São Tomé-dagen i São Tomé og Príncipe
São Tomé-dagen er en obligatorisk offentlig helligdag 21. desember i São Tomé og Príncipe. Landets arbeidslov nevner den også som dagen for overgangsregjeringen, og knytter dermed datoen både til øyas historie og overgangen til uavhengighet.[1][2]
En nasjonal offentlig helligdag
Artikkel 185 i arbeidsloven fra 2019 i São Tomé og Príncipe oppfører 21. desember som «São Tomé- og overgangsregjeringens dag» blant landets obligatoriske offentlige helligdager. Loven sikrer også arbeidstakere lønn på nasjonale helligdager. Det nasjonale turistkontoret beskriver helligdager som betalt fri for arbeidstakere og sier at personer som må arbeide, kan få en betalt fridag til gode eller høyere lønn, i henhold til arbeidsavtalen.[1][2]
Loven fastsetter en regel for erstatningsdager: Når en obligatorisk helligdag faller på en lørdag, flyttes den til foregående fredag; faller den på en søndag, flyttes den til påfølgende mandag. Reglene forklarer hvordan den lovfestede datoen markeres når den faller på en helgedag.[1]
Historien bak datoen
São Tomé-dagen forbindes med de portugisiske sjøfarernes ankomst til øya São Tomé. João de Santarém og Pedro Escobar kom dit i 1470, på festdagen for den hellige Thomas, som øya ble oppkalt etter. Helligdagens juridiske navn anerkjenner også overgangsregjeringen.[2]
Datoen har en annen nasjonal betydning: Ifølge turistkontoret tiltrådte overgangsregjeringen for nasjonal uavhengighet 21. desember 1974. Helligdagen minner derfor om et øyeblikk i overgangen som gikk forut for landets uavhengighet.[2]
Religiøs tilknytning og markering
Turistkontoret sier at den katolske kirken i São Tomé feirer festdagen for den hellige Thomas, skytshelgen for øya São Tomé, på denne datoen. Denne religiøse tilknytningen knytter helligdagens navn og dato til øyas katolske tradisjon.[2]
De offisielle beskrivelsene som er gjennomgått, forklarer helligdagens historiske og religiøse tilknytning, men fastslår ikke noe fast program for seremonier, offentlige samlinger, mattradisjoner eller regionale feiringer på São Tomé-dagen. Særskilte markeringer kan variere; reisende bør sjekke lokale kunngjøringer for informasjon om arrangementer.[2]
Hva du kan forvente i hverdagen
Statusen som betalt helligdag påvirker arbeidsplanene. Arbeidsloven tillater arbeid i virksomheter som må være i kontinuerlig drift, blant annet sykehus, havner og flyplasser, og gir rett til kompenserende hvile eller særskilt lønn under omstendighetene den beskriver.[1]
Besøkende bør sjekke med banker, butikker og kollektivtransporttilbydere før de reiser eller avtaler møter.[1][2]
São Tomé-dagen: ofte stilte spørsmål
Når er São Tomé-dagen?
Den markeres 21. desember. Arbeidsloven flytter en obligatorisk helligdag til foregående fredag hvis den faller på en lørdag, eller til påfølgende mandag hvis den faller på en søndag.[1]
Har arbeidstakere fri denne dagen?
Hva markerer São Tomé-dagen?
Det nasjonale turistkontoret knytter dagen til portugisernes ankomst til øya São Tomé, tradisjonelt datert til 1470 og forbundet med den hellige Thomas, og til at overgangsregjeringen tiltrådte 21. desember 1974.[2]
Kilder og referanser
Kilder brukt for São Tomé-dagen i São Tomé og Príncipe:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism