Juneteenth em Porto Rico
Juneteenth ocorre em 19 de junho e comemora o anúncio da emancipação em Galveston, Texas, em 1865. Em Porto Rico, calendários federais e de algumas instituições locais reconhecem a data, a par da história distinta de escravidão e abolição da ilha.[1][2][3][4]
Estatuto do feriado em Porto Rico
Juneteenth é um feriado federal dos Estados Unidos. A Autoridade de Assessoria Financeira e Agência Fiscal de Porto Rico inclui o dia 19 de junho entre os feriados dos seus funcionários, e o calendário escolar do Departamento de Educação de Porto Rico classifica a data como feriado.[1][4][5]
Para os funcionários federais, o Gabinete de Gestão de Pessoal dos Estados Unidos informa que, quando um feriado federal cai num sábado, a maioria dos funcionários o observa na sexta-feira anterior, para efeitos de remuneração e licença. Assim, o calendário federal e os calendários das agências de Porto Rico podem diferir na forma como tratam uma data que calha ao fim de semana.[1]
História e contexto local
Juneteenth comemora 19 de junho de 1865, quando tropas da União lideradas pelo general Gordon Granger chegaram a Galveston e anunciaram que os afro-americanos escravizados no Texas eram livres. A Proclamação de Emancipação entrara em vigor em 1863, mas não podia ser aplicada em algumas regiões do Texas até à chegada das tropas federais. A Décima Terceira Emenda aboliu posteriormente a escravidão em todos os Estados Unidos.[2]
A história da abolição em Porto Rico é distinta. A ilha estava sob domínio espanhol quando a escravidão foi abolida por uma lei aprovada em 22 de março de 1873. A ligação de Juneteenth a Porto Rico decorre, portanto, do seu estatuto de feriado federal dos Estados Unidos e da sua observância institucional, enquanto a ilha também tem a sua própria história de emancipação.[3]
Observância e planeamento prático
Os calendários institucionais oficiais comprovam que Juneteenth é assinalado como feriado em Porto Rico. Por exemplo, o campus de Mayagüez da Universidade de Porto Rico descreveu 19 de junho como feriado de Juneteenth num aviso à comunidade universitária, e o campus de Río Piedras inclui Juneteenth no seu calendário académico.[5][6]
As fontes oficiais aqui citadas estabelecem calendários de feriados, mas não documentam um conjunto único de cerimónias, pratos ou costumes de Juneteenth em toda a ilha. Também não estabelecem que todos os serviços do governo local, bancos, lojas ou transportes públicos encerrem ou alterem os horários. Antes de fazer planos, confirme diretamente com a instituição ou empresa em questão.[4][5][6]
Perguntas frequentes
Juneteenth é feriado público em Porto Rico?
Quando se observa Juneteenth?
Juneteenth observa-se em 19 de junho. Para a maioria dos funcionários federais dos Estados Unidos, se 19 de junho cair num sábado, a sexta-feira anterior é considerada feriado para efeitos de remuneração e licença.[1]
Todas as pessoas em Porto Rico têm o dia de folga?
Os bancos, as lojas ou os transportes públicos estarão encerrados?
Confirme o horário junto do banco, da empresa ou do operador de transportes em questão antes de se deslocar ou fazer uma visita.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Juneteenth em Porto Rico:
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Juneteenth: A Celebration of Freedom- U.S. National Park Service
- Historical Documents: Foreign Relations of the United States, 1875, Volume II, Document 242- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Personnel Regulations of the Puerto Rico Fiscal Agency and Financial Advisory Authority- Puerto Rico Fiscal Agency and Financial Advisory Authority
- Calendario Escolar- Puerto Rico Department of Education
- Feriado: Juneteenth- University of Puerto Rico, Río Piedras Campus