Første juledag på Island
Første juledag, eller jóladagur, faller på 25. desember og er en del av Islands julesesong, som dreier seg om familiesammenkomster og kristne markeringer. Dagen har en særskilt status i islandske arbeidsvilkår, mens tradisjoner som jólasveinarnir, de islandske julenissene, gjør sesongen særlig gjenkjennelig.[1][2][3]
En helligdag med fast plass i kalenderen
Første juledag feires på Island hver 25. desember. Lög um helgidagafrið, loven om religiøse helligdager, nevner Første juledag blant den islandske nasjonalkirkens helligdager; loven nevner også julaften fra kl. 18 og Andre juledag.[2]
Når det gjelder arbeidsforhold, beskriver Islands arbeidstakerforbund, ASÍ, Første juledag som en spesiell helligdag. Dagtidsansatte må som regel ikke arbeide på spesielle helligdager eller offentlige helligdager med mindre de samtykker; veiledningen beskriver også ordninger for helligdagsbetaling.[1]
Islands regler for å flytte helligdager er avgrenset: Arbeidsrettsveiledningen beskriver tariffavtaler som kan flytte enkelte torsdagshelligdager, for eksempel Kristi himmelfartsdag og Første sommerdag, til en annen arbeidsdag. Den oppgir ikke Første juledag som en av helligdagene som kan flyttes.[4]
Julaften og familiesamværet
På Island finner den viktigste familiesammenkomsten ofte sted på julaften. Feiringen begynner kl. 18; familiene spiser middag sammen før de åpner gavene, og mange går i kirken. Første juledag følger 25. desember, og noen holder eller besøker julefester.[2][3]
Julen feires som en kristen markering av Jesu Kristi fødsel. Islands offentlige informasjonsside påpeker også at feiringer på denne tiden av året fantes før kristendommen, knyttet til at dagslyset gradvis vendte tilbake.[3]
Jólasveinarnir og sesongens mat
De tretten jólasveinarnir er et særpreget innslag i islandsk julefolklore. Det sies at de kommer én etter én i dagene før jul; barn kan sette en sko i vinduskarmen og finne en liten gave i den. Islands turistkontor beskriver dem som skikkelser fra fortellingene om Grýla og Leppalúði.[5]
Mat og forberedelser preger dagene før jul. 23. desember, på Þorláksmessa, spiser mange fermentert skate. Familier lager også laufabrauð, eller løvbrød, med en tynn overflate som skjæres i dekorative mønstre. Islands turistkontor beskriver bakingen av løvbrød som en håndlaget sesongtradisjon.[3][5]
Planlegging rundt helligdagen
Siden Første juledag er en spesiell helligdag og dagtidsansatte som regel ikke må arbeide, bør du sjekke åpningstidene og helligdagsrutene til de enkelte stedene før du planlegger.[1]
Ofte stilte spørsmål
Når er det Første juledag på Island?
Har man fri fra jobb på Første juledag?
Dagen regnes som en spesiell helligdag i islandske arbeidsrettsregler. Dagtidsansatte må som regel ikke arbeide denne dagen med mindre de samtykker; egne lønnsordninger kan gjelde hvis de arbeider.[1]
Legges det til en erstatningsdag når Første juledag faller på en helgedag?
Islands arbeidsrettsveiledning beskriver flytting av enkelte torsdagshelligdager gjennom tariffavtaler, men oppgir ikke Første juledag som en helligdag som kan flyttes.[4]
Er butikker og kollektivtransport åpne på Første juledag?
Åpningstider og rutetilbud kan variere, så sjekk helligdagsinformasjonen til den aktuelle butikken eller transportselskapet.
Hvem er jólasveinarnir?
De er tretten skikkelser i islandsk julefolklore som kommer én etter én før jul. Ifølge en kjent skikk setter barna en sko i vinduskarmen og kan finne en liten gave i den.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Første juledag i Island:
- Public holidays – Vinnuréttarvefur ASÍ- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- 32/1997: Lög um frið vegna helgihalds- Alþingi
- Traditions and Feasts – Christmas and New Year- Landneminn
- Transfer of public holidays – Vinnuréttarvefur ASÍ- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- The 13 Yule Lads and Christmas in Iceland- Ferðamálastofa (Icelandic Tourist Board)