Календарь государственных праздников Южного Судана
Календарь государственных праздников Южного Судана объединяет национальные памятные даты, связанные с освобождением и обретением независимости страны, а также христианские, мусульманские и международные праздники. Министерство труда объявляет и публикует государственные праздники, а Закон о труде предоставляет работникам оплачиваемый выходной в дни, объявленные Министерством праздничными, и устанавливает компенсацию за работу в такие дни.[1][2] Поскольку Министерство может отдельно объявлять продолжительность и порядок соблюдения каждого праздника, актуальный официальный циркуляр — лучший источник точного расписания на год.
Как объявляют государственные праздники
Закон о труде Южного Судана не устанавливает постоянный перечень названных государственных праздников в статье о праздничных днях. Вместо этого он указывает, что работникам положен оплачиваемый выходной в дни, объявленные Министерством государственными праздниками.[1] На практике Министерство труда публикует циркуляры с объявлениями о праздниках и датой возобновления работы.[2]
Поэтому ежегодные официальные объявления имеют большое значение. В документах Министерства есть отдельные циркуляры о Пасхе, Ид аль-Фитре, Дне мучеников, Дне НОАС, Дне независимости и других событиях.[2][3] Продолжительность праздника может быть указана в соответствующем циркуляре, поэтому её не следует определять только по названию праздника или по старому календарю.
Права работников в государственные праздники
Закон о труде предоставляет работникам оплачиваемый выходной в дни, официально объявленные государственными праздниками.[1] Работнику, которого привлекают к работе в такой день, полагается либо двойная обычная почасовая ставка за всё отработанное время, либо один оплачиваемый день отдыха в качестве компенсации.[1]
Закон также устанавливает, что государственные праздники отмечают в календарные дни.[1] Поэтому утверждение справочника о том, что праздники, выпавшие на выходные, обычно не переносят в рамках неофициальной практики, слишком категорично. Фактический порядок следует уточнять в объявлении Министерства по конкретному празднику, поскольку официальные календари и циркуляры могут устанавливать правила для определённого праздничного периода.[2]
Независимость и борьба за освобождение
Некоторые наиболее характерные национальные праздники Южного Судана связаны с длительной борьбой, предшествовавшей обретению независимости. Министерство иностранных дел сообщает, что День НОАС посвящён мятежу в Боре, поднятому южносуданскими солдатами, что способствовало началу формирования Народного движения за освобождение Судана / Народной армии освобождения Судана (НОДС/НОАС) и последующей вооружённой борьбе.[4]
День независимости отмечает становление Южного Судана как независимого государства после заключения Всеобъемлющего мирного соглашения и проведения референдума под международным наблюдением, на котором подавляющее большинство высказалось за отделение от Судана.[4] Этот день по-прежнему тесно связан с национальным суверенитетом. В официальных мероприятиях ко Дню независимости используют такие символы, как государственный флаг и гимн, подчёркивая единство, принесённые страной жертвы и право народа на самоопределение.[5]
День мучеников и национальная память
День мучеников возник как памятная дата в честь лидера НОДС доктора Джона Гаранга де Мабьора, который умер вскоре после того, как стал первым вице-президентом Судана и президентом правительства Южного Судана в период реализации Всеобъемлющего мирного соглашения. Позднее праздник посвятили всем, кто погиб в борьбе за независимость Южного Судана.[4]
Министерство труда выпускает отдельные циркуляры ко Дню мучеников, и объявленная продолжительность праздника не всегда ограничивалась одним календарным днём.[2] Поэтому работодателям и путешественникам следует проверять актуальное официальное объявление, а не полагать, что историческое расписание определяет длительность выходных.
Христианские и мусульманские праздники
Официальная практика Южного Судана включает как христианские, так и мусульманские религиозные праздники. В документах Министерства труда есть объявления о выходных на Пасху и Ид аль-Фитр наряду с государственными памятными датами.[2] В прежние официальные календари также включали Рождество и другие широко отмечаемые праздники.[6]
Точные гражданские даты и продолжительность религиозных праздников следует узнавать из актуального циркуляра Министерства. Это особенно важно для мусульманских праздников, даты которых определяются исламским календарём и смещаются относительно григорианского. Циркуляры Министерства показывают, что выходные на Ид объявляют для соответствующего праздника, а не закрепляют за постоянными датами григорианского календаря.[2]
Праздники, выпавшие на выходные, и перенос выходных
Нет оснований утверждать, что государственный праздник в Южном Судане, выпавший на выходной, никогда не переносят, или полагать, что его всегда переносят на следующий рабочий день. Закон о труде устанавливает, что государственные праздники отмечают в календарные дни, однако в официальных административных указаниях также встречаются случаи, когда праздник отмечали в другой объявленный рабочий день.[1][6]
Поэтому на практике следует руководствоваться актуальным циркуляром Министерства труда.[6]
Планирование работы, услуг и поездок
Объявления Министерства труда о праздниках адресованы государственным учреждениям и другим организациям и указывают праздничный период и дату возобновления работы.[3] Поэтому предприятиям и организациям следует проверять объявления Министерства, прежде чем назначать сроки, встречи или графики работы на праздничные дни.
Государственный праздник не означает, что все банки, магазины, рынки или транспортные службы обязательно закроются. Закон о труде прямо предусматривает возможность работы в государственные праздники,[1] поэтому услуги могут продолжать предоставлять, если работодатель поддерживает работу и соблюдает применимые правила компенсации. Путешественникам следует напрямую уточнять график банков, перевозчиков, мест размещения и других важных служб, а не полагаться на предположение о повсеместном закрытии.
Часто задаваемые вопросы о государственных праздниках в Южном Судане
Кто определяет государственные праздники в Южном Судане?
Закон о труде предоставляет работникам оплачиваемый выходной в дни, объявленные Министерством государственными праздниками.[1] Министерство труда публикует циркуляры с объявлениями о конкретных праздничных периодах и датах возобновления работы.[2]
Что положено работнику, если ему приходится работать в государственный праздник?
По Закону о труде работнику, которого привлекают к работе в государственный праздник, полагается либо двойная обычная почасовая ставка за всё отработанное время, либо один оплачиваемый день отдыха в качестве компенсации.[1]
Переносится ли государственный праздник на понедельник, если выпадает на выходной?
Не следует исходить из того, что всегда действует правило переноса на понедельник. Закон о труде устанавливает, что государственные праздники отмечают в календарные дни, а официальные правила могут определять порядок соблюдения конкретного праздника.[1][6] Проверьте объявление Министерства труда по соответствующему празднику.
Что отмечают в День мучеников?
Этот день посвящён доктору Джону Гарангу де Мабьору и, шире, всем, кто погиб в борьбе за независимость Южного Судана.[4]
Отмечают ли в качестве государственных праздников христианские и мусульманские даты?
Да. В документах Министерства труда есть объявления о выходных на христианские праздники, например Пасху, и мусульманские праздники, например Ид аль-Фитр.[2] Точные даты и продолжительность следует уточнять в актуальном официальном циркуляре.
Является ли Канун Нового года государственным праздником в Южном Судане автоматически?
Не следует считать его постоянным установленным законом государственным праздником без соответствующего официального объявления. Закон о труде связывает право на оплачиваемый выходной с датами, объявленными Министерством,[1] поэтому следует проверить актуальный календарь или циркуляр Министерства, а не полагать, что Канун Нового года всегда является праздником.
Источники
- Labour Act 2017- Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Republic of South Sudan
- Circulars- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- The SPLA Day- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- National Days- Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Republic of South Sudan
- Culture Min Launches National Flag & Anthem Drive Ahead Of Independence Day- South Sudan Broadcasting Corporation
- Public Holidays Calendar 2022- Ministry of Labour, Republic of South Sudan