Allehelgensdag i Portugal
Portugal markerer Allehelgensdag 1. november og fører dagen opp blant landets nasjonale helligdager. Portugals arbeidslov klassifiserer datoen som en obligatorisk offentlig fridag, mens lokale skikker som Pão-por-Deus gir dagen et særpreg fra region til region.[1][2]
Nasjonal helligdag etter loven
Artikkel 234 i Portugals arbeidslov fører 1. november opp blant de obligatoriske helligdagene. Ifølge artikkel 236 må virksomheter som ikke har lov til å holde åpent på søndager, stenge eller innstille arbeidet på obligatoriske helligdager. Regelen betyr derfor ikke at alle arbeidsplasser følger samme ordning.[1]
Portugals arbeidslov åpner for at enkelte obligatoriske helligdager kan flyttes til den påfølgende mandagen, men bare når særskilt lovgivning fastsetter det. Den gir ingen automatisk erstatningsmandag for Allehelgensdag.[1] Helligdagen ble uttrykkelig ført tilbake på listen over nasjonale helligdager gjennom en lovendring i Portugals arbeidslov i 2016.[5]
Kristen betydning
I den katolske kalenderen hedrer Allehelgensfesten alle helgener, også dem som ikke har en egen festdag. Feiringen vokste fram fra tidlig kristen ærbødighet for martyrer og helgener. Den ble feiret på ulike datoer før 1. november ble etablert i deler av Vest-Europa.[3]
Pão-por-Deus og regionale skikker
En portugisisk tradisjon knyttet til dagen er Pão-por-Deus. Noen steder går barn fra hus til hus og ber om godteri eller andre godsaker, som beboerne gir dem til å legge i små poser. Turistmyndighetene på São Jorge beskriver dette som en lokal tradisjon over hele øya, der barn besøker hjem i sognene sine.[2]
Et regionalt eksempel finnes på Madeira, der øyas etnografiske museum beskrev Pão-por-Deus som en tradisjon som gjerne følges av en magusto, en samling rundt et bål med kastanjer. Museet dokumenterer også eldre barneaktiviteter der små gjenstander ble laget av kastanje- og laurbærblad, satt sammen med tørkede furunåler.[4] Disse kildene beskriver bestemte skikker; de viser ikke at alle lokalsamfunn i Portugal markerer dagen på samme måte.
Hva du kan forvente
Virksomheter som ikke har lov til å holde åpent på søndager, må stenge eller innstille arbeidet på obligatoriske helligdager. Åpningstider og servicetilbud kan variere. Sjekk med det aktuelle stedet eller selskapet før du legger planer.[1]
Ofte stilte spørsmål
Er Allehelgensdag en offentlig fridag i Portugal?
Når markeres Allehelgensdag?
Er det en erstatningsdag hvis 1. november faller på en helgedag?
Portugals arbeidslov fastsetter ingen automatisk erstatningsmandag for Allehelgensdag. Det kreves særskilt lovgivning for å flytte enkelte obligatoriske helligdager.[1]
Hva er Pão-por-Deus?
Holder butikker og transporttjenester åpent?
Loven fastsetter ikke én åpningstidsordning for alle virksomheter eller transporttjenester. Sjekk åpningstidene hos den aktuelle butikken eller transportøren.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Allehelgensdag i Portugal:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Feriados- VisitPortugal; Turismo de Portugal
- Solenidade de Todos os Santos- Vatican News
- Pão-por-Deus no Museu Etnográfico da Madeira- Secretaria Regional de Turismo e Cultura da Madeira
- Lei n.º 8/2016, de 1 de abril- Diário da República; Assembleia da República