Sărbătoarea Sacrificiului (Eid al-Adha) în Turcia

Semnificație și context religios

Kurban înseamnă un act de apropiere de Dumnezeu prin adorare. Președinția pentru Afaceri Religioase descrie sacrificiul drept un act asociat cu profetul Abraham și cu devoțiunea, iar învățătura religioasă subliniază și grija față de cei aflați în nevoie.[2][3]

Sărbătoarea nu se reduce la o masă sau la distribuirea cărnii. Diyanet descrie sacrificiul drept un act de adorare și afirmă că împărțirea cărnii cu oamenii aflați în nevoie, rudele, cunoscuții și vecinii face parte din scopul său social.[3]

Date și legea privind sărbătorile legale

Prima zi cade la 10 Dhu al-Hijjah. Deoarece data este stabilită după calendarul islamic, data corespunzătoare din calendarul gregorian se schimbă de la un an la altul.[2][3]

Legea nr. 2429 din Turcia desemnează Kurban Bayramı drept sărbătoare generală, de la ora 13:00 în ajun până la încheierea celor patru zile și jumătate. Legea prevede închiderea birourilor și instituțiilor oficiale în zilele de sărbătoare națională, oficială și religioasă, menținând totodată normele aplicabile organizațiilor care trebuie să funcționeze fără întrerupere.[1]

Legea mai prevede că, atunci când o sărbătoare generală se încheie vineri seara, sâmbăta următoare este zi liberă integrală. Nu stabilește o zi liberă compensatorie generală pentru alte situații.[1]

Cum este sărbătorită

Rugăciunea Bayram în congregație face parte din dimineața sărbătorii. Recomandările Diyanet descriu credincioșii mergând la moschee și salutându-se; ele enumeră, de asemenea, vizitarea vârstnicilor, ajutorarea celor aflați în nevoie, împăcarea după neînțelegeri și bucuria oferită copiilor printre obiceiurile sărbătorii.[4]

Sacrificiul poate fi împărțit acasă sau organizat în altă parte. Diyanet precizează că familia poate consuma carnea, o poate oferi în dar sau o poate distribui ca act de caritate; împărțirea porțiilor cu oamenii aflați în nevoie, rudele, cunoscuții și vecinii este descrisă drept o practică recomandată.[3]

Obiceiurile pot varia de la o localitate la alta. În relatarea sa despre Isparta, Portalul Cultural al Turciei consemnează că unele gospodării pregătesc carnea după rugăciune, o împart cu oamenii aflați în nevoie și o servesc oaspeților. Aceeași relatare locală menționează dulciuri pentru copii și vizite la morminte; acestea sunt exemple documentate pentru Isparta, nu o regulă valabilă în toată Turcia.[5]

Închideri și planificare practică

Închiderea prevăzută de lege se aplică birourilor și instituțiilor oficiale pe durata sărbătorii, cu excepția serviciilor care trebuie să-și continue activitatea. Legea nu stabilește un program de funcționare unic pentru toate magazinele, restaurantele sau serviciile de transport, așa că călătorii ar trebui să verifice cu furnizorul sau firma pe care intenționează să o folosească.[1]

Legea precizează perioada oficială a sărbătorii, dar nu spune că toți angajații din sectorul privat beneficiază automat de aceleași zile libere. Programul de lucru și normele aplicabile ar trebui verificate cu angajatorul.[1]