Wszystkich Świętych w Portugalii
Portugalia obchodzi Wszystkich Świętych 1 listopada i zalicza ten dzień do świąt narodowych. Kodeks pracy klasyfikuje tę datę jako obowiązkowe święto państwowe, a lokalne zwyczaje, takie jak Pão-por-Deus, nadają temu dniu odrębny regionalny charakter.[1][2]
Święto narodowe ustanowione prawem
Artykuł 234 portugalskiego Kodeksu pracy wymienia 1 listopada wśród świąt obowiązkowych. Zgodnie z artykułem 236 działalności, których nie wolno prowadzić w niedziele, muszą zostać zamknięte lub zawiesić pracę w obowiązkowe święta; przepis ten nie oznacza więc, że każde miejsce pracy działa według tego samego harmonogramu.[1]
Kodeks pracy dopuszcza przeniesienie niektórych świąt obowiązkowych na następny poniedziałek tylko wtedy, gdy przewidują to szczególne przepisy. Nie ustanawia automatycznego poniedziałkowego dnia zastępczego za Wszystkich Świętych.[1] Święto zostało wyraźnie przywrócone do wykazu świąt narodowych nowelizacją Kodeksu pracy z 2016 roku.[5]
Znaczenie chrześcijańskie
W kalendarzu katolickim uroczystość Wszystkich Świętych upamiętnia wszystkich świętych, również tych, którzy nie mają własnego dnia wspomnienia. Obchody wywodzą się z wcześniejszego chrześcijańskiego kultu męczenników i świętych; zanim 1 listopada przyjął się w niektórych częściach Europy Zachodniej, uroczystość obchodzono w różnych terminach.[3]
Pão-por-Deus i zwyczaje regionalne
Jednym z portugalskich zwyczajów związanych z tym dniem jest Pão-por-Deus. W niektórych miejscach dzieci chodzą od domu do domu, prosząc o smakołyki, które mieszkańcy wkładają im do małych torebek. Urząd ds. turystyki São Jorge opisuje ten zwyczaj jako lokalną tradycję na całej wyspie: dzieci odwiedzają domy w swoich parafiach.[2]
Przykład regionalny pochodzi z Madery, gdzie Muzeum Etnograficzne wyjaśnia, że Pão-por-Deus tradycyjnie towarzyszył magusto, czyli spotkaniu przy ogniu z pieczonymi kasztanami. Muzeum odnotowuje też dawne zajęcia dzieci polegające na wykonywaniu drobnych przedmiotów z liści kasztanowca i wawrzynu, łączonych suszonymi igłami sosnowymi.[4] Opisy te dotyczą konkretnych zwyczajów; nie dowodzą, że wszystkie społeczności w Portugalii obchodzą ten dzień w ten sam sposób.
Czego się spodziewać
Działalności, których nie wolno prowadzić w niedziele, muszą być zamknięte lub zawiesić pracę w dni świąt obowiązkowych. Godziny otwarcia i harmonogramy usług mogą się różnić; przed zaplanowaniem wizyty sprawdź informacje u konkretnego miejsca lub operatora.[1]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Wszystkich Świętych jest świętem państwowym w Portugalii?
Kiedy obchodzi się Wszystkich Świętych?
Czy przysługuje dzień zastępczy, jeśli 1 listopada wypada w weekend?
Kodeks pracy nie przewiduje automatycznego zastąpienia Wszystkich Świętych wolnym poniedziałkiem. Przeniesienie niektórych świąt obowiązkowych wymaga odrębnych przepisów.[1]
Czym jest Pão-por-Deus?
Czy sklepy i środki transportu są czynne?
Prawo nie ustala jednego harmonogramu otwarcia dla wszystkich firm ani usług transportowych. Sprawdź godziny świąteczne danego sklepu lub operatora transportu.[1]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Wszystkich Świętych w kraju Portugalia:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Feriados- VisitPortugal; Turismo de Portugal
- Solenidade de Todos os Santos- Vatican News
- Pão-por-Deus no Museu Etnográfico da Madeira- Secretaria Regional de Turismo e Cultura da Madeira
- Lei n.º 8/2016, de 1 de abril- Diário da República; Assembleia da República