レユニオンの諸聖人の日

日付の定まった法定祝日

フランス労働法典は、ラ・トゥッサンを法定祝日の一つに挙げています。政府の案内では、レユニオンを含む海外県で祝われる祝日に11月1日が含まれています。曜日によって決まるのではなく、日付は固定されています。[1][2]

祝日だからといって、すべての従業員が自動的に休みになるわけではありません。民間部門の多くの従業員について、祝日を休業日とするかどうかは労働協約で定まり、協約がない場合は雇用主が決めます。日曜日など通常の休日に休業日となる祝日が重なっても、法律上、一般に振替休日はありません。協約でより有利な条件を定めることはできます。[2]

11月1日が週末にあたる場合の振替休日は、規則に定められていません。レユニオンには、奴隷制廃止を記念する12月20日の別の祝日もあります。この地域固有の祝日は諸聖人の日とは異なります。[2]

宗教上の意味

カトリックでは、諸聖人の日にすべての聖人をともにたたえます。聖座は、キリストの証人として生きた人々を祝う日と説明し、11月2日の死者の日と関連づけています。二つの記念日は関係していますが、同じ日ではありません。[4]

墓地と花

レユニオンでは、墓参りや墓への献花がこの時期の習慣としてよく知られています。地域保健庁によると、トゥッサンの頃には墓地が特に混み合い、花瓶の花が新しくされ、鉢植えに水がやられます。同庁は、蚊の発生を抑えるため、花瓶には水の代わりに湿った砂を入れ、鉢皿を取り外すよう勧めています。[3]

地域の取り決めによって、墓地の外にもこの日の様子が広がります。サン＝タンドレ市の告知では、トゥッサンの時期に墓地近くで花市が開かれ、一時的な交通規制や駐車規制が行われると説明されています。これは一つの町の例です。訪問先の自治体での取り決めを確認してください。[5]

訪問時に知っておきたいこと

祝日の規則を踏まえて用事の予定を立てましょう。官公庁や多くの事業所は休業することがありますが、営業時間はサービスや雇用主によって異なります。公式案内によれば、民間部門では祝日が自動的に休業日になるわけではないため、すべての店舗やサービスが休業すると決めつけることはできません。[1][2]

墓地を訪れる場合は、11月1日前後の混雑を見込み、立ち入り、市場、駐車、交通について地域の告知を確認してください。サン＝タンドレ市の告知にあるように、墓地の近くで花を売ることがあります。具体的な場所や取り決めは自治体ごとに異なります。[3][5]