Gvatemalos valstybinių švenčių kalendoriaus vadovas
Gvatemalos valstybinių švenčių kalendoriuje derinamos įstatymų nustatytos apmokamos poilsio dienos ir svarbios pilietinės, religinės bei vietinės šventės. Darbo kodekse išvardytos nacionalinės šventės, Didžiosios savaitės poilsio dienos, dvi pusės dienos poilsio per Kalėdų laikotarpį ir kiekvienos vietovės šventės diena. [1] Atskiri teisės aktai kai kuriais metais keičia ribotos pilietinių švenčių grupės minėjimo datą, todėl darbdaviai ir keliautojai turėtų pasitikrinti atitinkamų metų oficialų kalendorių, o ne manyti, kad kiekviena šventė visada minima jai nustatytą dieną. [2][3]
Įstatyminės šventės pagal Darbo kodeksą
Gvatemalos darbo kodeksas nustato apmokamas poilsio dienas privačiojo sektoriaus darbuotojams. Į įstatyminį sąrašą įtraukti Naujieji metai, pagrindinės Didžiosios savaitės poilsio dienos, Darbo diena, Kariuomenės diena, Nepriklausomybės diena, Revoliucijos diena, Visų šventųjų diena ir Kalėdos. Jame taip pat numatytas pusės dienos poilsis Kūčių dieną ir Naujųjų metų išvakarėse bei pripažįstama kiekvienos vietovės šventės diena. [1]
Tai reiškia, kad Gvatemalos švenčių kalendorius neapsiriboja visos šalies mastu minimomis pilietinėmis datomis. Vietinės šventės taip pat gali turėti teisinę reikšmę atitinkamos vietovės darbuotojams. Į tai svarbu atsižvelgti įmonėms, veikiančioms keliose savivaldybėse ar departamentuose. [1]
Kada perkeliamos kai kurios pilietinės šventės
Teiginys informaciniame vadove, kad pilietinės šventės paprastai perkeliamos siekiant sukurti ilguosius savaitgalius, yra pernelyg apibendrintas. Gvatemalos vidaus turizmo įstatyme su pakeitimais perkėlimo mechanizmas taikomas konkrečiai švenčių grupei, o ne visam įstatyminių švenčių kalendoriui. Perkeliamos Darbo diena, Kariuomenės diena ir Revoliucijos diena. [2][3]
Šių švenčių poilsio diena perkeliama į gretimą pirmadienį, jei įprasta šventės data sutampa su tam tikromis savaitės dienomis, taip sukuriant ilgesnį savaitgalį. [3] Nereikėtų manyti, kad ši perkėlimo taisyklė taikoma kitoms svarbioms šventėms, įskaitant Didžiosios savaitės šventes ir Nepriklausomybės dieną. Planuodami keliones ar darbus, vadovaukitės atitinkamų metų oficialiu kalendoriumi, o ne spręskite pagal savaitės dieną, kurią tenka įprasta šventės data.
Didžioji savaitė: svarbus religinis ir kultūrinis laikotarpis
Didžioji savaitė Gvatemalos kalendoriuje užima itin svarbią vietą, nes pats Darbo kodeksas kelias šio laikotarpio dienas priskiria prie apmokamų poilsio dienų. [1] Jos reikšmė gerokai peržengia darbo teisės ribas. UNESCO apibūdina Didžiąją savaitę Gvatemaloje kaip svarbų kultūrinį įvykį, kuriam būdingos procesijos, budėjimai, laidotuvių maršai, sezoniniai patiekalai ir kilimų bei altorių kūrimas. [4]
Šventėse susipina katalikų pamaldumas, meninė kūryba ir bendruomenės dalyvavimas. Įmantrūs procesijų kilimai kuriami iš gėlių ir kitų dekoratyvinių elementų, o procesijos bei pasirengimas joms vyksta bendruomenėse visoje šalyje. UNESCO įrašė Didžiąją savaitę Gvatemaloje į Reprezentatyvųjį žmonijos nematerialiojo kultūros paveldo sąrašą. [4] Todėl keliautojai, norintys pamatyti šias iškilmes, turėtų vertinti Didžiąją savaitę ir kaip švenčių laikotarpį, ir kaip svarbų kultūrinį įvykį, o ne vien kaip kelias laisvas dienas.
Visų šventųjų diena ir milžiniški Sakatepekeso aitvarai
Visų šventųjų diena yra dar viena įstatymų nustatyta apmokama poilsio diena, siejama su savitomis Gvatemalos tradicijomis. [1] Daugiausia majų kačikelių gyvenamose Santjago Sakatepekeso ir Sumpango bendruomenėse milžiniškų aitvarų gamyba ir demonstravimas sieja bendrą meninę veiklą su protėvių atminimu ir vietos dvasingumu. Kultūros ir sporto ministerija aitvarus apibūdina kaip jungtį tarp gyvųjų ir mirusiųjų bei pažymi, kad jų gamybos technika perduodama bendruomenėse. [5]
Milžiniškų aitvarų tradicija ypač siejama su šiomis dviem savivaldybėmis ir nėra vienodai paplitusi visoje Gvatemaloje. Jos kultūrinė svarba pripažinta tarptautiniu mastu: Santjago Sakatepekeso ir Sumpango milžiniškų aitvarų gamybos technika įrašyta į UNESCO Reprezentatyvųjį žmonijos nematerialiojo kultūros paveldo sąrašą. [6] Šia tradicija besidomintys lankytojai turėtų tikėtis vietos bendruomenių organizuojamų iškilmių ir pasitikrinti informaciją apie patekimą bei transportą naujausiuose vietos šaltiniuose.
Praktinis darbo ir kelionių planavimas
Nelaikykite valstybinės šventės įrodymu, kad visos parduotuvės, restoranai, transporto paslaugos ar lankytinos vietos bus uždarytos. Darbo kodeksas nustato darbuotojų teisę į poilsio dienas, tačiau darbo tvarka priklauso nuo sektoriaus ir įstaigos. [1] Keliautojai turėtų pasitikrinti informaciją pas konkrečius paslaugų teikėjus, ypač per svarbias religines šventes ir vietos festivalius.
Įmonės turėtų atkreipti dėmesį į tris dalykus: įstatyminių švenčių sąrašą, tik tam tikroms pilietinėms šventėms taikomas perkėlimo taisykles ir Darbo kodekse pripažįstamą vietos šventės dieną. [1][3] Į šiuos skirtumus svarbu atsižvelgti planuojant darbuotojų grafikus, pristatymus, susitikimus ar keliones po įvairias Gvatemalos vietoves.
Dažnai užduodami klausimai apie šventes Gvatemaloje
Ar Didžiosios savaitės dienos Gvatemaloje yra oficialios šventės?
Taip. Gvatemalos darbo kodekse kelios Didžiosios savaitės dienos įtrauktos į privačiojo sektoriaus darbuotojams skirtų apmokamų įstatyminių poilsio dienų sąrašą. [1] Didžioji savaitė taip pat yra viena svarbiausių šalies kultūrinių ir religinių tradicijų, UNESCO pripažinta nematerialiuoju kultūros paveldu. [4]
Ar visos Gvatemalos valstybinės šventės perkeliamos, jei jos būna prieš pat savaitgalį ar po jo?
Ar Gvatemaloje yra vietinių švenčių, be nacionalinių?
Taip. Be nacionaliniu mastu išvardytų poilsio dienų, Darbo kodeksas pripažįsta vietos šventės dieną kaip apmokamą poilsio dieną atitinkamoje vietovėje. [1]
Ar milžiniškų aitvarų iškilmės yra visoje šalyje minima Visų šventųjų dienos tradicija?
Šaltiniai
- Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala
- Congreso de la República de Guatemala- Congreso de la República de Guatemala
- LAS BONDADES DE UNA LEY QUE REACTIVA LA ECONOMÍA Y PROMUEVE EL TURISMO- Congreso de la República de Guatemala
- La Semana Santa en Guatemala- UNESCO
- Técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango, Sacatepéquez- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala
- La técnica de elaboración de barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango es reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala