Noc Wniebowstąpienia (Laylat al-Mi'raj) w Brunei
Noc Wniebowstąpienia (Laylat al-Mi'raj), nazywana w Brunei także Isra’ i Mi’raj, upamiętnia nocną podróż i wniebowstąpienie proroka Mahometa. Brunei uwzględnia to święto w obwieszczeniach o świętach państwowych, a oficjalne obchody łączą je ze znaczeniem modlitwy.[1][3]
Znaczenie obchodów
Oficjalne komunikaty religijne Brunei opisują Isra’ i Mi’raj jako ważne wydarzenie w życiu proroka Mahometa. Opowieść przypomina o jego podróży z Al-Masjid Al-Haram do Al-Masjid Al-Aqsa i wniebowstąpieniu do Sidrat al-Muntaha. Oficjalne brunejskie przemówienie z okazji tego święta łączy wniebowstąpienie z nakazem odprawiania pięciu codziennych modlitw.[3][4]
Status święta państwowego
Obwieszczenie Kancelarii Premiera o świętach państwowych wymienia Isra’ i Mi’raj jako święto państwowe. Zgodnie z ustawą o zatrudnieniu pracownikom przysługuje płatny dzień wolny za święto państwowe przypadające w okresie zatrudnienia. Pracodawca i pracownik mogą uzgodnić inny dzień wolny w zamian; jeśli święto przypada w dniu odpoczynku, następujący po nim dzień roboczy jest płatnym dniem wolnym.[1][2]
Oficjalne obchody
Oficjalne obchody w Brunei obejmowały recytację Koranu, tadabbur (rozważania nad wersetami Koranu), selawat, wykłady religijne i modlitwy. Wydarzenia krajowe organizują instytucje rządowe, a opublikowane programy pokazują, że miejsce i przebieg obchodów mogą się różnić.[3][4]
Planowanie w czasie święta
Obchody przypadają na 27. dzień miesiąca Rajab w kalendarzu hidżry, dlatego ich data gregoriańska zmienia się z roku na rok.[3] Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia w bankach, sklepach lub u przewoźników.[1]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Noc Wniebowstąpienia (Laylat al-Mi'raj) jest świętem państwowym w Brunei?
Kiedy przypada to święto?
Jest obchodzone 27. dnia miesiąca Rajab. Odpowiadająca mu data gregoriańska zmienia się co roku.[3]
Jakie ceremonie się odbywają?
Co się dzieje, jeśli święto przypada w dniu odpoczynku pracownika?
Ustawa o zatrudnieniu stanowi, że gdy święto państwowe przypada w dniu odpoczynku pracownika, następujący po nim dzień roboczy jest płatnym dniem wolnym. Ustawa pozwala również pracodawcy i pracownikowi uzgodnić dzień zastępczy.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Noc Wniebowstąpienia (Laylat al-Mi'raj) w kraju Brunei:
- SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTERI BIL: 4/2025- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Employment Act, Chapter 278 (Revised Edition 2026)- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
- National Level Isra’ Mi’raj Celebration- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Sabda DPMM Di Majlis Sambutan Isra’ dan Mi’raj Peringkat Negara Tahun 1447H- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam