Offisiell helligdag i Taiwan

Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou i Taiwan

Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou er oppført som en offentlig fridag i Taiwan. Bruk datoene nedenfor til å planlegge og sjekke om det gjelder en erstatningsdag.

Illustrasjon: Taiwan
Neste forekomst

mandag

Langhelg 3 dager fri -

Google Kalender

Datoer for Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou

6
DatoDagErstatningsdag
søndagNei
mandagJa
mandagNei
onsdagNei
torsdagNei
fredagNei

Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou i Taiwan

25. oktober er oppført i Taiwans offisielle kalender som Taiwans tilbakeføringsdag og minnedagen for seieren ved Kuningtou på Kinmen. Den ble nasjonal helligdag igjen i 2025 etter et opphold på 24 år, og regjeringens kalender beskriver den som en helligdag på én dag.[1][2][3]

Hva dagen markerer, ifølge den offisielle oppføringen

Gjennomføringsloven for minnedager og festdager gir dagen navnet «Taiwans tilbakeføringsdag og minnedag for den store seieren ved Kuningtou på Kinmen» og fastsetter den til 25. oktober.[1]

Taiwans Mainland Affairs Council sier at tilbakeføringsdagen markerer at representanter for Republikken Kina tok imot Japans kapitulasjon i Taiwan i 1945.[3] Taipei Times beskriver slaget ved Guningtou som utkjempet på Kinmen fra 25. til 27. oktober 1949, og Kinmen Defense Command holdt en hyllest på Taiwushan-kirkegården for 77-årsjubileet.[4]

Rettslig status og nylige endringer

Loven oppfører dagen blant helligdagene på én dag, og Arbeidsdepartementets liste over nasjonale helligdager omfatter den som minnedagen for Taiwans tilbakeføring og slaget ved Kuningtou 25. oktober.[1][2]

Taipei Times meldte at Legislative Yuan i 2025, gjennom en avstemning støttet av opposisjonspartiene og motarbeidet av regjeringspartiet Det demokratiske fremskrittspartiet, gjorde dagen til offentlig helligdag etter et opphold på 24 år. Den hadde vært helligdag frem til 2000, da en revisjon gjorde den til en minnedag uten fridag.[3]

Én dato, ulike lesninger

Datoen beskrives forskjellig av ulike regjeringer. I oktober 2025 utpekte den stående komiteen i Den nasjonale folkekongressen i Beijing 25. oktober som en «minnedag for Taiwans tilbakekomst». Taiwans Mainland Affairs Council avviste den innrammingen.[3]

Denne artikkelen beskriver bare hvordan Taiwans offisielle kalender behandler dagen, og lovteksten som er gjennomgått, foreskriver ingen bestemt seremoni.

Fri og praktiske merknader

Det gis en erstatningsfridag når dagen faller på en vanlig fridag, og transport-, politi-, brann- og helseetater følger sine sektorregler, mens andre etater og skoler kan justere fridager med godkjenning.[1] Arbeidsdepartementet sier at arbeidstakere har rett til en betalt fridag på en nasjonal helligdag som faller på en planlagt arbeidsdag.[2]

Minnearrangementer, der de holdes, organiseres av ansvarlige myndigheter. For eksempel hedret Kinmen Defense Command de falne på Taiwushan-kirkegården ved jubileet i 2026. Sjekk lokale kunngjøringer, og bekreft private åpningstider direkte.[4]

Ofte stilte spørsmål

Når er Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou?

Den er 25. oktober hvert år.[1]

Er det en fridag?

Ja. Loven oppfører den som en helligdag på én dag, og Arbeidsdepartementet tar den med blant de nasjonale helligdagene.[1][2]

Siden når har den vært helligdag igjen?

Taipei Times meldte at Legislative Yuan gjorde den til offentlig helligdag i 2025, etter at den siden 2000 hadde vært en minnedag uten fridag.[3]

Hva skjer hvis 25. oktober faller på en helg?

Det gis en erstatningsfridag når en minnedag eller festdag faller på en vanlig fridag.[1]

Kilder og referanser

Kilder brukt for Dagen for Taiwans tilbakeføring og seieren ved Guningtou i Taiwan:

  1. 2027 Work Calendar (with the Enforcement Act for Memorial Days and Festivals)- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
  2. 國定假日及補假 (National holidays and substitute days)- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
  3. Taipei Times report on Retrocession Day, October 25, 2025- Taipei Times
  4. Taipei Times photo caption on the 77th anniversary of the Battle of Guningtou, October 24, 2026- Taipei Times
Vis alle helligdager i Taiwan

Del denne siden