Dia do Comércio na Islândia
O Dia do Comércio é celebrado na Islândia na primeira segunda-feira de agosto. Começou por ser um dia de folga para os trabalhadores do comércio e faz agora parte de Verslunarmannahelgi, um popular fim de semana de viagens com festivais ao ar livre por todo o país.[1][2][3]
Um feriado para os trabalhadores do comércio
A celebração antecede o seu estatuto legal de feriado geral. A Alþýðusamband Íslands (ASÍ) afirma que os trabalhadores do comércio começaram a celebrá-lo na segunda metade do século XIX. A primeira segunda-feira de agosto tornou-se um dia de folga legal em 1983, ao abrigo da lei islandesa sobre a semana de trabalho de 40 horas.[2][1]
A lei aplica-se em geral aos assalariados, com exceções especificadas. A ASÍ explica que os trabalhadores diurnos não são obrigados a trabalhar nos feriados públicos, a menos que concordem; os trabalhadores elegíveis recebem a remuneração diurna normal, e o trabalho realizado num feriado público recebe, além disso, uma remuneração por horas extraordinárias.[1][3] A lei fixa o Dia do Comércio numa segunda-feira. As orientações da ASÍ sobre a transferência de feriados dizem respeito a certos feriados à quinta-feira, e não ao Dia do Comércio.[4]
Verslunarmannahelgi e eventos públicos
O fim de semana de três dias em torno do Dia do Comércio chama-se Verslunarmannahelgi. A Câmara Municipal de Reykjavík descreve-o como um importante fim de semana de viagens, com festivais ao ar livre realizados por toda a Islândia. O nome reflete a ligação do feriado ao comércio, enquanto o fim de semana se tornou uma pausa de verão mais abrangente.[5]
Uma celebração estabelecida é Þjóðhátíð, nas Ilhas Vestmann. O município afirma que o festival se realiza todos os anos por volta de Verslunarmannahelgi. As suas raízes remontam a 1874, quando os habitantes das ilhas organizaram a sua própria celebração nacional depois de o mau tempo os ter impedido de chegar à Islândia continental para a celebração do milésimo aniversário do povoamento da Islândia. Os eventos em Herjólfsdal incluem concertos, atividades para famílias e o brekkusöng de domingo à noite, quando as pessoas cantam juntas à luz das velas.[6]
Trabalho e planeamento
O efeito prático mais evidente do Dia do Comércio é no trabalho: as regras laborais preveem um feriado público para os trabalhadores diurnos elegíveis, permitem o trabalho mediante acordo e estabelecem as regras de pagamento nos feriados. Confirme os horários de funcionamento junto de lojas, bancos ou operadores de transportes antes de fazer planos.[1][3]
Dia do Comércio na Islândia: perguntas frequentes
Quando é o Dia do Comércio na Islândia?
O Dia do Comércio é um dia de folga do trabalho?
As lojas, os bancos e os transportes públicos fecham?
As regras sobre o feriado aqui citadas não estabelecem um horário único para lojas, bancos ou transportes. Consulte os horários do estabelecimento ou operador específico.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia do Comércio em Islândia:
- Lög um 40 stunda vinnuviku- Alþingi
- Aukafrídagar skv. lögum um 40 stunda vinnuviku- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Holidays and celebrations- City of Reykjavík
- Þjóðhátíð- Vestmannaeyjabær