Carnaval em São Martinho
O Carnaval é um festival anual realizado em abril em São Martinho, com desfiles públicos, música, dança e espetáculos. É também um feriado público ligado ao grande desfile de Carnaval, enquanto as festividades mais amplas reúnem artistas, residentes e visitantes.[1][2]
Feriado público e data
As orientações laborais do governo de São Martinho incluem entre os feriados públicos o dia do grande desfile de Carnaval e o dia anterior. Indicam que os feriados públicos são dias livres adicionais para os trabalhadores, separados do período de férias a que têm direito.[1]
Em circunstâncias especiais, o governo pode designar outra data. Uma decisão ministerial publicada em 2020 transferiu o Dia de Carnaval desse ano para 28 de dezembro, na sequência de uma decisão anterior de alterar a data; foi uma medida excecional, não uma regra geral de transferência do feriado.[5] O inventário patrimonial do governo descreve o festival como uma celebração anual em abril, depois da Quaresma.[2]
Uma celebração comunitária
O inventário nacional do património cultural imaterial de São Martinho descreve o Carnaval como uma celebração pública com desfiles infantis e de adultos, música, dança e espetáculos. O governo descreveu o festival como uma tradição regional partilhada, com um lugar próprio na vida cultural de São Martinho.[2][3]
Numa mensagem dirigida aos residentes e visitantes, o primeiro-ministro destacou o trabalho das bandas, dos músicos, dos compositores, dos cantores de calipso, dos artistas de soca, dos criadores de fatos e carros alegóricos e dos participantes em concursos e espetáculos. Também descreveu o calipso como uma forma de comentário social, com letras capazes de fazer o público rir ou refletir.[3]
Como participar
A informação turística da ilha destaca o desfile matinal de J’ouvert, a Noite dos Hitmakers e o Flag Fest entre as tradições carnavalescas, e identifica o Carnival Village, junto ao Great Salt Pond, como local central dos eventos. A mesma página distingue esta celebração do lado neerlandês do Carnaval do lado francês, que ocorre em fevereiro.[4]
A comida e a bebida fazem parte da época. A mensagem do primeiro-ministro descreve pessoas reunidas para comer, beber e conviver, e salienta o papel da criatividade culinária local nas festividades. Não identifica pratos específicos como especialidades do Carnaval, pelo que não se deve presumir que os menus e as tradições gastronómicas sejam iguais em todos os eventos.[3]
O que residentes e visitantes devem esperar
A lista de feriados públicos estabelece um dia livre adicional para os trabalhadores. Confirme diretamente com a empresa ou serviço que pretende utilizar, sobretudo durante os desfiles.[1][4]
A informação turística situa os principais eventos de Carnaval em Philipsburg e no Carnival Village, perto do Great Salt Pond. Consulte os avisos locais quando viajar durante o festival.[4]
Perguntas frequentes
O Carnaval é feriado público em São Martinho?
Sim. As orientações laborais do governo incluem o dia do grande desfile de Carnaval e o dia anterior entre os feriados públicos, que são dias livres adicionais para os trabalhadores.[1]
Quando decorre o Carnaval?
Onde decorrem os principais eventos?
A informação turística da ilha identifica o Carnival Village, perto do Great Salt Pond, como local central dos eventos e indica Philipsburg como cenário dos desfiles de Carnaval.[4]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Carnaval em São Martinho:
- Vacation and Public Holidays- Government of Sint Maarten
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- Carnival 2024 – A message from PM S. Jacobs- Government of Sint Maarten
- ST MAARTEN CARNIVAL- St. Maarten Hospitality and Trade Association, Visit St. Maarten / St. Martin
- LandsCourant van Sint Maarten, Jaargang 2020, nummer 32- Government of Sint Maarten