Рождество в Люксембурге
Рождество, называемое в Люксембурге Chrëschtdag, отмечают 25 декабря; это официальный выходной. Христианские обряды соседствуют с семейными встречами и обычаями, сформированными культурным многообразием страны.[1]
Официальный выходной 25 декабря
Рождество — один из 11 официальных праздничных дней Люксембурга. Праздник приходится на 25 декабря; 26 декабря, Stiefesdag, или День подарков, — отдельный официальный выходной. Дата и правовой статус указаны правительством.[1][2]
Право на праздничный выходной для наёмных работников и учеников частного сектора отчасти зависит от их обычного графика. Если официальный выходной выпадает на воскресенье и сотрудник не работает, ему полагается дополнительный день отдыха. Такой же отдых предусмотрен, если праздник выпадает на день, когда сотрудник обычно не работает. Если в праздничный день необходимо выйти на работу, действуют особые правила оплаты и отдыха.[2]
Богослужения и семейные обычаи
Рождественские традиции Люксембурга имеют христианские корни; верующие могут посетить ночную мессу 24 декабря или рождественскую мессу 25 декабря. Во многих деревнях дети разыгрывают в церквях сцены Рождества. Разные общины Люксембурга привносят в этот сезон свои обычаи.[1]
Семьи могут собираться в сочельник, на Рождество или в течение трёх дней — 24, 25 и 26 декабря. Одни обмениваются подарками в сочельник, другие — на Рождество; согласно правительственному описанию, традиционные подарки приносит Crëschtkëndchen, или младенец Иисус. Семейные трапезы различаются; среди традиционных люксембургских блюд, названных правительством, — оленина, форель и говядина.[1]
Сезонные угощения
Официальный туристический путеводитель и правительственное руководство связывают Träipen, или кровяную колбасу, с зимой и описывают её подачу с картофельным пюре и яблочным соусом. В них также упоминаются Boxemännercher — сдобные булочки в форме человечков, которые пекут в декабре. Это сезонные обычаи, а не обязательные блюда рождественского меню.[1]
Закрытия и транспорт
Правительство сообщает, что большинство магазинов, банков и предприятий закрывается во второй половине дня 24 декабря и не работает 25 и 26 декабря. Торговые правила запрещают работу 25 декабря, за исключением мясных лавок, пекарен, кондитерских, предприятий выездного питания и кафе, обслуживающих посетителей; эти заведения могут работать с 5:00 до 19:00.[1][3]
Маршруты и расписания общественного транспорта можно найти на Mobiliteit.lu по линии или остановке. Перед поездкой в праздничные дни проверьте информацию о работе нужного маршрута.[4]
Рождество в Люксембурге: часто задаваемые вопросы
Когда в Люксембурге отмечают Рождество?
Рождество — официальный выходной?
Да. Это один из 11 официальных праздничных дней Люксембурга. Право на выходной для работников частного сектора зависит от обычного графика сотрудника и от того, работает ли он в этот день.[2]
Открыты ли магазины на Рождество?
26 декабря тоже официальный выходной?
Как проверить расписание общественного транспорта?
Найдите маршрут или расписание по линии или остановке на Mobiliteit.lu и проверьте информацию о работе транспорта перед поездкой.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Рождество в стране Люксембург:
- Christmas - a time of togetherness- Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays - Guichet.lu - Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Heures d’ouverture des commerces et de l’artisanat - Guichet.lu - Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines - Mobiliteit.lu - a service provided by the Public Transport Administration- Public Transport Administration, Luxembourg