителей в праздничные дни, но прямо разрешает работать розничным продуктовым магазинам. Часы работы отдельных заведений могут различаться.[1]
Где можно увидеть самобытную венесуэльскую карнавальную традицию?
На Карнавале в Эль-Кальяо звучит калипсо, проходят уличные шествия с участием мадам, медио-пинтос, минерос и дьяблос. В 2016 году ЮНЕСКО включила эту традицию в свой список.[2]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Карнавал в стране Венесуэла:
- GACETA Nº 6.076 EXTRAORDINARIO DEL 7 DE MAYO DE 2012- International Labour Organization (NATLEX); Government of Venezuela
- Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity- UNESCO Intangible Cultural Heritage