Пасхальный понедельник в Люксембурге
Пасхальный понедельник — один из 11 официальных выходных Люксембурга; его отмечают в понедельник после Пасхи. В городе Люксембурге и Носпельте в этот день также проходит Эймайшен — традиционная ярмарка и народный праздник с необычными глиняными свистульками в форме птиц.[1][3]
Правовой статус и выходной
Закон Люксембурга от 25 апреля 2019 года устанавливает Пасхальный понедельник как официальный выходной. Правила распространяются на наёмных работников и учеников компаний частного сектора; в принципе, в праздничные дни они не работают.[1][2]
Оплата или дополнительный отдых зависят от обычного графика сотрудника и от того, работает ли он в этот день. Например, сотруднику, который обычно работал бы в понедельник более четырёх часов и берёт выходной, предоставляется оплачиваемый день отдыха. Если праздник выпадает на день, когда сотрудник обычно не работает, ему полагается дополнительный отдых. Работающим в праздничный день может полагаться повышенная оплата и, в некоторых обстоятельствах, дополнительный отдых.[2]
Люксембургская традиция Пасхального понедельника
Пасха посвящена воскресению Иисуса Христа и является одним из главных ежегодных религиозных праздников Люксембурга. В правительственном описании упоминаются церковные службы во время Страстной недели и в пасхальное воскресенье, а также семейные обычаи — например, раскрашивать яйца и прятать их, чтобы дети могли их искать.[3]
Самое известное местное событие в этот праздник — Эймайшен, проходящий в старом квартале Люксембурга и в деревне Носпельт. Это народный праздник и традиционная ярмарка с изделиями ремесленников и народными коллективами. Его Péckvillercher — небольшие терракотовые птички, которые при дуновении издают звук, похожий на кукушку; гончарная ярмарка в Люксембурге проводится как минимум с XIX века. Праздник напоминает о евангельском сюжете о пути учеников Иисуса в Эммаус.[3]
Чего ожидать в магазинах и транспорте
Пасхальный понедельник — официальный выходной, но это не означает, что все магазины обязаны закрываться. Обязательное закрытие в праздничные дни распространяется на Новый год, 1 мая и Рождество; Пасхального понедельника среди этих дат нет. Для торговли в праздничные дни действуют ограничения по часам работы, а отдельные предприятия могут сами решать, открываться ли им. Перед поездкой в магазин уточните его режим работы.[4]
Расписания общественного транспорта доступны в сервисе Mobiliteit.lu Управления общественного транспорта. Если планируете поездку на Эймайшен или в другое место страны, проверьте расписание маршрута и линий на сам праздничный день.[5]
Пасхальный понедельник в Люксембурге: часто задаваемые вопросы
Пасхальный понедельник — официальный выходной в Люксембурге?
Сотрудникам предоставляют оплачиваемый выходной?
Наёмные работники и ученики частного сектора, как правило, имеют право на отдых в праздничные дни. Оплата или дополнительный отдых зависят от обычного графика сотрудника и от того, работает ли он в этот день.[2]
Что такое Эймайшен?
Это народный праздник и традиционная ярмарка в Пасхальный понедельник, проходящие в старом квартале Люксембурга и Носпельте. Эймайшен известен изделиями ремесленников и глиняными свистульками-птичками Péckvillercher.[3]
Открыты ли магазины в Пасхальный понедельник?
Некоторые могут работать. Пасхального понедельника нет среди праздников, в которые правительственные рекомендации требуют закрыть магазины, но перед посещением уточните часы работы конкретного магазина.[4]
Как проверить расписание общественного транспорта?
Найдите нужные маршруты и расписание поездки на праздничный день в сервисе Mobiliteit.lu Управления общественного транспорта.[5]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Пасхальный понедельник в стране Люксембург:
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Easter traditions in Luxembourg: of egg hunts, Éimaischen and other customs- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration