Simchat Tora i Szmini Aceret w Izraelu
W Izraelu Szmini Aceret i Simchat Tora obchodzi się razem 22 tiszri, dzień po siedmiu dniach Sukkot. Święto zamyka i rozpoczyna na nowo doroczny cykl czytania Tory, a w synagogach towarzyszą mu śpiewy i tańce ze zwojami Tory.[1]
Data i status prawny
Święto przypada 22 tiszri, ósmego dnia po Sukkot. Kalendarz rządu Izraela wymienia Szmini Aceret i Simchat Torę jako jedno święto; poza Izraelem oba święta obchodzi się w kolejnych dniach.[1] Data gregoriańska zmienia się z roku na rok.
Przewodnik Ministerstwa Pracy dotyczący zatrudnienia wymienia Simchat Torę wśród świąt żydowskich będących świętami ustawowymi. Ministerstwo uznaje święta żydowskie za część cotygodniowego okresu odpoczynku pracowników żydowskich. W określonych sektorach lub na podstawie specjalnego zezwolenia praca może być dozwolona, dlatego indywidualne ustalenia pracownika zależą od obowiązujących przepisów.[2][3]
Znaczenie i pochodzenie
Szmini Aceret oznacza ósmy dzień zgromadzenia i następuje po Sukkot. Simchat Tora świętuje zakończenie dorocznego publicznego czytania Tory oraz ponowne rozpoczęcie cyklu od Księgi Rodzaju. W Izraelu oba znaczenia przypadają na ten sam dzień świąteczny.[1]
Społeczności poza Izraelem obchodzą Szmini Aceret i Simchat Torę w dwóch kolejnych dniach. Jednodniowe obchody w Izraelu łączą zakończenie Sukkot ze świętowaniem cyklu czytania Tory.[1]
Jak przebiegają obchody
W synagogach odbywają się hakafot — procesje, podczas których wierni niosą zwoje Tory, śpiewając i tańcząc. Święto upamiętnia zakończenie cyklu czytania, obejmujące ostatni fragment Księgi Powtórzonego Prawa, i jego rozpoczęcie od pierwszego fragmentu Księgi Rodzaju.[1]
Są to zwyczaje synagogalne, a kalendarz rządowy opisuje obchody, nie narzucając jednej formy świętowania wszystkim społecznościom. Zapytaj lokalne społeczności o zwyczaje, wydarzenia i tradycje kulinarne.[1]
Praca, usługi i podróże
Ustawowy status święta wpływa na godziny pracy, ale nie oznacza, że każde miejsce pracy i każda usługa działają według tego samego harmonogramu. Przepisy prawa pracy dopuszczają niektóre prace podczas cotygodniowych okresów odpoczynku w określonych branżach, między innymi w hotelach, szpitalach i aptekach; w niektórych sytuacjach pracodawcy mogą ubiegać się o zezwolenia.[2][3]
W Izraelu nie ma jednej ogólnokrajowej zasady dotyczącej godzin otwarcia sklepów ani komunikacji publicznej w Simchat Tora i Szmini Aceret; zasady różnią się w zależności od dostawcy.[3]
Często zadawane pytania
Czy Szmini Aceret i Simchat Tora przypadają w Izraelu tego samego dnia?
Tak. W Izraelu obchodzi się je razem 22 tiszri. Poza Izraelem przypadają w kolejnych dniach.[1]
Czy jest to święto państwowe i dzień wolny od pracy?
Co dzieje się w synagodze?
Głównym zwyczajem są hakafot: procesje ze zwojami Tory, którym towarzyszą śpiewy i tańce. Święto oznacza także zakończenie i natychmiastowe rozpoczęcie na nowo dorocznego cyklu czytania Tory.[1]
Czy sklepy i komunikacja publiczna będą otwarte?
Godziny otwarcia sklepów i rozkłady jazdy komunikacji publicznej różnią się w zależności od firmy i operatora w Simchat Tora i Szmini Aceret w Izraelu.[3]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Simchat Tora / Szmini Aceret w kraju Izrael:
- Weekly Diary for New Immigrants 2022–2023- Ministry of Aliyah and Integration, State of Israel
- Employment- State of Israel
- Request for a Permit to Employ Workers on Weekly Rest Days, Overtime or Night Work- Ministry of Labor, State of Israel