Comemorarea Regilor Hùng în Vietnam
Comemorarea Regilor Hùng din Vietnam îi onorează pe regii Hùng ca figuri ancestrale asociate cu originile naționale ale țării. Aniversarea principală cade în a zecea zi a celei de-a treia luni lunare, iar ritualurile și pelerinajul de amploare se desfășoară în jurul Templului Hùng din provincia Phú Thọ.[1][2]
O zi națională de comemorare
Comemorarea leagă ritualurile familiale și comunitare de o viziune comună asupra originilor vietnameze. UNESCO descrie tradiția venerării Regilor Hùng drept o expresie a solidarității spirituale și un prilej de rememorare a originilor naționale și a identității culturale vietnameze.[2]
În tradiția vietnameză, regii Hùng sunt onorați ca strămoși care au contribuit la întemeierea țării. Ziua este un prilej de a le aduce lor și altor înaintași respect; această semnificație comemorativă nu presupune tratarea relatărilor legendare drept fapte istorice verificate.[2][3]
Data și statutul de sărbătoare legală
Aniversarea este celebrată în a zecea zi a celei de-a treia luni lunare, astfel că data gregoriană se schimbă de la un an la altul. Codul muncii din Vietnam desemnează o zi pentru Comemorarea Regilor Hùng și prevede că angajații își primesc salariul obișnuit în zilele libere prevăzute de lege.[1]
Dacă sărbătoarea coincide cu ziua de repaus săptămânal a unui angajat, Codul muncii prevede o zi de repaus compensatorie în următoarea zi lucrătoare. Regula privește dreptul angajaților la repaus; legea nu prevede, prin ea însăși, că toate magazinele, băncile, școlile sau serviciile de transport trebuie să se închidă.[1]
Ritualuri și obiceiuri de sărbătoare
Principalul loc de pelerinaj este Templul Hùng, de pe muntele Nghĩa Lĩnh, în provincia Phú Thọ. UNESCO relatează că milioane de oameni se adună acolo anual pentru a-și onora strămoșii și a se ruga pentru vreme bună, recolte bogate, noroc și sănătate. Festivalul principal dedicat comemorării strămoșilor se desfășoară aproximativ o săptămână, în preajma începutului celei de-a treia luni lunare.[2]
Ritualurile și spectacolele fac parte din comemorare. UNESCO descrie procesiuni cu lectici și obiecte de cult, tobe și gonguri, rugăciuni, petiții rituale și cântece Xoan. Comunitățile aduc și ofrande din orez, inclusiv prăjituri pătrate și prăjituri din orez lipicios.[2]
O tradiție practicată și în afara provinciei Phú Thọ
Phú Thọ este principala destinație de pelerinaj, dar venerarea Regilor Hùng nu se limitează la complexul templului. UNESCO consemnează existența unor lăcașuri secundare de cult în toată țara, unde comunitățile păstrează practica pe tot parcursul anului. Sărbătoarea națională se înscrie, așadar, într-o tradiție mai largă de venerare locală și manifestări comunitare.[2]
Pentru vizitatori, cea mai sigură concluzie practică este că zona templului atrage mulțimi foarte mari de pelerini în preajma aniversării. Codul muncii stabilește dreptul angajaților la concediu plătit pentru această sărbătoare, dar nu instituie un program național de închidere pentru întreprinderi sau servicii publice. Verificați programul local și condițiile de călătorie înainte de vizită.[1][2]
Întrebări frecvente
Când are loc Comemorarea Regilor Hùng?
Aniversarea cade în a zecea zi a celei de-a treia luni lunare. Data gregoriană se schimbă în fiecare an.[1]
Este o zi liberă plătită în Vietnam?
Da. Codul muncii le acordă angajaților o zi liberă cu salariul obișnuit pentru Comemorarea Regilor Hùng.[1]
Ce se întâmplă dacă sărbătoarea cade într-o zi de repaus săptămânal?
Codul muncii prevede o zi de repaus compensatorie în următoarea zi lucrătoare atunci când ziua de repaus săptămânal coincide cu o sărbătoare legală.[1]
Unde au loc ceremoniile principale?
Pelerinajul principal se îndreaptă spre Templul Hùng, de pe muntele Nghĩa Lĩnh, în provincia Phú Thọ. Venerarea Regilor Hùng are loc și în lăcașuri locale din întreaga țară.[2]
Sunt închise magazinele, băncile și serviciile de transport?
Legea stabilește zilele libere ale angajaților, dar nu obligă toate magazinele, băncile sau serviciile de transport să se închidă. Programul de funcționare și orarele serviciilor pot varia, așadar verificați la nivel local.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Comemorarea Regilor Hùng în Vietnam:
- Nghị quyết số 45/2019/QH14 bộ luật Lao động.- Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (Official Gazette of the Government of Vietnam)
- Worship of Hùng kings in Phú Thọ- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Chi tiết thời gian, kế hoạch tổ chức Giỗ Tổ Hùng Vương - Lễ hội Đền Hùng và Tuần Văn hóa - Du lịch Đất Tổ 2026- Báo điện tử Chính phủ (Government Electronic Newspaper)