Китайский Новый год в Сингапуре
Китайский Новый год — двухдневный государственный праздник в Сингапуре и важный фестиваль для местной китайской общины. Семьи отмечают его праздничными ужинами, визитами и блюдами, связанными с добрыми пожеланиями, а общественные празднования, такие как Чингай, объединяют жителей всего острова.[1][3][5]
Дата меняется, выходных два
Китайский Новый год начинается в первый день китайского календарного года, поэтому его дата по григорианскому календарю меняется ежегодно. Закон Сингапура о праздничных днях включает Китайский Новый год в перечень государственных праздников продолжительностью два дня. Работникам, на которых распространяется Закон о занятости, полагается 11 оплачиваемых праздничных дней в году, включая оба дня Китайского Нового года.[1][2]
Порядок зависит от графика работы сотрудника. Если праздничный день приходится на день отдыха, следующий рабочий день становится оплачиваемым выходным; если он выпадает на нерабочий день, сотруднику полагается дополнительный выходной или зарплата ещё за один день. Сотрудники, работающие в праздничный день, обычно имеют право на дополнительную оплату, хотя работодатель и сотрудник могут договориться о выходном вместо неё.[2]
Семейные встречи и праздничные визиты
Для многих китайских семей в Сингапуре главный повод собраться — семейный ужин в канун Нового года. Родственники собираются вместе, чтобы разделить трапезу и встретить новый год. Во время праздника люди навещают родных и друзей, обмениваются поздравлениями и подарками, дарят красные конверты с деньгами. В гости принято приносить пару мандаринов и получать пару в ответ; этот обмен связывают с пожеланиями удачи и благополучия.[3]
Юйшэн и ло хэй
На семейных, рабочих и ресторанных встречах в Сингапуре часто можно увидеть ло хэй: участники встают вокруг тарелки с юйшэном, добавляют ингредиенты, произнося благопожелания, а затем вместе перемешивают блюдо, подбрасывая его палочками. Название блюда связывает рыбу и жизнь с изобилием и ростом; совместное перемешивание выражает надежду на удачу и единство. К обычаю могут присоединиться люди разного происхождения; он также распространён в Малайзии.[4]
Чингай и повседневные вопросы
Парад Чингай в Сингапуре вырос из шествия, связанного с Китайским Новым годом, в мультикультурное мероприятие с участием артистов и общественных организаций. Первый современный парад состоялся в 1973 году после запрета петард: правительство искало другой способ создать праздничное настроение. Обычно парад проходит во вторую неделю Китайского Нового года, а его выступления отражают разнообразие общин Сингапура.[5]
Статус государственного праздника не означает, что каждое учреждение или предприятие будет закрыто. Центр обслуживания Revenue House не работает в праздничные дни. Магазины, кафе и другие службы могут устанавливать собственный график, поэтому перед планированием поездки стоит уточнить часы работы напрямую.[2][6]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Китайский Новый год государственным праздником в Сингапуре?
Все ли сотрудники отдыхают в одни и те же дни?
Нет. Если праздник приходится на день отдыха, следующий рабочий день становится оплачиваемым выходным; если он выпадает на нерабочий день, сотруднику полагается другой выходной или дополнительная зарплата. За работу в праздничный день сотрудник может получить доплату или, по договорённости, отгул.[2]
Что такое ло хэй?
Ло хэй — это совместное перемешивание юйшэна, блюда из рыбы, овощей и приправ. Участники добавляют ингредиенты, произносят благопожелания и вместе перемешивают блюдо, желая изобилия и удачи.[4]
Что работает во время праздника?
Часы работы различаются. Некоторые службы закрываются в праздничные дни; например, Налоговое управление Сингапура сообщает, что его центр обслуживания в здании Revenue House в эти дни не работает. Уточните график конкретного магазина, ресторана или службы, которую собираетесь посетить.[6]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Китайский Новый год в стране Сингапур:
- Holidays Act 1998- Singapore Statutes Online, Attorney-General’s Chambers
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower Singapore
- Chinese New Year- National Heritage Board Singapore
- Yusheng and Lo Hei- National Heritage Board Singapore
- Chingay- National Heritage Board Singapore
- IRAS | Locate Us- Inland Revenue Authority of Singapore