Хари-Рая-Пуаса в Сингапуре
Хари-Рая-Пуаса, также известный как Хари-Рая-Айдильфитри или Ид аль-Фитр, знаменует окончание Рамадана и приходится на первый день Шавваля. В Сингапуре мусульмане отмечают его дома и в мечетях, а сам день входит в перечень официальных государственных праздников; Министерство трудовых ресурсов устанавливает связанные с ним трудовые права.[1][2]
Значение и дата
Рамадан — месяц поста, молитв и размышлений для мусульман. Хари-Рая-Пуаса отмечает его окончание; название Хари-Рая означает «великий день радости». Дата определяется исламским календарём, поэтому по григорианскому календарю меняется ежегодно.[1]
Мусульмане по всему миру отмечают Ид аль-Фитр, хотя обычаи различаются в разных регионах. В Сингапуре праздник важен для мусульман малайского, южноазиатского, арабского, китайского и евразийского происхождения.[1]
Молитвы, визиты и семейные обычаи
Мечеть занимает важное место в этот день: там проходят особые молитвы. Семьи и друзья собираются за трапезой и навещают друг друга в течение месяца Шавваль. В некоторых семьях младшие приветствуют старших, целуя им руки в знак уважения и прося прощения и благословения.[1]
Во многих домах для гостей готовят куих, кетупат и ренданг. Люди надевают праздничную традиционную одежду, иногда семьи выбирают наряды сочетающихся цветов. Дети могут получать деньги в небольших зелёных конвертах — эту более новую традицию отмечает Национальный совет по наследию.[1]
Праздничные места Сингапура
Гейланг-Серай — заметное место общественных гуляний перед Хари-Рая-Пуаса: перед праздником там зажигают огни и проводят ежегодный базар, привлекающий посетителей. Праздничные базары также проходят в Кампонг-Гламе. Люди, не исповедующие ислам, могут присоединиться к общественным мероприятиям, например посетить иллюминацию и базар.[1]
Праздник отмечают мусульманские общины по всему Сингапуру, однако размах и характер семейных визитов и застолий различаются от дома к дому. Национальный совет по наследию отмечает, что обычаи со временем менялись; среди примеров — совместные трапезы в свободных помещениях жилых домов Совета по жилищному строительству и мечетях.[1]
Государственный праздник и практические вопросы
Хари-Рая-Пуаса входит в число 11 официальных государственных праздников Сингапура. Работникам, на которых распространяется Закон о занятости, полагаются 11 оплачиваемых праздничных дней в году. Если праздничный день приходится на день отдыха, следующий рабочий день становится оплачиваемым выходным; если на нерабочий день, сотруднику полагается другой выходной или зарплата ещё за один день. Условия для работников, на которых закон не распространяется, определяются трудовым договором.[2]
Работа в государственный праздник регулируется трудовым договором или соглашением сторон. Сотрудникам, которые должны работать, обычно полагается зарплата ещё за один день по основной ставке; стороны могут договориться и о некоторых других вариантах.[2] Перед поездкой или выполнением дел уточните часы работы в конкретном банке, магазине или у транспортного оператора.
Часто задаваемые вопросы
Является ли Хари-Рая-Пуаса государственным праздником в Сингапуре?
Да. Это один из 11 официальных государственных праздников Сингапура. Работникам, на которых распространяется Закон о занятости, полагаются 11 оплачиваемых праздничных дней ежегодно.[2]
Когда отмечают Хари-Рая-Пуаса?
Праздник приходится на первый день Шавваля, после Рамадана. Поскольку дата определяется исламским календарём, по григорианскому календарю она меняется ежегодно.[1]
Все ли сотрудники получают выходной?
Работникам, на которых распространяется Закон о занятости, полагается оплачиваемый праздничный день, однако некоторые могут работать по условиям договора или соглашению сторон и получить соответствующую компенсацию. Остальным применяются условия их трудового договора.[2]
Закрыты ли банки, магазины и общественный транспорт?
Перед планированием уточните информацию в конкретном банке, магазине или у транспортного оператора.
Что может увидеть или попробовать посетитель?
Гейланг-Серай в Сингапуре известен праздничной иллюминацией и базаром во время Рамадана; базары также проходят в Кампонг-Гламе. В гостях могут предложить праздничные блюда и поприветствовать по случаю праздника, но обычаи в разных семьях различаются.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Хари-Рая-Пуаса в стране Сингапур:
- Hari Raya Puasa- National Heritage Board, Singapore
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower, Singapore