Dzień Konstytucji w Korei Południowej
Dzień Konstytucji w Korei Południowej przypada 17 lipca, w rocznicę ogłoszenia Konstytucji przez pierwsze Zgromadzenie Narodowe w 1948 roku. Upamiętnia ustrój konstytucyjny kraju i zgodnie z obecnymi przepisami o świętach jest ustawowym świętem państwowym dla urzędów.[1][2][3]
Znaczenie i początki
Ta data upamiętnia konkretny moment w historii powstania Republiki Korei: pierwsze Zgromadzenie Narodowe ogłosiło Konstytucję 17 lipca 1948 roku. Konstytucja określa ustrój państwa oraz prawa i obowiązki obywateli, a to święto upamiętnia te ramy ustrojowe.[1]
Ustawa o świętach narodowych Korei Południowej wymienia Dzień Konstytucji, obchodzony 17 lipca, wśród świąt narodowych kraju. Dekret dotyczący świąt państwowych obejmuje święta narodowe wśród ustawowych dni wolnych obchodzonych przez urzędy państwowe, nadając upamiętnieniu formalny status prawny i znaczenie historyczne.[2][3]
Obchody
Dzień Konstytucji jest świętem obywatelskim, a nie świętem skupionym na praktykach religijnych lub konkretnym tradycyjnym posiłku. W relacji Korea.net z wcześniejszej rocznicy opisano wydarzenia w całym kraju upamiętniające koreański ustrój konstytucyjny oraz główną uroczystość w Zgromadzeniu Narodowym w Seulu.[6]
Dla odwiedzających Zgromadzenie Narodowe jest ważnym miejscem związanym z historią tego dnia: to właśnie ten organ ogłosił Konstytucję. Skala i program obchodów mogą się różnić; informacje o planowanych wydarzeniach w danej okolicy sprawdzaj w oficjalnych komunikatach.[1][6]
Święto państwowe i dzień wolny
Urzędy państwowe obchodzą Dzień Konstytucji jako święto ustawowe. Ustawa o standardach pracy zobowiązuje pracodawców objętych przepisami dotyczącymi świąt do zapewnienia ustawowych świąt państwowych jako płatnych dni wolnych; inny dzień roboczy można wyznaczyć w ich miejsce na podstawie pisemnego porozumienia z przedstawicielem pracowników. Prawo gwarantuje więc płatny dzień wolny, ale to, czy dany pracownik pracuje w tę datę, może zależeć od uzgodnionego przeniesienia święta.[3][5]
Dekret dotyczący świąt przewiduje dzień zastępczy, gdy Dzień Konstytucji przypada w sobotę, niedzielę lub inne święto państwowe: jest nim pierwszy kolejny dzień, który sam nie jest świętem państwowym. Dzień zastępczy nie przypada co roku — zależy to od kalendarza i ustawowej zasady dotyczącej nakładania się świąt.[4]
Czego mogą się spodziewać podróżni
Urzędy państwowe są zamknięte w to święto ustawowe. Przepisy dotyczące świąt nie zobowiązują wszystkich prywatnych sklepów, restauracji ani atrakcji do zamknięcia, dlatego godziny otwarcia mogą się różnić w zależności od firmy. Sprawdź je bezpośrednio w miejscach, które planujesz odwiedzić, a także potwierdź godziny pracy banków i rozkład transportu w danym dniu.[3][5]
Odwiedzający zainteresowani udziałem w obchodach powinni sprawdzić komunikaty właściwych władz lokalnych lub instytucji.[6]
Często zadawane pytania
Kiedy przypada Dzień Konstytucji w Korei Południowej?
Czy Dzień Konstytucji jest świętem państwowym i dniem wolnym od pracy?
Czy przysługuje dzień zastępczy, jeśli 17 lipca wypada w weekend?
Dekret dotyczący świąt przewiduje dzień zastępczy przypadający w pierwszym kolejnym dniu niebędącym świętem, gdy Dzień Konstytucji nakłada się na sobotę, niedzielę lub inne święto państwowe.[4]
Czy sklepy, banki i transport publiczny są zamknięte?
Urzędy państwowe są zamknięte w święto, ale prywatne firmy same ustalają godziny otwarcia. Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia urzędów państwowych i banków. Sklepy same ustalają godziny otwarcia, a przewoźnicy własne rozkłady, dlatego przed podróżą sprawdź je bezpośrednio u nich.[3]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień Konstytucji w kraju Korea Południowa:
- Korea marks 70th anniversary of Constitution- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism
- 국경일에 관한 법률- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 관공서의 공휴일에 관한 규정, 제2조(공휴일)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 관공서의 공휴일에 관한 규정: 제정·개정문- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 근로기준법, 제55조(휴일)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- Korea marks 70th anniversary of Constitution- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism