Ano Novo Andino-Amazónico e do Chaco na Bolívia
A Bolívia assinala o Ano Novo Andino-Amazónico e do Chaco todos os anos em 21 de junho, reconhecendo as tradições, visões do mundo e conhecimentos ancestrais dos povos indígenas. É também feriado nacional, com cerimónias em locais sagrados de diferentes partes do país.[1][2]
Um feriado boliviano reconhecido por lei
A Lei 1128 da Bolívia designa 21 de junho como Ano Novo Andino-Amazónico e do Chaco e descreve-o como uma expressão das tradições, visões do mundo e conhecimentos ancestrais das Nações e Povos Indígenas Originários Camponeses do país. A lei determina que as cerimónias e os rituais decorram em locais sagrados, de acordo com a visão do mundo de cada povo, e atribui às autoridades nacionais e locais um papel na promoção da celebração.[1]
A data também consta do regime nacional de feriados da Bolívia como dia de suspensão das atividades públicas e privadas. 21 de junho é a data legal do feriado; quando calha ao domingo, um decreto governamental separado ou um calendário oficial pode indicar uma alteração ao dia de folga. Consulte os avisos em vigor para saber qual é a disposição aplicável.[2][3]
Significados diferentes em toda a Bolívia
O feriado reúne distintas tradições indígenas sob uma denominação nacional. Relatos governamentais descrevem o solstício de inverno como Willka Kuti na cultura aimará, Inti Raymi na cultura quéchua e Lucero del Alba entre as culturas das terras baixas. Relatos sobre comunidades do Chaco também associam a celebração local à receção da estrela da manhã. Estas denominações e significados refletem diferenças regionais, e não uma celebração uniforme.[1][4]
O Ano Novo Andino Amazônico Chaqueño está associado ao solstício e a um novo ciclo agrícola. A lei boliviana centra o dia nos conhecimentos e nas práticas rituais indígenas.[1][4]
Cerimónias e planeamento prático
As celebrações decorrem em locais sagrados, incluindo sítios arqueológicos e lugares cerimoniais locais. Um relatório do governo nacional descreve cerimónias de agradecimento à Pachamama e ao Sol, a receção dos primeiros raios de sol e encontros que podem incluir dança, música e comida local. Os organizadores variam: governos municipais ou departamentais, grupos de vizinhos e comunidades podem organizar eventos, e as práticas diferem de lugar para lugar.[1][4]
As repartições públicas e os locais de trabalho encerram devido à suspensão nacional das atividades públicas e privadas. Os bancos, as lojas, as atrações e os serviços de transporte definem os seus próprios horários; por isso, confirme-os diretamente junto do serviço ou local e consulte informações sobre eventos locais antes de se deslocar a um local cerimonial.[2][3]
Perguntas frequentes
Quando é o Ano Novo Andino-Amazónico e do Chaco?
É feriado público em toda a Bolívia?
Sim. O regime nacional de feriados da Bolívia designa-o como feriado com suspensão das atividades públicas e privadas em todo o país.[2]
O que acontece durante a celebração?
Os bancos, as lojas e os transportes públicos estão abertos?
Os bancos, as lojas e os operadores de transportes definem os seus próprios horários; por isso, confirme-os junto de cada prestador antes de fazer planos.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Ano Novo Andino-Amazónico e do Chaco em Bolívia:
- Culturas: Año Nuevo Andino Amazónico y del Chaco convoca a la unidad entre los bolivianos- Agencia Boliviana de Información
- DECRETO SUPREMO N° 2750- Aduana Nacional, reproducing the Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- EL GOBIERNO NACIONAL PRESENTA UNA NUEVA AGENDA DE FERIADOS- Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social
- Año Nuevo Andino Amazónico y Chaqueño 5.534 se celebrará en 68 sitios sagrados del país pese a los bloqueos- Agencia Boliviana de Información