Festa do Sacrifício (Eid al-Adha) (Tabaski) no Níger
No Níger, o Eid al-Adha é conhecido sobretudo como Tabaski e celebra-se em todo o país. O Conselho Islâmico anuncia a data a nível nacional, enquanto as orações, o sacrifício e a partilha de carne são elementos centrais da celebração.[1][2]
Significado e data
O Eid al-Adha, também chamado Tabaski no Níger, recorda a história de Ibrahim (Abraão) e a sua vontade de obedecer a Deus através do sacrifício. O Conselho Islâmico do Níger associa o feriado ao 10.º dia de Zulhijjah, o último mês do calendário islâmico.[1][2]
Feriado em todo o Níger
A Tabaski é feriado nacional. Um aviso do Ministério da Função Pública, do Trabalho e do Emprego declara que o dia do feriado e o dia seguinte são feriados públicos, não laborais e remunerados para os trabalhadores dos setores público, parapúblico e privado. O aviso cita a lei dos feriados legais e as respetivas alterações.[3]
Isto significa que o período do feriado pode prolongar-se para além da data da oração do Eid. O aviso citado especifica o dia e o dia seguinte, mas não descreve uma regra separada para a transferência do feriado. Também não determina os horários de funcionamento de lojas, bancos, escolas ou serviços de transporte específicos.[3]
Orações, sacrifício e partilha
Em Niamey, as orações do Eid realizaram-se coletivamente em grandes mesquitas, seguidas de sermões, saudações e sacrifícios rituais. Um relato da Agence Nigérienne de Presse descreve as ovelhas como animais de sacrifício comuns na cidade, referindo também a utilização de cabras, bovinos ou camelos. Segundo o relato, as famílias assam carne e partilham refeições; as práticas descritas em Niamey não devem ser consideradas idênticas em todas as comunidades.[4]
A partilha de carne é uma parte visível da celebração da Tabaski. Um relato da ANP descreve a distribuição de carne a familiares, vizinhos e pessoas necessitadas, bem como a troca de porções entre agregados familiares. Durante o feriado, os visitantes também poderão ver famílias a saudarem-se e a visitarem familiares.[5]
Planear em torno do feriado
Como o feriado oficial inclui o dia do Eid e o dia seguinte, os visitantes devem confirmar diretamente junto da repartição, empresa ou serviço que pretendem utilizar. Antes de ir, confirme os horários de funcionamento com bancos, escolas e lojas, bem como os horários de transportes junto do serviço relevante.[3][4]
Perguntas frequentes
A Tabaski é feriado no Níger?
Sim. É feriado nacional; o aviso do Ministério designa o dia do Eid e o dia seguinte como feriados públicos, não laborais e remunerados para os trabalhadores dos setores público, parapúblico e privado.[3]
Quando se celebra o Eid al-Adha?
Os bancos, as lojas e os transportes estarão encerrados?
O dia do Eid e o dia seguinte são feriados públicos, pagos e não laborais. Consulte os bancos, lojas e operadores de transportes quanto aos respetivos horários e serviços.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Festa do Sacrifício (Eid al-Adha) em Níger:
- Niger célèbre l’Aïd El-Adha ou fête de tabaski le mercredi 27 mai sur toute l’étendue du territoire (Conseil islamique)- Agence Nigérienne de Presse
- Fête de Tabaski à Niamey : une journée marquée par le culte, la gastronomie, le partage et le loisir- Agence Nigérienne de Presse
- Communiqué du Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de l’Emploi- Le Sahel (Office National d’Édition et de Presse)
- Fête de Tabaski à Niamey : une journée marquée par le culte, la gastronomie, le partage et le loisir- Agence Nigérienne de Presse
- Tabaski au Niger : Le lendemain de la fête consacré à la distribution de la viande- Agence Nigérienne de Presse