Den andre dagen i det kinesiske nyttåret i Taiwan
Den andre dagen i det kinesiske nyttåret faller på den andre dagen i den første månemåneden og inngår i Taiwans offentlige ferie for kinesisk nyttår. En kjent skikk er at gifte døtre besøker foreldrene sine, noe som også kan bidra til mer trafikk på veiene i høytiden.[1][2][3]
En del av månenyttårsferien i Taiwan
Taiwans helligdagslov definerer månenyttår etter månekalenderen og fastsetter en fem dager lang ferie, fra dagen før nyttårsaften til og med den tredje dagen i den første månemåneden. Den andre dagen inngår derfor i den lovfestede høytidsperioden, og er ikke en egen éndags helligdag.[1]
Offentlige etater følger en årlig arbeidskalender utgitt av Direktoratet for personaladministrasjon. Kalenderen gjelder offentlige etater. Enkelte offentlige tjenester og skoler kan justere fridagene av hensyn til driften. For arbeidstakere i private virksomheter reguleres fri på nasjonale helligdager av arbeidsreglene. Arbeidsgiver og arbeidstaker kan avtale å flytte en helligdag til en annen arbeidsdag.[1][2]
Familiebesøk og den større feiringen
En tradisjonell skikk denne dagen er at gifte døtre besøker foreldrehjemmet sitt. Taiwans veimyndighet har beskrevet den andre dagen som en tradisjonell dag for slike besøk og bemerker at familier også reiser på utflukter. Skikken er en familietradisjon, ikke en påkrevd seremoni, og familier kan markere dagen på ulike måter.[3]
Turistmyndighetene beskriver månenyttår som Taiwans viktigste høytid. I omtalen av den bredere feiringen nevner de vårrengjøring, lykkebringende skrifttegn på dører og vinduer, riskaker og familiegjenforeningsmiddag på nyttårsaften. Dette er skikker knyttet til høytidsperioden generelt, ikke særskilt til den andre dagen.[4]
Hva du bør regne med når du reiser
Familiebesøk og utflukter i høytiden kan gjøre veier mellom byer og ruter nær turistattraksjoner travle. I en trafikkmelding for høytiden anbefalte veimyndigheten å sjekke veiforholdene før avreise, velge tidspunkter utenom rushtiden og vurdere kollektivtransport. Sjekk oppdatert transportinformasjon for reisedatoen din, ettersom trafikk og transporttilbud varierer.[3]
Åpningstidene kan variere fra virksomhet til virksomhet, så sjekk direkte med stedet du planlegger å besøke. Sjekk timeplanene for offentlige kontorer mot den offisielle kalenderen for det aktuelle året. Tjenester med særlige driftsbehov kan følge justerte ordninger.[1][2]
Ofte stilte spørsmål
Er den andre dagen en offentlig helligdag i Taiwan?
Når faller den?
Den faller på den andre dagen i den første månemåneden. Datoen i den gregorianske kalenderen varierer fra år til år, så sjekk kalenderen for året du planlegger å reise.[1]
Besøker gifte døtre foreldrene sine denne dagen?
Å besøke den gifte datterens foreldrehjem er en tradisjonell skikk knyttet til dagen. Familier kan følge skikken på ulike måter.[3]
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne?
Sjekk med de aktuelle virksomhetene, bankene og transportselskapene før du reiser. Trafikken kan være tettere under familiebesøk og utflukter i høytiden.[3]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Den andre dagen i det kinesiske nyttåret i Taiwan:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 大年初二回娘家，各地車潮湧現請耐心駕駛- Highway Bureau, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)