Carnaval na Venezuela
O Carnaval é feriado na Venezuela na segunda e na terça-feira; a legislação laboral prevê a suspensão do trabalho e o encerramento dos locais de trabalho ao público, sujeito a exceções legais. Uma celebração singular é o Carnaval de El Callao, conhecido pelo calipso, pelas personagens fantasiadas e pelas suas ligações culturais afro-antilhanas.[1][2]
Feriado nacional previsto na legislação laboral
O artigo 184 da Lei Orgânica do Trabalho da Venezuela indica a segunda e a terça-feira de Carnaval como feriados. Estabelece que, em geral, o trabalho é suspenso e os locais de trabalho fecham ao público, sujeito às exceções previstas na lei; as mercearias estão expressamente autorizadas a funcionar nos feriados.[1]
A lei identifica os dias da semana, enquanto as datas mudam de ano para ano. O artigo 184 não prevê uma regra geral para transferir os feriados de Carnaval para outra data.[1]
O Carnaval de El Callao
El Callao, no estado de Bolívar, tem uma tradição de Carnaval que a UNESCO associa às celebrações de emancipação cannes brulées das ilhas caribenhas francófonas. Em 2016, a UNESCO inscreveu o Carnaval de El Callao na sua Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade.[2]
A celebração inclui música calipso, dança e desfiles de rua com pessoas vestidas de personagens históricas ou imaginárias. A UNESCO descreve as madamas como figuras centrais da identidade callaoense; entre os outros participantes estão os medio-pintos, os mineros e os diablos mascarados.[2]
Costumes e significado cultural
Cada personagem tem um papel próprio nas festividades. As madamas dançam com vestidos coloridos e representam matriarcas antilhanas que transmitem valores comunitários. Os medio-pintos divertem a multidão ao sujar de carvão as pessoas que se recusam a dar uma contribuição; os mineros representam os mineiros, enquanto os diablos mascarados dançam com chicotes para ajudar a manter a ordem nos desfiles.[2]
Segundo a UNESCO, o Carnaval destaca a história e a diversidade de El Callao, incluindo a sua herança afro-antilhana e as influências de outras comunidades. As famílias e as escolas de detentores da tradição transmitem-na às gerações mais jovens, que aprendem competências como compor melodias, tocar instrumentos, cantar, dançar e fazer máscaras.[2]
O que esperar
A celebração documentada de El Callao decorre de janeiro a março, com desfiles, concertos, música e dança nas ruas da localidade. É uma expressão regional do Carnaval; o registo da UNESCO descreve especificamente a tradição de El Callao, pelo que as suas personagens e costumes não devem ser considerados representativos das celebrações em toda a Venezuela.[2]
Para se organizar, conte com alterações no trabalho e no acesso do público a muitos locais de trabalho durante os dois feriados previstos por lei. A lei permite exceções, incluindo para atividades que não podem ser interrompidas e para as mercearias. Confirme os horários de abertura e os serviços de transporte com cada prestador.[1]
Carnaval na Venezuela: perguntas frequentes
O Carnaval é um dia de folga na Venezuela?
A segunda e a terça-feira de Carnaval são feriados ao abrigo do artigo 184 da Lei Orgânica do Trabalho. Em geral, o trabalho é suspenso e os locais de trabalho fecham ao público, com exceções legais.[1]
Quando se realiza o Carnaval?
A lei designa a segunda e a terça-feira como feriados de Carnaval, e as datas mudam todos os anos. O artigo 184 não prevê uma regra geral para transferi-los para outra data.[1]
As lojas e mercearias estão abertas?
Em geral, a lei prevê que os locais de trabalho fechem ao público nos feriados, mas permite expressamente que as mercearias funcionem. Os horários de cada estabelecimento podem variar.[1]
Onde podem os visitantes conhecer uma tradição singular do Carnaval venezuelano?
O Carnaval de El Callao inclui calipso, desfiles de rua e personagens como as madamas, os medio-pintos, os mineros e os diablos. A UNESCO inscreveu a tradição em 2016.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Carnaval em Venezuela:
- GACETA Nº 6.076 EXTRAORDINARIO DEL 7 DE MAYO DE 2012- International Labour Organization (NATLEX); Government of Venezuela
- Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity- UNESCO Intangible Cultural Heritage