Festivalul Ching Ming în Hong Kong
Ching Ming, numit și Qingming sau Ziua Curățării Mormintelor, este un prilej de a-i comemora pe strămoși și pe membrii familiei decedați. În Hong Kong, este atât sărbătoare legală pentru angajați, cât și sărbătoare generală respectată de bănci, școli, instituții publice și departamente guvernamentale.[1][2]
Semnificație și dată
Festivalul Ching Ming cade de obicei pe 4 sau 5 aprilie. Comemorarea strămoșilor este o tradiție chineză prețuită, iar festivalul le oferă familiilor prilejul de a-și onora rudele decedate. Obiceiurile diferă: unele familii țin ritualuri mai ample, în timp ce altele curăță un mormânt, lasă flori și se înclină în semn de comemorare.[1]
Festivalul nu este legat de o singură formă de cult. Numele său este redat și ca Qingming, iar denumirea de Ziua Curățării Mormintelor descrie practica sa cea mai cunoscută: vizitarea și îngrijirea mormintelor strămoșilor.[1]
Cum îl marchează familiile
Familiile pot vizita un mormânt sau un columbariu, pot curăța mormântul și zona din jur și pot aduce flori, tămâie, ofrande din hârtie sau mâncare. Biroul pentru Educație din Hong Kong menționează printre ofrande fructe, vin, purceluș de lapte fript și pui gătit la abur; după ritual, familiile pot împărți mâncarea. Alte familii păstrează un ritual mai simplu, cu flori și o înclinare.[1]
Unii oameni ard tămâie și ofrande din hârtie pentru a-și arăta grija față de strămoși. Departamentul pentru Igienă Alimentară și de Mediu îi încurajează pe vizitatori să ia în considerare alternative precum un moment de reculegere, gânduri scrise sau flori, care pot contribui la păstrarea curățeniei locurilor de odihnă și la reducerea riscului de incendiu.[3]
Sărbătoare publică în Hong Kong
Festivalul Ching Ming este inclus în lista sărbătorilor legale prevăzute de Ordonanța privind ocuparea forței de muncă din Hong Kong. Angajații au dreptul la sărbătorile legale indiferent de vechimea în muncă. Dacă sărbătoarea cade în ziua de repaus a unui angajat, angajatorul trebuie să acorde o zi liberă în următoarea zi eligibilă; angajatorul poate solicita, de asemenea, ca angajatul să lucreze în ziua de sărbătoare, cu notificare prealabilă, și să stabilească o zi liberă compensatorie.[2]
Este și sărbătoare generală în temeiul Ordonanței privind sărbătorile generale. Băncile, instituțiile de învățământ, instituțiile publice și departamentele guvernamentale nu sunt obligate să deschidă în zilele de sărbătoare generală. Dacă Festivalul Ching Ming cade duminica, de regulă ziua următoare este respectată ca sărbătoare generală. Un angajator privat poate totuși să funcționeze în acea zi, cu respectarea cerințelor privind sărbătorile legale.[4]
Deplasarea la cimitire
Vizitele la cimitire și columbarii pot atrage mulțimi mari în zonă. Autoritățile pot prelungi programul columbariilor publice și pot institui măsuri speciale de trafic și transport. Unele drumuri din apropierea cimitirelor pot fi restricționate, iar accesul vehiculelor private în zonele cimitirelor poate fi interzis pe durata acestor măsuri.[3]
Linii speciale de autobuz deservesc mai multe zone cu cimitire, inclusiv Cape Collinson, Wo Hop Shek, Diamond Hill și Tseung Kwan O. Liniile și măsurile se pot schimba, așa că verificați anunțurile actuale ale Departamentului pentru Transport și ale operatorilor înainte de a pleca. Magazinele și restaurantele își stabilesc propriul program; nu presupuneți că toate afacerile se închid de sărbătoare.[5]
Întrebări frecvente
Este Festivalul Ching Ming zi liberă în Hong Kong?
Când se sărbătorește Festivalul Ching Ming?
Ce fac oamenii de Festivalul Ching Ming în Hong Kong?
Familiile vizitează de obicei morminte sau columbaria pentru a le curăța, a lăsa flori sau ofrande și a-și comemora rudele decedate. Practicile diferă de la o familie la alta.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Festivalul Ching Ming în Hong Kong, R.A.S. a Chinei:
- Ching Ming Festival PartB- Education Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Paying respect to ancestors in an environmentally friendly way- Food and Environmental Hygiene Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Special Services- Transport Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region