Objawienie Pańskie w kraju Wyspy Kanaryjskie

Dzień wolny od pracy 6 stycznia

Hiszpański Statut Pracowników stanowi, że dni wolne od pracy są płatne i nie podlegają odpracowaniu, z zastrzeżeniem rocznego limitu określonego w ustawie. Oficjalny krajowy kalendarz świąt wymienia 6 stycznia jako Objawienie Pańskie i wskazuje, że nie skorzystano z możliwości zastąpienia tego dnia innym.[1][2]

Znaczenie i lokalna tradycja

W tradycji chrześcijańskiej Objawienie Pańskie upamiętnia objawienie się Jezusa narodom, przedstawione w Ewangelii poprzez przybycie Mędrców. Oficjalny opis przedstawienia Reyes Magos w Tejinie na Wyspach Kanaryjskich łączy jego religijne znaczenie z biblijną opowieścią o narodzinach Jezusa i pokłonie Mędrców.[5][3]

Przedstawienie w Tejinie jest konkretną lokalną tradycją, a nie opisem obchodów na wszystkich wyspach. Dziennik urzędowy Wysp Kanaryjskich odnotowuje, że odbywa się ono 5 stycznia co najmniej od 1905 roku i bierze w nim udział wielu mieszkańców Tejiny.[3]

Przedstawienie Reyes Magos w Tejinie

Auto Sacramental de los Reyes Magos wystawiane jest na placu parafialnym San Bartolomé w Tejinie, w gminie San Cristóbal de La Laguna. Wśród scen są zwiastowanie aniołów pasterzom, spotkanie Mędrców z Herodem i pokłon Jezusowi, a także ucieczka do Egiptu.[3]

W przedstawieniu biorą udział mieszkańcy, dzieci wcielające się w pasterzy oraz tradycyjna grupa muzyczna zwana tanda, która gra i śpiewa bożonarodzeniowe utwory jotilla i Lo Divino. Według opisu w dzienniku urzędowym liczba uczestników różni się w poszczególnych edycjach.[3]

Czego można się spodziewać tego dnia

Objawienie Pańskie jest ustawowym, płatnym dniem wolnym od pracy, który nie podlega odpracowaniu, ale sama ta zasada nie określa godzin otwarcia każdego miejsca pracy i punktu usługowego. Sklepy na Wyspach Kanaryjskich podlegają przepisom o godzinach handlu; niektóre mogą być otwarte w dozwolone niedziele i święta, a w wyznaczonych strefach turystycznych obowiązują szczególne zasady. Przed planowaniem sprawdź informacje na miejscu.[1][4]