Quinta-feira Santa no Paraguai
A Quinta-feira Santa, ou Quinta-feira da Semana Santa, é feriado nacional em todo o Paraguai e faz parte do período da Páscoa. O seu reconhecimento legal acompanha uma tradição alimentar familiar associada à Semana Santa: preparar e partilhar chipa.[1][2]
Significado do dia
Na tradição cristã, a Quinta-feira Santa recorda a Última Ceia e o lava-pés de Jesus aos discípulos. O Vaticano descreve o lava-pés como exemplo de serviço e humildade e situa a comemoração da Última Ceia no início do Tríduo Pascal.[4]
Feriado nacional
A lei do Paraguai sobre feriados nacionais inclui a Quinta-feira Santa e a Sexta-feira Santa entre os feriados do país. A lei permite que o Executivo transfira certos feriados para uma segunda-feira; as suas disposições distinguem esses feriados móveis dos restantes, que permanecem nas respetivas datas. O calendário bancário publicado pelo banco central também indica a Quinta-feira Santa como feriado bancário.[1][5]
O dia é de descanso para os trabalhadores ao abrigo das regras laborais do Paraguai. Os empregadores de atividades em que o trabalho seja essencial podem ainda convocar os trabalhadores, sujeitos às condições descritas pelo Ministério do Trabalho, incluindo um acréscimo salarial de 100% pelas horas trabalhadas num feriado.[6]
Chipa e tradição familiar
A Secretaria Nacional de Cultura do Paraguai descreve a preparação de chipa como uma tradição partilhada, sobretudo durante a Semana Santa, quando as famílias se reúnem para preparar este alimento. Entre os ingredientes, indica fécula de mandioca, queijo e ovo, e observa que as técnicas tradicionais de preparação foram declaradas património cultural imaterial. Há várias formas de chipa, incluindo chipa mestiza, chipa so’o e chipa caburé.[3]
A chipa é associada à Semana Santa em geral. O site oficial de turismo do Paraguai também incluiu encontros de preparação de chipa e visitas gastronómicas entre as atividades da Semana Santa, mostrando como o costume pode ser partilhado em público e em casa.[3][7]
Planeamento durante o feriado
É de esperar que os horários de trabalho e alguns serviços mudem por se tratar de um feriado. O calendário de feriados do banco central identifica a data como feriado bancário, enquanto o Ministério do Trabalho permite a continuação de alguns trabalhos essenciais segundo as regras de remuneração dos feriados. Confirme diretamente os horários junto do banco, loja ou operador de transportes.[5][6]
Perguntas frequentes
A Quinta-feira Santa é feriado no Paraguai?
Os trabalhadores têm o dia de folga?
É um dia de descanso obrigatório ao abrigo das regras laborais, embora os empregadores possam exigir trabalho em atividades essenciais, sob condições específicas e com um acréscimo na remuneração do feriado.[6]
Os bancos e as lojas estão fechados?
O banco central classifica a data como feriado bancário. Os horários das lojas podem variar; confirme junto da empresa ou do serviço que pretende utilizar.[5]
Que comida está associada à Semana Santa no Paraguai?
A chipa está especialmente associada à Semana Santa. A autoridade cultural do Paraguai afirma que as famílias se reúnem para a preparar, frequentemente com fécula de mandioca, queijo e ovo.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Quinta-feira Santa em Paraguai:
- Ley Nº 7544/2025 / QUE DETERMINA LOS FERIADOS NACIONALES DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, SE ESTABLECEN LOS FERIADOS MÓVILES Y SE FACULTA AL PODER EJECUTIVO A INSTITUIR OTROS FERIADOS EN SITUACIONES ESPECIALES.- Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación
- Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 - 1870- Presidencia de la República del Paraguay / Ministerio del Interior
- Chipa- Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay
- General Audience of 20 April 2011: Easter Triduum- The Holy See
- PowerPoint Presentation: Sistemas de Pagos del Paraguay (SIPAP), Feriados Bancarios - 2026- Banco Central del Paraguay
- Ministerio de Trabajo estableció directrices ante la vigencia de ley de feriados extraordinarios- Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
- CHIPA APO - ALTO PARANÁ- Secretaría Nacional de Turismo, Visit Paraguay