Kalėdos Baltarusijoje
Baltarusijoje Kalėdos švenčiamos ir sausio 7 d. pagal stačiatikių kalendorių, ir gruodžio 25 d. pagal katalikų kalendorių. Pagal Baltarusijos įstatymus abi dienos yra nedarbo šventės, todėl jos užima išskirtinę vietą šalies religiniame kalendoriuje.[1][2]
Dvi datos švenčių kalendoriuje
Prezidento dekretu stačiatikių Kalėdos sausio 7 d. ir katalikų Kalėdos gruodžio 25 d. įtrauktos į religinių švenčių sąrašą. Taip nacionaliniame kalendoriuje numatytos abi tradicijos; viena data nepakeičia kitos.[1]
Baltarusijos darbo kodekse nustatyta, kad paskelbtomis švenčių dienomis paprastai nedirbama. Numatyta išimčių nepertraukiamai veikiančioms įmonėms, visuomenei būtinoms paslaugoms ir skubiems remonto ar krovos darbams. Jei šventė sutampa su darbuotojo numatyta savaitės poilsio diena, pagal kodeksą ši diena neperkeliama ir papildoma poilsio diena nesuteikiama.[2]
Krikščioniškos apeigos ir baltarusių tradicijos
Kalėdos – krikščioniška šventė, skirta Jėzaus gimimui paminėti. Baltarusijoje dvi kalendorinės datos atspindi stačiatikių ir katalikų tradicijas, atskirai nurodytas oficialiame švenčių sąraše.[1]
Baltarusių Kalėdų papročiai taip pat apima Koliadas – šventinį laikotarpį, siejamą su giesmių giedojimu ir tradiciniu maistu. Kultūros aprašyme pasakojama apie giesmininkus, lankančius namus, dainuojančius ir vaidinančius, kartais vilkinčius gyvūnų kostiumais, taip pat apie šeimas, ruošiančias Kūčių vakarienę su kūčia ir kitais patiekalais. Tai užfiksuotos tradicijos, o ne visų šeimų laikomas papročių sąrašas.[3]
Vietinis Koliadų paprotys
Išskirtinis regioninis pavyzdys – Koliadų carų apeigos Semežavoje, Minsko srityje. UNESCO jas apibūdina kaip ritualinį ir šventinį renginį, kuriame susipina Julijaus kalendoriaus Naujųjų metų šventimas ir vietos vaidinimo tradicijos; šios apeigos siejamos su sausio 13 d., o ne pačia Kalėdų diena.[4]
Semežavos apeigos rodo, kaip vietos papročiai gali gyvuoti greta bažnytinio kalendoriaus švenčių per platesnį žiemos švenčių laikotarpį. Tai vieno kaimo bendruomenės tradicija, todėl jos nereikėtų laikyti visoje Baltarusijoje paplitusiu papročiu.[4]
Ko tikėtis šventės dieną
Dėl teisinio šventės statuso daugeliui darbuotojų ši diena yra laisva, tačiau Darbo kodeksas numato išimčių darbams, kurie turi būti tęsiami. Prieš kelionę pasitikrinkite konkrečių bankų, parduotuvių, mokyklų, muziejų ir viešojo transporto operatorių darbo laiką.[2]
Jei keliaujate, pasitikrinkite konkrečios paslaugos ar vietos, kuria ketinate naudotis, darbo laiką. Įstatymo nuostata dėl nepertraukiamų viešųjų paslaugų negarantuoja konkretaus atskiro maršruto ar įmonės tvarkaraščio.[2]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Baltarusijoje švenčiamos Kalėdos?
Oficialiame švenčių kalendoriuje nurodytos stačiatikių Kalėdos sausio 7 d. ir katalikų Kalėdos gruodžio 25 d.[1]
Ar per Kalėdas nedirbama?
Ar suteikiama kita laisva diena, jei Kalėdos sutampa su savaitės poilsio diena?
Darbo kodekse nustatyta, kad numatyta savaitės poilsio diena, sutampanti su švente, neperkeliama ir papildoma poilsio diena nesuteikiama.[2]
Ar parduotuvės ir viešasis transportas dirbs?
Prieš kelionę pasitikrinkite konkrečios įmonės, paslaugos ar maršruto darbo laiką arba tvarkaraštį.[2]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Kalėdos šalyje Baltarusija:
- Informator ekonomiczny - Polska na Białorusi- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland
- Labour Code of the Republic of Belarus- International Labour Organization, NATLEX
- Belarusans- Encyclopedia.com
- Rite of the Kalyady Tsars (Christmas Tsars)- UNESCO Intangible Cultural Heritage