Dia de Natal em Cuba
O Dia de Natal é celebrado em 25 de dezembro e é feriado em todo o território cubano. O seu estatuto legal permanente data de 1998, enquanto as celebrações locais e os serviços cristãos dão à época um significado religioso e comunitário.[1][2]
Estatuto legal e história
O Conselho de Estado de Cuba declarou 25 de dezembro feriado anual no Decreto-Lei n.º 189, aprovado em 4 de dezembro de 1998. O decreto afirma que a suspensão do feriado começou no início da safra açucareira de 1970, quando muitos trabalhadores foram mobilizados para a produção, e descreve a decisão como económica, não antirreligiosa. O decreto também apresenta o restabelecimento do dia como uma oportunidade para descansar e reunir a família.[1]
O regresso do feriado ocorreu por etapas. Numa mensagem de Natal datada de 20 de dezembro de 1997, o Papa João Paulo II saudou o restabelecimento do Natal como feriado civil e descreveu a celebração como parte do património cultural e religioso de Cuba. O decreto de 1998 estabeleceu depois o seu estatuto permanente de feriado anual.[1][2]
Práticas religiosas e tradições locais
Para os cristãos, o Natal comemora o nascimento de Jesus. Na sua mensagem aos cubanos, João Paulo II mencionou a Missa do Galo e os presépios como formas de as famílias se reunirem em torno da Natividade. Estas são práticas religiosas documentadas; o Natal não é celebrado nem frequentado por todos os cubanos.[2]
Um evento singular tem lugar na véspera de Natal em San Juan de los Remedios, na província de Villa Clara. As Parrandas da cidade incluem grupos de bairros rivais, carros alegóricos, espetáculos na praça pública e fogo de artifício. Um artigo do Granma situa a origem do festival na iniciativa de um padre local para levar as pessoas à Missa do Galo e informa que a celebração é reconhecida como Património Cultural Nacional de Cuba.[3]
Trabalho e disposições práticas
O Ministério do Trabalho e da Segurança Social afirma que, em geral, os trabalhadores descansam em 25 de dezembro. As exceções incluem trabalhos agrícolas urgentes, indústrias de processo contínuo, transportes essenciais, serviços hospitalares e assistenciais, farmácias, postos de combustível, hotelaria, centros turísticos, comunicações e serviços públicos básicos, bem como outras atividades determinadas pelas autoridades. Os trabalhadores obrigados a trabalhar recebem remuneração de feriado nos termos do Código do Trabalho; o aviso do ministério de 2022 especifica pagamento a dobrar para os que tenham de trabalhar nas circunstâncias nele descritas.[4]
O ministério também declarou que, quando 25 de dezembro calha num domingo, o descanso do feriado não é transferido para segunda-feira. O aviso explica que a transferência do descanso de domingo se aplica a determinados dias nacionais de comemoração, não ao Natal.[4] Antes de viajar, confirme os horários de funcionamento junto de cada instituição ou estabelecimento.
Dia de Natal em Cuba: perguntas frequentes
O Dia de Natal é feriado em Cuba?
Quando se celebra o Dia de Natal?
Celebra-se todos os anos em 25 de dezembro. A data fixa consta do decreto cubano que o declara feriado.[1]
O dia de descanso é transferido se 25 de dezembro calhar num domingo?
Não. O Ministério do Trabalho declarou que o descanso não é transferido para a segunda-feira seguinte quando o Natal calha num domingo.[4]
O que está aberto no Dia de Natal?
Alguns serviços essenciais e determinados podem funcionar, incluindo transportes, cuidados de saúde, farmácias, postos de combustível, hotelaria e centros turísticos. As normas citadas não indicam os horários de estabelecimentos, bancos ou escolas específicos; confirme localmente.[4]
Onde podem os visitantes assistir a uma celebração local na véspera de Natal?
San Juan de los Remedios realiza as suas Parrandas em 24 de dezembro, com grupos de bairros, carros alegóricos, espetáculos na praça pública e fogo de artifício. Confirme as disposições locais antes de planear a viagem.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Natal em Cuba:
- Declarado el 25 de diciembre como feriado- Granma; text of Cuba’s Council of State Decree-Law No. 189
- Message of His Holiness Pope John Paul II to the Cuban People for Christmas- The Holy See
- Los 200 años de las parrandas- Granma
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social informa tratamiento salarial para este 25 de diciembre- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, published by Granma