Zakończenie ramadanu (Eid al-Fitr) w Brunei
W Brunei Hari Raya Aidilfitri oznacza koniec ramadanu i początek miesiąca Shawwal. Święto jest oficjalnie uznane, a jego data gregoriańska zostaje ogłoszona po krajowej procedurze obserwacji księżyca.[1][2]
Znaczenie i termin
Ministerstwo Spraw Religijnych Brunei opisuje Aidilfitri jako święto upamiętniające zakończenie postu ramadanowego i powrót do fitrah, czyli pierwotnej natury człowieka. Jest to czas wdzięczności, modlitwy i przenoszenia dobrych nawyków z ramadanu na resztę roku.[2][3]
Data święta wynika z kalendarza hidżry. W oficjalnym komunikacie Ministerstwo Spraw Religijnych podało, że decyzję o rozpoczęciu 1. dnia miesiąca Shawwal podjęto po sesji obserwacji nowiu, a jej wynik przedstawiono sułtanowi. Ponieważ data gregoriańska może zmieniać się z roku na rok, sprawdź oficjalny komunikat Brunei, aby poznać potwierdzony termin.[1]
Święto państwowe i czas wolny
Hari Raya Aidilfitri znajduje się w wykazie świąt państwowych Brunei. Departament Pracy podaje, że pracownikom przysługuje płatny urlop w 11 ogłoszonych świętach państwowych w roku, w tym w Hari Raya Aidilfitri. Sprawdź właściwy roczny kalendarz świąt państwowych, aby poznać daty i ewentualne zasady przyznawania dnia zastępczego.[4][5]
Uprawnienie do dnia wolnego z tytułu święta państwowego samo w sobie nie potwierdza, że każde miejsce pracy lub każda usługa będą zamknięte. Przed planowaniem sprawdź harmonogramy bezpośrednio w urzędach, szkołach, bankach, sklepach i u przewoźników.[4][5]
Modlitwa i wizyty rodzinne
Wytyczne Ministerstwa Spraw Religijnych opisują poranną modlitwę Hari Raya jako główny element obchodów. Zalecają również takbir i inne akty kultu w wigilię święta, założenie najlepszego ubrania oraz zapłacenie zakat fitrah przed modlitwą.[2]
W Brunei odwiedzanie krewnych i przyjaciół jest znanym elementem obchodów. Kazanie Ministerstwa z okazji Aidilfitri opisuje wymianę pozdrowień i wzajemne proszenie o przebaczenie podczas wizyt; wspomina również, że wizyty mogą trwać przez cały miesiąc Shawwal. Wytyczne zachęcają do gościnności i okazywania szacunku podczas odwiedzin.[3]
Informacja dla odwiedzających
Podróżni powinni bezpośrednio potwierdzić oficjalną datę oraz sprawdzić godziny otwarcia lub rozkłady usług. Święto jest obchodzone w całym Brunei.[1][2][4]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Zakończenie ramadanu (Eid al-Fitr) jest świętem państwowym w Brunei?
Tak. Hari Raya Aidilfitri znajduje się w wykazie świąt państwowych Brunei, a Departament Pracy wymienia je wśród ogłoszonych świąt, za które pracownikom przysługuje płatny urlop.[4]
Jak ustalana jest data?
Ministerstwo Spraw Religijnych ogłasza początek miesiąca Shawwal po oficjalnej procedurze obserwacji księżyca. Co roku sprawdź jego komunikat, aby poznać potwierdzoną datę.[1]
Jaki jest główny obrzęd religijny?
Wytyczne ministerstwa podkreślają modlitwę Hari Raya; zachęcają również do takbiru i innych form kultu w czasie obchodów.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Zakończenie ramadanu (Eid al-Fitr) w kraju Brunei:
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam