Quinta-feira Santa na Colômbia
A Quinta-feira Santa é feriado na Colômbia, onde os trabalhadores dos setores público e privado têm direito a descanso remunerado. As igrejas assinalam o dia com celebrações e costumes como a visita às sete igrejas, enquanto Popayán é conhecida pelas suas procissões históricas da Semana Santa.[1][2][3]
Um feriado protegido por lei
A Lei 51 de 1983 da Colômbia inclui a Quinta-feira Santa e a Sexta-feira Santa entre os feriados religiosos com descanso remunerado para trabalhadores dos setores público e privado. A regra de transferência para segunda-feira aplica-se a uma lista específica de outros feriados; a Quinta-feira Santa não consta dessa lista, por isso permanece na quinta-feira.[1]
A lei também prevê direitos dos trabalhadores relacionados com feriados quando alguém trabalha num desses dias. Estabelece o direito ao descanso remunerado, mas não define os horários de funcionamento de bancos, lojas ou serviços públicos específicos.[1]
Significado religioso e celebrações
Na tradição católica, a Quinta-feira Santa recorda a Última Ceia de Jesus com os apóstolos, o lava-pés e a instituição da Eucaristia e do sacerdócio. A Arquidiocese de Bogotá descreve a bênção matinal dos santos óleos nas catedrais diocesanas e uma missa vespertina que pode incluir o lava-pés.[2]
Depois da missa vespertina, as igrejas podem preparar um espaço ornamentado de exposição, chamado monumento, para a adoração eucarística. A Arquidiocese descreve a visita às sete igrejas como um costume em que as pessoas rezam em cada templo; associa a prática a acompanhar Jesus em oração e recordar os acontecimentos da noite em que foi preso.[2]
As procissões da Semana Santa em Popayán
A Semana Santa em Popayán confere à celebração uma expressão local própria. A UNESCO identifica as procissões da cidade como uma tradição praticada desde o período colonial e inscrita na sua Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade em 2009.[3]
O gabinete de turismo da cidade descreve cinco procissões noturnas pelo centro histórico, com andores e imagens religiosas, acompanhadas por participantes que levam velas acesas. A tradição remonta ao século XVI e é apresentada como uma importante celebração religiosa e cultural local.[4]
Planeamento para o feriado
Como este é um feriado legal com descanso remunerado, as repartições públicas podem ajustar os horários. As empresas podem definir os seus próprios horários, pelo que moradores e visitantes devem confirmar diretamente com o local que planeiam visitar. Consulte os operadores de transporte para saber os horários.[1]
Perguntas frequentes
A Quinta-feira Santa é feriado na Colômbia?
Sim. A Lei 51 de 1983 concede aos trabalhadores dos setores público e privado o direito a descanso remunerado na Quinta-feira Santa.[1]
O feriado é transferido para segunda-feira?
Não. A lista de feriados sujeitos à transferência para segunda-feira não inclui a Quinta-feira Santa, por isso o feriado permanece na quinta-feira.[1]
O que acontece durante a visita às sete igrejas?
As pessoas visitam sete igrejas e fazem uma breve oração em cada uma. A Arquidiocese de Bogotá descreve o costume como uma forma de agradecer e acompanhar Jesus em oração.[2]
Bancos e lojas fecham?
A legislação sobre feriados concede descanso remunerado aos trabalhadores, mas não especifica os horários de funcionamento de bancos ou lojas. Consulte cada estabelecimento ou serviço para saber o horário de feriado.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Quinta-feira Santa em Colômbia:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo- Departamento Administrativo de la Función Pública
- PROGRAMACIÓN DE SEMANA SANTA 2023- Arquidiócesis de Bogotá
- Holy Week processions in Popayán- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Reconocimientos UNESCO- Alcaldía de Popayán