Offentlige fridager i Etiopia

Slik definerer Etiopia offentlige helligdager

Den føderale lovgivningen om offentlige helligdager gjelder i hele Etiopia og også ved etiopiske ambassader og konsulater i utlandet.[1] Den klassifiserer helligdagene i stedet for å behandle alle nasjonale markeringer likt. På nasjonale høytidsdager og de oppførte religiøse helligdagene holder offentlige og ikke-offentlige institusjoner stengt for publikum, med mindre ansatte må arbeide etter en annen gjeldende lov.[1]

De nasjonale høytidsdagene omfatter Etiopias nyttår, Seiersdagen ved Adwa, Den internasjonale arbeiderdagen og Etiopiske patrioters seiersdag.[1] Loven anerkjenner Etiopias martyrdag og Etiopias nasjonale enhetsdag separat som nasjonale minnedager. Disse dagene markeres over hele landet, men offentlige og ikke-offentlige institusjoner holder åpent for publikum.[1] En dag kan altså ha formell nasjonal status uten nødvendigvis å være en arbeidsfri helligdag.

Kristne og islamske helligdager i den nasjonale kalenderen

Den føderale ordningen anerkjenner Meskel, etiopisk jul, Timkat, Langfredag, påske, Profeten Muhammads fødselsdag (Mawlid), Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) og Offerfesten (Eid al-Adha) som religiøse helligdager som markeres på nasjonalt nivå.[1] Offentlige og ikke-offentlige institusjoner holder som regel stengt for publikum på disse religiøse helligdagene, med forbehold om lovkrav for ansatte som må være på jobb.[1]

At både kristne og islamske høytider er med, er et viktig særtrekk ved Etiopias nasjonale kalender. Føderal lov gir disse religiøse helligdagene en felles juridisk ramme, samtidig som den fastslår at de skal feires etter de aktuelle religiøse skikkene.[1]

Timkat og Meskel som levende kulturtradisjoner

Timkat, den etiopiske åpenbaringsdagen, er langt mer enn en dato i den offisielle kalenderen. UNESCO beskriver den som en landsomfattende markering av Jesu Kristi dåp. En sentral del av feiringen er prosesjoner der taboter, fremstillinger av Paktens ark, bæres fra kirkene til steder knyttet til vann. Deretter følger bønner, liturgi, velsignelse av vann og høytidelige prosesjoner tilbake til kirkene.[2] Tradisjonen står på UNESCOs representative liste over menneskehetens immaterielle kulturarv.[2]

Meskel, markeringen av funnet av det sanne kors, er en annen religiøs helligdag med stor offentlig betydning. Den mest kjente tradisjonen er Damera-bålet, ledsaget av bønner, salmer, religiøse seremonier og samlinger i lokalsamfunnet.[3] UNESCO påpeker at feiringen finner sted over hele Etiopia, og fremhever dens betydning for familiegjenforening, forsoning, sosial samhørighet og videreføring av religiøse og kulturelle tradisjoner.[3]

Store offentlige seremonier er derfor en del av høytidenes særpreg, ikke bare et tilfeldig innslag. Den føderale lovgivningen om helligdager omtaler særskilt religiøse feiringer med seremonier på torg og andre offentlige steder, og pålegger sikkerhetsmyndigheter og lokale myndigheter ansvar for forberedelser og offentlig sikkerhet i samarbeid med religiøse institusjoner.[1]

Lønn på helligdager og arbeid på en offentlig helligdag

Nasjonale høytidsdager og religiøse helligdager er betalte fridager etter den føderale ordningen. Ansatte i offentlige og ikke-offentlige institusjoner skal ikke få lønnen redusert fordi de ikke arbeidet på disse dagene.[1] Arbeidslovgivningen slår fast det samme for arbeidstakere som omfattes av den: Månedslønte arbeidstakere mister ikke lønn fordi de ikke arbeidet på en offentlig helligdag.[4]

Det gjelder egne arbeidsregler for ansatte som faktisk arbeider på en offentlig helligdag. Etter arbeidsproklamasjonen skal en arbeidstaker som omfattes av loven, få dobbelt vanlig timelønn for hver time arbeidet på en offentlig helligdag.[4] Hvis en offentlig helligdag faller sammen med en annen offentlig helligdag eller en lovbestemt hviledag, gir lovgivningen bare én helligdagsbetaling for arbeid den dagen.[4] Andre arbeidsregler kan gjelde for grupper som faller utenfor den generelle arbeidsproklamasjonen. Den enkelte arbeidstaker bør derfor undersøke loven og arbeidsvilkårene som gjelder for stillingen.

Slik fungerer Etiopias kalender

Påstanden i den opprinnelige kilden om at Etiopia ganske enkelt bruker den gregorianske kalenderen i forvaltningen, mens alle offentlige helligdager følger den etiopiske kalenderen, er for generell. Lovgivningen om helligdager oppgir de enkelte høytidene, mens kalendergrunnlaget varierer med høytiden.[1] Etiopisk-ortodokse høytider følger kirkelige og etiopiske kalendertradisjoner, mens islamske høytider følger den islamske religiøse kalenderen.

Planlegg rundt de store feiringene

Timkat og Meskel kan innebære store folkemengder og prosesjoner. UNESCO oppgir at svært mange deltar i Timkat, og beskriver store Meskel-samlinger i Addis Abeba.[2][3] Besøkende som vil delta, bør skille mellom å være med på en kulturmarkering og bare å passere gjennom et område der seremonier finner sted. Områder med store samlinger kan ha en helt annen rytme enn en vanlig arbeidsdag.

Ved forretningsreiser eller administrative reiser bør du først finne ut om høytiden innebærer stengte institusjoner eller er en minnedag. Offentlige og ikke-offentlige institusjoner holder åpent på de føderalt fastsatte nasjonale minnedagene, men stenger for publikum på nasjonale høytidsdager og religiøse helligdager, med forbehold om gjeldende unntak.[1] Sjekk banker, transportører, flyselskaper, butikker, hoteller og attraksjoner hver for seg; ikke gå ut fra at de følger samme åpningstider.