Dia do Exército na Guatemala
A Guatemala assinala o Dia do Exército em 30 de junho, data ligada à Revolução Liberal de 1871 e ao desenvolvimento de um exército nacional moderno. O dia também é feriado remunerado para os trabalhadores abrangidos pela legislação laboral do país, com uma regra separada que transfere o dia de descanso em alguns anos.[1][3]
Uma data ligada à Revolução Liberal de 1871
O governo guatemalteco associa 30 de junho de 1871 ao início da Reforma Liberal e à profissionalização das forças armadas como exército moderno. O Dia do Exército comemora o movimento de 1871 e a instituição militar que se desenvolveu na sua sequência.[3]
A celebração é especificamente guatemalteca: liga uma comemoração militar nacional a um momento decisivo da história política da Guatemala. Os relatos oficiais descrevem o exército como estando ao serviço dos interesses nacionais e prestando assistência à população, enquanto as comemorações do dia homenageiam os seus membros, incluindo os que morreram em serviço.[3]
Um dia de descanso remunerado, com regra de transferência
O artigo 127 do Código do Trabalho da Guatemala inclui 30 de junho entre os dias de descanso remunerado dos trabalhadores do setor privado. O artigo 128 permite a continuidade do trabalho em certas operações contínuas ou especiais; nesses casos, as horas trabalhadas são consideradas horas extraordinárias, além do pagamento do feriado.[1]
A lei de promoção do turismo interno transfere o dia de descanso deste feriado: se 30 de junho calhar numa terça ou quarta-feira, o descanso passa para a segunda-feira anterior; se calhar entre quinta-feira e domingo, passa para a segunda-feira seguinte. Esta medida visa criar fins de semana prolongados e aplica-se ao feriado de 30 de junho.[2]
Cerimónias e celebrações
As comemorações oficiais já incluíram o içar da bandeira da Guatemala numa instalação militar, salvas de artilharia, um minuto de silêncio pelos militares mortos e a participação de altos responsáveis. São exemplos documentados de uma cerimónia, não uma garantia de que o programa seja igual todos os anos.[3]
Os relatos oficiais disponíveis descrevem cerimónias militares e cívicas. Não comprovam a existência de um costume nacional de reuniões familiares, comidas especiais, desfiles em todas as regiões ou um programa uniforme fora da capital; esses pormenores não devem ser presumidos.[3]
O que os visitantes devem ter em conta
O dia de descanso previsto na lei aplica-se aos trabalhadores abrangidos. Antes de viajar, confirme diretamente com a empresa ou o operador de transportes para saber os respetivos horários.
Dia do Exército na Guatemala: perguntas frequentes
Quando é o Dia do Exército na Guatemala?
Celebra-se em 30 de junho, aniversário associado à Revolução Liberal de 1871 e ao desenvolvimento do exército moderno da Guatemala.[3]
Os trabalhadores têm o dia de folga?
30 de junho é um dia de descanso remunerado para os trabalhadores do setor privado, ao abrigo do artigo 127 do Código do Trabalho. Certas operações contínuas ou especiais podem funcionar nos termos do artigo 128.[1]
O dia de descanso pode ser transferido para outra data?
Sim. Ao abrigo da lei do turismo interno, passa para a segunda-feira anterior quando 30 de junho calha numa terça ou quarta-feira e para a segunda-feira seguinte quando calha numa quinta-feira, sexta-feira, sábado ou domingo.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia do Exército em Guatemala:
- Código de Trabajo- Organismo Judicial de Guatemala
- Decreto sobre turismo interno no crea nuevos asuetos, solo los corre a lunes- Diario de Centro América
- Ejército de Guatemala Iza el Pabellón Nacional en conmemoración de los 150 años de la Gesta Revolucionaria de 1,871- Ministerio de la Defensa Nacional, Gobierno de Guatemala