Kalėdos šalyje Ukraina

Data ir teisinis statusas

Ukrainos Darbo kodekse gruodžio 25 d. įtraukta į valstybinių švenčių sąrašą kaip Kalėdos. Pagal įprastas Kodekso taisykles per valstybines šventes nedirbama, tačiau gali tęsti veiklą įmonės, kurių veikla nepertraukiama, ir darbai, būtini visuomenei aptarnauti.[2]

Teisinis kalendorius keitėsi etapais: 2017 m. teisės aktuose įtraukus gruodžio 25 d., sąraše liko ir sausio 7 d.; 2023 m. pataisa sausio 7 d. išbraukė iš įstatyme nustatyto sąrašo.[1][2] Paprastai, kai valstybinė šventė sutampa su kassavaitinio poilsio diena, poilsio diena perkeliama į kitą dieną. Tačiau karo padėties metu įstatymu sustabdomas Darbo kodekso nuostatų dėl valstybinių švenčių ir nustatytų poilsio dienų perkėlimo taikymas, todėl darbdaviai darbo ir poilsio grafikus sudaro pagal tuo metu galiojančias karo meto taisykles.[2][3]

Ukrainietiškos Kalėdos

Ukrainoje per Kalėdas krikščioniškos apeigos susipina su vietos žiemos papročiais. „Encyclopedia of Ukraine“ aprašoma, kaip į Kalėdų tradicijas įsiliejo senesni sezoniniai ir žemdirbystės papročiai, taip pat pažymima, kad Kūčios, arba Sviat-Vechir, yra svarbi šventės dalis.[5]

Pamaldos yra religinio šventimo dalis. Ukrainos stačiatikių bažnyčios 2023 m. sprendime dėl kalendoriaus aprašomas augantis susidomėjimas bažnytinio kalendoriaus keitimu ir nurodoma, kad 2022 m. kai kurioms bendruomenėms leista Kalėdų pamaldas laikyti gruodžio 25 d., o 2023 m. priimtas kalendoriaus pakeitimas.[4]

Kūčių valgiai ir papročiai

Tradicinę Kūčių vakarienę, dažnai vadinamą šventąja vakariene, sudaro dvylika patiekalų be mėsos ir pieno produktų, tačiau patiekalai ir jų pateikimo tvarka regionuose skiriasi. Huculų krašte užfiksuotame valgiaraštyje yra pupelių, žuvies, varenikų, balandėlių ir kūčios.[5]

Kūčia – apeiginis grūdų patiekalas iš kviečių arba miežių, maltų aguonų ir medaus. Receptai skiriasi regionuose; „Encyclopedia of Ukraine“ nurodoma, kad tai vienas iš tradicinių Kūčių patiekalų ir kad jo apeiginė paskirtis Ukrainoje įvairavo.[6]

Kalėdinės giesmės, arba koliaduvannia, yra dar vienas Kalėdų paprotys. Grupės gali giedodamos vaikščioti nuo namų prie namų, kartais nešdamos rankų darbo žvaigždę, rodydamos lėlių vaidinimą apie Kristaus gimimą, vadinamą vertepu, arba persirengusios ožka. Per religinę šventę šeimos taip pat lanko ir vaišina gimines bei pažįstamus.[5]

Ko tikėtis

Kalėdų, kaip valstybinės šventės, statusas negarantuoja, kad visos darbovietės ar paslaugos bus uždarytos. Darbo kodeksas leidžia tęsti kai kurią nepertraukiamą veiklą ir visuomenei būtinas paslaugas; karo padėties metu įprastos nuostatos dėl švenčių ir poilsio dienų sustabdomos. Dėl konkretaus grafiko pasitikslinkite pas darbdavį ar paslaugos teikėją.[2][3]