Hùng-kongenes minnedag i Vietnam
Hùng-kongenes minnedag hedrer Hùng-kongene som forfedreskikkelser i Vietnams nasjonale opphav. Hovedmarkeringen finner sted på den tiende dagen i den tredje månemåneden, med tilbedelse og en stor pilegrimsreise til Hùng-tempelet i provinsen Phú Thọ.[1][2]
En nasjonal minnedag
Minnemarkeringen knytter familie- og fellesskapstilbedelse sammen med en felles fortelling om vietnamesisk opphav. UNESCO beskriver tilbedelsen av Hùng-kongene som et uttrykk for åndelig samhold og en anledning til å minnes nasjonalt opphav og vietnamesisk kulturell identitet.[2]
I vietnamesisk tradisjon æres Hùng-kongene som forfedre som bidro til å grunnlegge landet. Dagen er en anledning til å vise dem og andre forfedre respekt; denne minnebetydningen forutsetter ikke at legendariske fortellinger behandles som bekreftede historiske fakta.[2][3]
Dato og status som lovfestet helligdag
Jubileet markeres på den tiende dagen i den tredje månemåneden, så datoen i den gregorianske kalenderen varierer fra år til år. Vietnams arbeidslov fastsetter én fridag for Hùng-kongenes minnedag og gir arbeidstakere vanlig lønn mens de har fri på lovfestede helligdager.[1]
Hvis helligdagen faller på en ansatts ukentlige fridag, gir arbeidsloven rett til en erstatningsfridag neste arbeidsdag. Regelen gjelder ansattes rett til hvile; loven fastsetter ikke at alle butikker, banker, skoler eller transporttjenester må holde stengt.[1]
Tilbedelse og festivaltradisjoner
Det viktigste pilegrimsmålet er Hùng-tempelet på fjellet Nghĩa Lĩnh i Phú Thọ. UNESCO opplyser at millioner samles der hvert år for å hedre forfedrene og be om godt vær, gode avlinger, lykke og god helse. Den viktigste festivalen til minne om forfedrene varer omtrent en uke nær begynnelsen av den tredje månemåneden.[2]
Ritualer og opptredener er en del av markeringen. UNESCO beskriver prosesjoner med bærestoler og kultgjenstander, trommer og gonger, bønner, anmodninger og Xoan-sang. Lokalsamfunn setter også fram offergaver av risbasert mat, blant annet firkantede kaker og klebrig riskaker.[2]
En tradisjon som praktiseres også utenfor Phú Thọ
Phú Thọ er det viktigste pilegrimsmålet, men tilbedelsen av Hùng-kongene er ikke begrenset til tempelområdet. UNESCO har registrert sekundære tilbedelsessteder over hele landet, der lokalsamfunn holder tradisjonen ved like året rundt. Den nasjonale helligdagen inngår dermed i en bredere tradisjon med lokal tilbedelse og markeringer i lokalsamfunnene.[2]
For besøkende er den best dokumenterte praktiske forventningen at svært mange pilegrimer samles ved tempelområdet rundt jubileet. Arbeidsloven fastsetter betalt fri for ansatte, men ingen felles stengingsplan for virksomheter eller offentlige tjenester i hele landet. Sjekk lokale åpningstider og reisemuligheter før besøket.[1][2]
Ofte stilte spørsmål
Når er Hùng-kongenes minnedag?
Jubileet faller på den tiende dagen i den tredje månemåneden. Datoen i den gregorianske kalenderen varierer fra år til år.[1]
Er dette en betalt fridag i Vietnam?
Ja. Arbeidsloven gir arbeidstakere én fridag med vanlig lønn på Hùng-kongenes minnedag.[1]
Hva skjer hvis helligdagen faller på en ukentlig fridag?
Arbeidsloven gir rett til en erstatningsfridag neste arbeidsdag hvis en ukentlig fridag faller sammen med en offentlig helligdag.[1]
Hvor finner hovedseremoniene sted?
Hovedpilegrimsreisen går til Hùng-tempelet på fjellet Nghĩa Lĩnh i provinsen Phú Thọ. Tilbedelse av Hùng-kongene finner også sted på lokale steder rundt om i landet.[2]
Holder butikker, banker og transporttjenester stengt?
Loven fastsetter fri for arbeidstakere, men krever ikke at alle butikker, banker eller transporttjenester holder stengt. Åpningstider og tjenesteplaner kan variere, så sjekk lokalt.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Hùng-kongenes minnedag i Vietnam:
- Nghị quyết số 45/2019/QH14 bộ luật Lao động.- Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (Official Gazette of the Government of Vietnam)
- Worship of Hùng kings in Phú Thọ- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Chi tiết thời gian, kế hoạch tổ chức Giỗ Tổ Hùng Vương - Lễ hội Đền Hùng và Tuần Văn hóa - Du lịch Đất Tổ 2026- Báo điện tử Chính phủ (Government Electronic Newspaper)