Islamsk nyttår i Brunei
Islamsk nyttår begynner 1. muharram, den første dagen i hijriåret. I Brunei er det en offentlig fridag, og offisielle markeringer har omfattet bønner og samlinger i moskeer og andre gudshus over hele landet.[1][2]
Dagens betydning
Det nye året minner om hijra, profeten Muhammads utvandring fra Mekka til Medina. Bruneis religionsdepartement beskriver denne hendelsen som det man minnes ved starten av hijriåret.[2]
Departementet har også brukt navnet Ilal Hijrah om landets markering. Det forklarer uttrykket som «mot utvandring» og knytter det til å strebe etter et bedre liv og personlig forandring.[3]
Slik markeres dagen
Kunngjøringer fra departementet beskriver samlinger i moskeer, surau-er og balai ibadat, med hovedarenaer i hvert av Bruneis fire distrikter. En sentral del av programmet er resitasjon av bønner for avslutningen av det gamle hijriåret og begynnelsen på det nye.[2][3]
Offisielle programmer har også omfattet religiøse foredrag og andre fellesskapsarrangementer. Detaljene kan variere, så besøkende som ønsker å delta på en samling, bør sjekke lokale kunngjøringer for sted og tidspunkt.[3]
Offentlig fridag og arbeidstakerfri
Bruneis arbeidslov oppfører den første dagen i hijriåret blant de offentlige fridagene. Den fastslår at arbeidstakere som omfattes av loven, har rett til betalt fri med ordinær bruttolønn.[1]
Loven åpner for at arbeidsgiver og arbeidstaker kan avtale en annen dag. Hvis en offentlig fridag faller på arbeidstakerens hviledag, er neste arbeidsdag en betalt fridag. Hvis den faller på en dag arbeidstakeren ikke skal arbeide, kan arbeidsgiveren betale for den eller gi en erstatningsdag.[1]
Planlegging rundt fridagen
Datoen følger 1. muharram, så den gregorianske datoen varierer fra år til år. Sjekk åpningstidene med de enkelte butikkene, bankene og transportselskapene før du planlegger.[1]
Ofte stilte spørsmål
Er islamsk nyttår en offentlig fridag i Brunei?
Ja. Arbeidsloven tar med den første dagen i hijriåret i oversikten over offentlige fridager.[1]
Når markeres islamsk nyttår?
Det faller på 1. muharram, den første dagen i hijriåret. Den gregorianske datoen varierer fra år til år.[1]
Har arbeidstakere rett til fri denne dagen?
Arbeidstakere som omfattes av arbeidsloven, har rett til betalt fri. Loven fastsetter også ordninger for erstatningsfri når dagen faller på en hviledag eller en dag arbeidstakeren ikke skal arbeide.[1]
Hva skjer hvis en arbeidstaker må arbeide?
Loven åpner for at arbeidsgiveren kan pålegge arbeid på en offentlig fridag og fastsetter ekstra betaling for dette arbeidet. Arbeidsgiver og arbeidstaker kan også avtale en annen dag.[1]
Hva gjør folk i Brunei ved islamsk nyttår?
Stenger butikker, banker og transporttjenester?
Butikker, banker og transportselskaper fastsetter egne åpningstider, så sjekk med dem før du reiser.
Kilder og referanser
Kilder brukt for Islamsk nyttår i Brunei:
- LAWS OF BRUNEI: Employment, Chapter 278- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
- MAJLIS BACAAN DOA AKHIR TAHUN DAN AWAL TAHUN HIJRAH 1447 PERINGKAT NEGARA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SAMBUTAN ILAL HIJRAH 1445- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam