Kalėdos Čilėje
Čilėje Kalėdos švenčiamos gruodžio 25-ąją – tai nedarbo diena, kuriai taikoma atskira privalomojo poilsio taisyklė daugumai prekybos darbuotojų. Šventėje dera krikščioniškos apeigos ir Čilės papročiai, pavyzdžiui, Kalėdas vadinti „Pascua“, o Kalėdų Senelį – „Viejito Pascuero“.[1][2][4][7]
Data ir teisinis statusas
1915 m. Čilės švenčių įstatyme gruodžio 25-oji nurodyta kaip nedarbo diena. Pagal Darbo kodeksą sekmadieniais ir įstatymu paskelbtomis švenčių dienomis darbuotojai paprastai ilsisi, išskyrus veiklas, kurioms leidžiama tomis dienomis dirbti.[1][2]
Atskira taisyklė nustato, kad gruodžio 25-oji yra privalomoji ir neatšaukiama šventė daugumai prekybos darbuotojų. Išimtys taikomos restoranams, pramogų vietoms, oro uostų parduotuvėms, degalinėms ir budinčioms ar skubios pagalbos vaistinėms. Kai kuriems į šią taisyklę nepatenkantiems prekybos darbuotojams poilsio diena priklauso kartą per dvejus metus pas tą patį darbdavį.[4]
Kai Kalėdos sutampa su savaitgaliu, bendra taisyklė neperkelia šventės į pirmadienį. Įstatymas, pagal kurį sausio 1-ajai sutapus su sekmadieniu pirmadienis tampa nedarbo diena, tokios pat taisyklės gruodžio 25-ajai nenustato.[3]
Reikšmė ir Čilės tradicijos
Krikščionims Kalėdos žymi Jėzaus gimimą. Čilės nacionalinių muziejų tarnyba aprašo katalikų apeigas gruodžio 24-osios ir 25-osios naktį bei gruodžio 25-ąją; prakartėlės taip pat yra įprastas religinis vaizdinys.[7]
Čilėje Kalėdoms vartojamas pavadinimas „Pascua“, o Kalėdų Seneliui – „Viejito Pascuero“. Nacionalinių muziejų tarnyba šio personažo atsiradimą Čilėje sieja su parduotuvių vitrinomis ir reklama. Čilės Kalėdų papročiai taip pat apima dovanų išpakavimą vidurnaktį, gruodžio 24-ajai pereinant į gruodžio 25-ąją.[7]
Čilės kultūros įrašai rodo, kad Kalėdų papročiai įgijo vietinių bruožų. Rancagvos regiono muziejus dokumentuoja vietos kraštovaizdžiu, vaisiais, kviečiais ir tradiciniais žaislais papildytas prakartėles, taip pat kalėdines giesmes ir Kūčių nakties „Misa del Gallo“ Mišias. Čilės nacionalinė biblioteka taip pat fiksuoja regionines pamaldumo tradicijas, įskaitant Sotaquí Kūdikėlį Jėzų Koquimbo regione.[5][6]
Maistas ir vasaros metas
Čilėje Kalėdos sutampa su vasara. „Chile Travel“ aprašo šeimos vaišes su keptu kalakutu ar kita kepta mėsa, salotomis, „Pan de Pascua“ ir atšaldytu „cola de mono“ – gėrimu iš aguardiente, pieno, kavos ir prieskonių. Tai aprašyti papročiai, kurių laikosi ne kiekviena šeima.[8]
Ko tikėtis
Dėl prekybos darbuotojų poilsio taisyklės daugelis parduotuvių, kuriose dirba šios taisyklės apimami darbuotojai, Kalėdų dieną nedirbs, o į sąraše nurodytas išimčių kategorijas patenkančios įmonės gali dirbti. Įstatymas saugo teisę į poilsį darbuotojams, kuriems jis priklauso, tačiau nenustato, kad užsidaryti privalo visų rūšių įmonės. Darbo laiką pasitikrinkite tiesiogiai, ypač restoranų, vaistinių ir transporto paslaugų.[4]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Čilėje švenčiamos Kalėdos?
Ar Kalėdos yra laisvadienis darbuotojams?
Ar parduotuvės per Kalėdas dirba?
Daugelis parduotuvių, kuriose dirba prekybos darbuotojai, kuriems taikoma poilsio taisyklė, užsidaro. Tarp galinčių dirbti išimčių – restoranai, pramogų vietos, oro uostų parduotuvės, degalinės ir kai kurios vaistinės.[4]
Jei Kalėdos sutampa su savaitgaliu, ar pirmadienis tampa nedarbo diena?
Ne, bendra taisyklė Kalėdoms nenustato pakaitinės pirmadienio nedarbo dienos. Čilės konkreti sekmadienio ir pirmadienio taisyklė taikoma sausio 1-ajai, o ne gruodžio 25-ajai.[3]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Kalėdos šalyje Čilė:
- Ley 2977 FIJA LOS DIAS FERIADOS- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Exposición temporal De artesanos y Pesebres- Museo Regional de Rancagua
- El Niño Dios y la Navidad- Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile
- Navidad en las colecciones de los museos del Serpat- Subdirección Nacional de Museos, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- «Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile- Chile Travel, Servicio Nacional de Turismo