Juneteenth nos Estados Unidos
Juneteenth marca 19 de junho de 1865, quando tropas da União chegaram a Galveston, no Texas, e anunciaram que as pessoas escravizadas ali estavam livres segundo a Proclamação de Emancipação.[1][2] A data é hoje um feriado federal previsto em lei, denominado Juneteenth National Independence Day.[3]
A história e o significado de Juneteenth
A Proclamação de Emancipação do presidente Abraham Lincoln entrou em vigor em 1º de janeiro de 1863, mas não podia ser aplicada em áreas ainda controladas pelas forças confederadas. No Texas, as notícias da proclamação demoraram a chegar a alguns lugares, e alguns proprietários de escravizados as ocultaram. Em 19 de junho de 1865, o major-general Gordon Granger e tropas da União chegaram a Galveston e anunciaram a liberdade no Texas.[2]
A 13ª Emenda, ratificada mais tarde em 1865, aboliu a escravidão em todos os Estados Unidos. Juneteenth recorda a chegada e a aplicação tardias da emancipação no Texas, além da longa luta pela liberdade e pelos direitos iguais. Os Arquivos Nacionais registram que os texanos negros celebraram Juneteenth formalmente a partir de 1866, e que as comemorações depois se espalharam para outros estados.[1][2]
Feriado federal previsto em lei
O Congresso estabeleceu Juneteenth National Independence Day como feriado previsto em lei ao aprovar a Lei nº 117-17 (Public Law 117-17) em 17 de junho de 2021. A lei acrescentou 19 de junho à lista de feriados federais do Título 5 do Código dos Estados Unidos.[3]
O feriado concede folga à maioria dos funcionários federais para fins de remuneração e licença, embora alguns possam ser obrigados a trabalhar e receber tratamento de feriado segundo as regras federais. Para funcionários com semana de trabalho de segunda a sexta-feira, quando 19 de junho cai no sábado, a sexta-feira anterior costuma ser o feriado substitutivo; quando cai no domingo, costuma ser a segunda-feira seguinte. Outros horários de trabalho podem seguir regras diferentes.[4][5]
Como as pessoas comemoram
As comemorações de Juneteenth variam de uma comunidade para outra. O Serviço Nacional de Parques descreve desfiles, reuniões familiares e discursos, além de encontros com comidas associadas à cor vermelha, incluindo churrasco, melancia e refrigerante de morango. Esses costumes associam a celebração à memória da emancipação e da história afro-americana.[6]
Museus e locais históricos também podem realizar programas educativos, apresentações e eventos comunitários. Juneteenth se expandiu de suas raízes texanas para comemorações em outros lugares, portanto, os eventos e tradições locais variam; consulte as programações locais para obter detalhes.[1][6]
Planejamento para o feriado
Em geral, os funcionários federais têm folga nos feriados conforme seus horários de trabalho, mas Juneteenth não garante folga a todos os trabalhadores. O Departamento do Trabalho dos Estados Unidos afirma que a Lei de Normas Justas de Trabalho não exige que os empregadores concedam folga ou pagamento pelo feriado.[4][7]
Não há um calendário nacional único de fechamento para bancos, lojas, escolas ou transporte local. Antes de fazer planos, consulte a empresa, escola, órgão público ou prestador de transporte específico. As regras federais de substituição de dia se aplicam aos horários dos funcionários federais; não estabelecem uma data de observância universal para todas as organizações.[5][7]
Perguntas frequentes
Quando é Juneteenth?
A data legal do feriado é 19 de junho. Para a maioria dos funcionários federais com horário de segunda a sexta-feira, um feriado no sábado costuma ser observado na sexta-feira anterior, e um feriado no domingo, na segunda-feira seguinte.[3][4][5]
Juneteenth é folga para todos?
Não. A maioria dos funcionários federais tem folga segundo as regras federais, mas a Lei de Normas Justas de Trabalho não exige que empregadores privados concedam licença ou pagamento pelo feriado.[4][7]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Juneteenth em Estados Unidos:
- National Archives Safeguards Original ‘Juneteenth’ General Order- National Archives and Records Administration
- Juneteenth: A Celebration of Freedom- National Park Service
- Public Law 117–17- U.S. Congress
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Juneteenth National Independence Day - NPS Commemorations and Celebrations- National Park Service
- elaws - FLSA Hours Worked Advisor- U.S. Department of Labor