Velykos Portugalijoje
Velykomis minima Jėzaus Kristaus prisikėlimo šventė, ši diena Portugalijoje yra privaloma valstybinė šventė. Jos data kasmet keičiasi, tačiau pati diena visada būna sekmadienis; religiniai papročiai ir valgiai skiriasi pagal regioną.[1][2]
Religinė prasmė ir Didžioji savaitė
Krikščionių kalendoriuje Velykomis švenčiamas Kristaus prisikėlimas; jos užbaigia Didžiąją savaitę, per kurią prisimenami įvykiai iki jo mirties ir prisikėlimo. Portugalijos oficiali turizmo valdyba nurodo, kad Velykos visoje šalyje minimos kaip katalikiška šventė, o apeigos vyksta ir per Didžiąją savaitę, ir Velykų sekmadienį.[2]
Kai kurie Portugalijos Didžiosios savaitės papročiai yra vietos tradicijos, o ne Romos mišiolo apeigos. Turizmo valdyba tarp jų mini su Ecce Homo, Kristaus laidotuvėmis ir Prisikėlimu susijusias procesijas. Ji taip pat išskiria Bragą ir Castelo de Vide miestus, kuriuose vyksta savitos Didžiosios savaitės iškilmės: Braga garsėja iškilmingomis procesijomis, o Castelo de Vide minėjimuose juntama žydų kultūros įtaka.[2]
Regioniniai minėjimai ir Velykų valgiai
Skirtingose šalies vietovėse šventės vyksta nevienodai. San Brás de Alportelyje, Algarvėje, per Prisikėlimo procesiją miestelio gatvėmis nešami gėlėmis išpuošti fakelai. Miestelio langai puošiami lovatiesėmis, o turizmo valdyba mini vietos Velykų paprotį valgyti naminius migdolinius saldumynus ir pušų riešutus.[3]
Maisto papročiai taip pat skiriasi. Portugalijos turizmo valdyba folar apibūdina kaip tradicinę Velykų duoną ir pažymi, kad jos forma, sudedamosios dalys ir gaminimo būdas skiriasi pagal regioną, kaimą ir šeimą. Nacionaliniame Velykų gide kepta ožkiena įvardijama kaip dažnas Velykų sekmadienio pietų patiekalas, taip pat minimi cukruoti arba šokoladu glaistyti migdolai. Tai regionų ir šeimų papročių pavyzdžiai, o ne visoms šeimoms bendri valgiai.[4][5]
Valstybinė šventė ir praktiniai aspektai
Portugalijos darbo kodekse Velykų sekmadienis įtrauktas į privalomų valstybinių švenčių sąrašą. Privalomomis švenčių dienomis veikla, kuriai neleidžiama dirbti sekmadieniais, turi būti nutraukta arba sustabdyta. Tai nereiškia, kad privalo užsidaryti visos įmonės: kai kuri veikla, kuriai leidžiama dirbti sekmadieniais, gali būti tęsiama, o darbo laikas skiriasi pagal įmonę.[1]
Darbuotojams išlieka teisė į šventinį darbo užmokestį. Jei darbuotojas per valstybinę šventę dirba įprastą darbo laiką pas darbdavį, kuris neprivalo stabdyti veiklos, Darbo kodekse numatytas kompensuojamasis poilsis, lygus pusei dirbtų valandų, arba papildomas 50% atitinkamo darbo užmokesčio priedas; vieną iš variantų pasirenka darbdavys.[6]
Kodekse nenumatyta bendra Velykų sekmadienio pakaitinė diena. Jame sakoma, kad tam tikras privalomas šventes galima perkelti į artimiausią pirmadienį, jei tai numato specialus teisės aktas; Velykų sekmadienis kaip automatiškai perkeliama šventė nenurodytas. Atskiroje nuostatoje dėl kai kurių neprivalomų švenčių kalbama apie Užgavėnių antradienį ir savivaldybės šventę, o ne Velykų sekmadienį.[1]
Teisinė taisyklė nenustato kiekvienos parduotuvės, restorano, banko ar turistinės vietos darbo laiko ir nenumato sutrumpinto viešojo transporto grafiko. Tiesiogiai pasitikslinkite vietoje, kurią ketinate aplankyti, arba pas pasirinktos transporto priemonės paslaugos teikėją, ypač turint omenyje, kad gali galioti sekmadienio grafikai.[1]
Velykos Portugalijoje: dažniausi klausimai
Ar Velykų sekmadienis Portugalijoje yra valstybinė šventė?
Taip. Portugalijos darbo kodekse Velykų sekmadienis nurodytas kaip privaloma valstybinė šventė.[1]
Ką įprasmina Velykų sekmadienis?
Velykų sekmadienį švenčiamas Jėzaus Kristaus prisikėlimas.[1]
Ar dirba parduotuvės, restoranai ir lankytinos vietos?
Tai priklauso nuo įmonės. Įstatymas reikalauja užsidaryti tik veiklai, kuriai neleidžiama dirbti sekmadieniais, todėl darbo laiką pasitikrinkite tiesiogiai konkrečioje vietoje.[1]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Velykos šalyje Portugalija:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Assembleia da República; Diário da República
- Easter - origins of the tradition- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Festa das Tochas Floridas- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Traditional Portuguese Recipes: Easter Folar (Bread)- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Easter in Portugal- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Código do Trabalho - CT - Artigo 269.º- Assembleia da República; Diário da República