Путеводитель по календарю государственных праздников Синт-Мартена
Календарь государственных праздников Синт-Мартена сочетает христианские даты, традиции Королевства Нидерландов, праздники труда и Карнавала, а также памятные дни, непосредственно связанные с историей страны и её конституционным статусом. День освобождения, День Конституции и День Синт-Мартена — особенно важные местные праздники. Для работодателей и работников центральное значение имеет Трудовое положение: оно определяет правила праздничных дней и рабочего времени, а режим работы предприятий также может зависеть от законодательства о закрытии магазинов и правительственных исключений. [1][2][3]
Как в Синт-Мартене определяют государственные праздники
Законодательной основой государственных праздников служит Трудовое положение Синт-Мартена. В календарь входят Новый год, праздник, связанный с Карнавалом, Страстная пятница, пасхальные праздники, Вознесение Господне, официальное празднование дня рождения монарха, День труда, рождественские праздники и День Синт-Мартена. Позднее законодательство добавило в перечень законных праздников День освобождения и День Конституции. [1][2][3]
В первоначальном справочнике не указан День Конституции, а некоторые другие праздники описаны упрощённо. День Конституции — официальный государственный праздник; Карнавал также закреплён законом, но его дата связана с карнавальным парадом, а не с неизменной датой григорианского календаря. [1][3][4] Поэтому для рабочих календарей следует использовать соответствующий официальный график на год, а не считать, что дата каждого праздника неизменна.
День освобождения и наследие рабства
День освобождения стал первым новым государственным праздником, учреждённым парламентом Синт-Мартена после того, как остров получил статус страны, входящей в состав Королевства Нидерландов. Закон включил этот памятный день в Трудовое положение и другие законы, регулирующие официальные праздники. [2][5]
Праздник посвящён отмене рабства и служит поводом для общественного осмысления опыта порабощённых людей, сопротивления рабству и продолжающегося влияния этого исторического наследия. Правительственные памятные мероприятия включали церемонии, исторические презентации, поэзию, музыку, танцы и программы, посвящённые наследию. [5] Таким образом, День освобождения имеет законодательное значение и занимает важное место в афрокарибской культурной памяти Синт-Мартена.
День Конституции и статус страны
День Конституции посвящён переходу Синт-Мартена к статусу страны, входящей в состав Королевства Нидерландов. Он официально признан государственным праздником и отмечается в понедельник, определяемый установленным законом календарём, а не в одну и ту же дату григорианского календаря каждый год. [3][6]
Официальные празднования включали заседания парламента, речи, парады в форме, экуменические службы, культурные выступления и программы, рассказывающие о многочисленных общинах Синт-Мартена. [6] Поэтому праздник одновременно посвящён конституционному устройству и современной гражданской идентичности страны.
День Синт-Мартена и общая идентичность острова
День Синт-Мартена прямо признан законным праздником в законодательстве страны. [1][3] Он отличается от Дня Конституции: последний связан с конституционным статусом страны Синт-Мартен, тогда как День Синт-Мартена занимает место в более давнем гражданском и культурном календаре острова.
Карнавал и календарь праздников
Карнавал занимает необычное место в законодательном календаре Синт-Мартена. Трудовое положение признаёт государственные праздники, связанные с Карнавалом, а официальные юридические документы предусматривают, что дату празднования Карнавала может установить или изменить правительство. [1][4]
Тем, кто планирует рабочие графики или поездки на время Карнавала, следует свериться с официально объявленным календарём на соответствующий год.[4]
Работа в государственный праздник
Государственные праздники входят в систему гарантированного отдыха, установленную трудовыми нормами Синт-Мартена. В правительственных разъяснениях указано, что работа в праздник может оплачиваться по повышенной ставке; конкретные условия зависят от того, работает ли сотрудник по графику или сверхурочно, а также от применимых трудовых правил. [7]
Подробные правительственные разъяснения о рабочем времени различают работу в праздник по графику и сверхурочную работу в праздник. Согласно им, сотруднику, обязанному работать в праздник по графику, полагается не менее двойной оплаты, а за сверхурочную работу в праздник предусмотрена более высокая установленная законом ставка в рамках общих правил, изложенных в разъяснениях. Коллективные трудовые соглашения могут влиять на применимые условия оплаты сверхурочной работы, поэтому при расчёте зарплаты следует учитывать фактический режим труда сотрудника. [7]
Государственные праздники не заменяют отпуск
Правительственные разъяснения по трудовым вопросам прямо указывают, что государственные праздники не засчитываются как дни отпуска и предоставляются сверх ежегодного отпуска сотрудника. [1] Поэтому работодателям не следует вычитать официальный праздник из остатка ежегодного отпуска только потому, что он выпал на период, когда сотрудник в ином случае находился бы в отпуске.
Правила рабочего времени также различаются для обычных сотрудников, работников со сменным графиком и отраслей со специальными условиями, включая гостиницы, рестораны и казино. [7][8] Поэтому работодателям в сфере туризма и гостеприимства следует применять правила, действующие в их отрасли, а не полагаться на общие предположения о закрытии в праздники или оплате работы.
Работа магазинов и ресторанов в праздники
Статус государственного праздника не означает, что все предприятия Синт-Мартена обязательно будут недоступны для посетителей. Законодательство о закрытии магазинов может обязывать предприятия не работать, однако ответственный министр вправе предоставлять исключения. Например, правительство разрешало предприятиям в Филипсбурге работать в определённые часы в государственные праздники, когда поток круизных туристов создавал высокий спрос. [9]
Официальное туристическое ведомство также сообщает, что банки и офисы обычно закрыты в государственные праздники, тогда как рестораны и многие магазины могут работать. [10] Поэтому посетителям следует уточнять режим работы конкретных заведений, а не предполагать, что закрыты все предприятия. Это особенно важно при планировании питания, экскурсий, аренды автомобилей и покупок, если поездка приходится на крупный праздник или фестиваль.
Часто задаваемые вопросы о праздниках в Синт-Мартене
Является ли День освобождения официальным государственным праздником в Синт-Мартене?
Да. День освобождения включили в законодательный перечень праздников Синт-Мартена; это первый государственный праздник, учреждённый парламентом после того, как Синт-Мартен получил статус страны, входящей в состав Королевства Нидерландов. Праздник посвящён отмене рабства, сопротивлению, памяти и афрокарибскому наследию. [2][5]
Является ли День Конституции государственным праздником?
Да. День Конституции официально признан государственным праздником и посвящён конституционному статусу Синт-Мартена как страны, входящей в состав Королевства Нидерландов. Дата его ежегодного празднования определяется установленным законом правилом для дня недели, а не является неизменной датой григорианского календаря. [3][6]
Засчитывается ли государственный праздник как день отпуска?
Нет. Согласно правительственным разъяснениям по трудовым вопросам, государственные праздники не считаются днями отпуска и предоставляются сотрудникам дополнительно к отпуску в соответствии с применимыми правилами. [1]
Полагается ли сотрудникам доплата за работу в государственный праздник?
Трудовые разъяснения Синт-Мартена предусматривают повышенную оплату за определённую работу в праздничные дни. Условия зависят от режима работы сотрудника: работа по графику и сверхурочная работа в праздник оплачиваются по-разному; также могут действовать специальные отраслевые правила или коллективные соглашения. [7][8]
Все ли магазины и рестораны закрыты в государственные праздники?
Нет. Банки и офисы обычно закрыты, но рестораны и многие магазины могут работать. На режим работы предприятий также могут влиять правительственные исключения из законодательства о закрытии магазинов, особенно в туристических районах, таких как Филипсбург. Перед посещением уточните режим работы конкретного заведения. [9][10]
Всегда ли Карнавал отмечают в одну и ту же календарную дату?
Нет. Даты праздников, связанных с Карнавалом, определяются карнавальным календарём и могут официально устанавливаться или переноситься. Ориентируйтесь на официальный календарь соответствующего года, а не на неизменную дату григорианского календаря. [1][4]
Источники
- PUBLIC HOLIDAYS- Government of Sint Maarten
- Landsverordening houdende vaststelling van een nationale feestdag ter herdenking van de afschaffing van de slavernij- Government of Sint Maarten
- Landsverordening tot wijziging van diverse landsverordeningen in verband met de invoering van Constitution Day- Government of Sint Maarten
- LANDSCOURANT VAN SINT MAARTEN- Government of Sint Maarten
- 163rd Anniversary of the Abolition of Slavery to be commemorated at the Belvedere Plantation- Government of Sint Maarten
- Constitution Day on October 13th marks 15 years of Country status within the Dutch Kingdom- Government of Sint Maarten
- Working hours, pause, periods of rest and overtime- Government of Sint Maarten
- LABOUR DECREE HOTELS, RESTAURANTS AND CASINO’S- Government of Sint Maarten
- Tweemaekelijkse officiële uitgave van Sint Maarten — Jaargang 2024, nummer 32- Government of Sint Maarten
- Travel Tips- St. Maarten Tourism Bureau